What aerodynamic coefficient do you want -- that is not the cl and cd?
Perhaps you mean pressure coefficient Cp?
You should be able to access Cp along a slice through the API. It will be reported in some sort of Slicer results.
The full surface Cp's visible in vspviewer are not available through the API.
Rob