As Brandon said, actuator disks are dropped from the geometry processing for VSPAERO because it does not use the mesh of the disks, just the center point, orientation vector, and diameter.
If you run CompGeom with the Prop in Disk mode and in the 'Normal' Set (your other components can be in a mix of Normal and Degen Sets, the CompGeom will run.
Then, select the MeshGeom that was created from the process. Click on the 'Other' tab. Then, press the button to 'Convert to NGon Mesh'.
Finally, go to File... Export... and export as a *.vspgeom file.
I'm very curious to learn about what other panel method is using the VSPGEOM file format. I'm excited to learn of this as I think it is a great idea. The NGon data written to the *.vspgeom format has a lot of unique characteristics that aren't offered in other formats that I know of.
Rob