well to help anyone who sees this, to open the bone tool, it is located in pitedit near the very bottom of the toolbar. I still am at the same problem that was in the twitch video.
You can create one point from clicking on the bone tool, but I cant figure out how to make more. Honestly If i get this one thing i will be able to do everything i want with this program
driving me crazy