Språkfiler i portlets
jonas liljenfeldt
Funderar lite kring textsträngshanteringen i portlets. I portlet.xml
kan man hänvisa till en "resource bundle"
(http://developers.sun.com/portalserver/reference/techart/i18n-portlets.html#3)
och så långt är det inga frågetecken. Frågan gäller om varje portlet
ska ses som en självstående enhet och ha koll på alla textsträngar som
den använder eller om portletarna ska dela vissa (alternativt alla)
globala strängar (typ "ja", "nej", "sök" osv) för att portalen som
helhet ska upplevas konsekvent i sitt språkbruk.
Jag lutar åt att man ser varje portlet som självständig så att den
funkar även i en annan portal/miljö och att den har alla strängar i
sin egen "resource bundle" men inser att denna lösningar för med sig
vissa nackdelar (typ duplicering och risk för inkonsekvens).
Fler tankar i ämnet?
--
Hälsningar
Jonas Liljenfeldt
-----------------------------------
Mobil: 073-9332565
Doktor Hjorts Gata 10A
413 23 Göteborg
Jens Wyke
Denna frågeställning kan generaliseras till den om huruvida en portlet någonsin ska använda en klass som är delad mellan flera portletter... Att inte ha ett sätt (förutom copy-paste) att dela klasser mellan portletter som byggs av samma utvecklargrupp är generellt ett misstag i mina ögon.
Rätt uppdelat behöver väl att ha gemensamma saker på ett och samma ställe inte hindra att en portlet bryts ut och läggs in någon annanstans som en självständig...
/Jens
jonas liljenfeldt
behöva paketera om en portlet för att den ska bli självständig. Eller
det kanske finns nåt klokt uttänkt på det området?
/Jonas
2009/11/3 Jens Wyke <jens...@gmail.com>: