Hi,
I have the same problem. I installed Orangescrum docker edtion and it works fine, but have no idea where the code is located and cannot set up any E-mails. This prevents me from adding any user to the system. In normal condition the location of var catalogue is obvious, but it does not exist in docker. I tried to manually search for the constants.php but failed.
So basically, we would have to know the file structure for Orangescrum in Docker to go forth.
Is there a way to help us?
Thanks
JK