Hey Franck,

First make sure you have one loop AND the first keyframe it should restart with.
You can then select that whole loop plus the first keyframe by clicking and holding the left mouse button and dragging down,
and then drag the little handle that appears down until where the loop should end.
Hope it makes sense ;)
T.