When you import the STL file, you should be able to rotate the corresponding MeshGeom to align with OpenVSP's conventions.
X increasing nose to tail.
Y increasing out the right wing.
Z increasing up.
Yes, I would import separate files if I had them, it will make things easier to deal with overall.
Rob