Check out this graphical representation of the US federal government budget:
http://wallstats.com/deathandtaxes/
It's IMHO a beautiful example of what could be done with Oregon budget
data. We would have more detailed data though, so zooming into a
particular budget could display specific expenditures. Dare to dream...
Regards,
Eric