opera 10.10 email avec PJ (linux)

[News_Opera]

Bonjour,
utilisant à la fois plusieurs versions Linux (ubuntu et zenwalk) et
Windows, et voulant retrouver les mêmes configs sous ces différents
environnements, j'ai placé mes fichiers perso opera sur une partition à
part dédiée à cet effet.

Grâce au fichier operaprefs.ini, cela est facilement réalisable

J'ai pris l'option d'envoyer les messages dans la boîte d'envoi, plutôt
que de les expédier directement, ce qui me permet, le cas échéant, d'y
apporter des modifications avant l'envoi effectif.
J'ai cependant un soucis : Sous Linux, quand j'écris un message et que j'y
joint des pièces, tout va bien. Mais si je dois y apporter une correction,
via l'option "edit", le message se reaffiche bien en mode édition, mais je
perds toutes les pièces jointes.

Sous zenwalk, en root, pas de problème, mais sous ubuntu, même problème,
que je sois sous un profil utilisateur ou sous le profil administrateur.
Par contre, en lançant opera en mode console, par la commande "sudo
/usr/bin/opera", là pas de problème, ce qui me fait penser à un problème
de droits sur des fichiers ou dossiers. Oui, mais le(s)quel(s) ?

Si vous avez une idée ?

Ma configuration :

Opera version 10.10

Partition dédiée (NTFS):
- Contacts
- Signets
- Mails
- Toolbar
- Cache

Windows, dans C:\Documents and
Settings\utilisateur\Applications\opera\opera\profile:
Fichier operaprefs.ini

Linux, pour chaque version, et par utilisateur:
/home/utilisateur/operaprefs.ini

Une autre question : est-il possible de n'avoir qu'un seul fichier
'operaprefs.ini' ou comment configurer opera pour l'obliger à charger ce
fichier à partir d'un autre chemin que celui par défaut ?

Merci de votre aide.

--
Utilisant le client e-mail révolutionnaire d'Opera :
http://www.opera.com/mail/