I haven't tried this yet, but would drawing it on a different layer work? I assume if it's anything like adobe programs, this red-line layer could be underneath your black-line layer so that they automatically are beneath.
But then again, it seems OpenToonz is proving quite different from Adobe software so who knows