Markup table for OpenTM2

63 views
Skip to first unread message

tetsu

unread,
Feb 18, 2014, 9:17:11 PM2/18/14
to opentm2...@googlegroups.com
Hi !
I just installed OpenTM2 for translating Open Office odt files. 
Would you please let me know which markup in the list can be used for odt file?
I browsed the documents but I could not find the information.

David Walters

unread,
Feb 19, 2014, 8:08:32 AM2/19/14
to opentm2...@googlegroups.com, yoshi....@gmail.com
The correct markup table is IBMXMODC.


David

Corporate Globalization Tool Development
EMail: walt...@us.ibm.com
Phone: (507) 253-7278, T/L:553-7278, Fax: (507) 253-1721
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"opentm2-support" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
email to opentm2-suppo...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.



Message has been deleted

tetsu

unread,
Feb 19, 2014, 9:57:00 PM2/19/14
to opentm2...@googlegroups.com, yoshi....@gmail.com
Thanks,
I set markup table for odt file.
 - It work for analyzing file that saved by OpenOffice 4.1 but cannot work for the file that saved by IBM Lotus Symphony 3.0.
   The error occurred on analysis process: 
   The message said "XML file meta.xml could not be concatenated to content.xml".
   Since I move from Symphony to OpenOffice 4.1, this is not big issue.
 
- After I translated sample odt file, and tried to export but the fatal error occurred and could not exported.
- Even if I just imported, analyzed, and exported, the same problem found.     (Source exporting was OK.)
I attached the

2014年2月19日水曜日 22時08分32秒 UTC+9 waltersd:
EQFEVENT.LOG
TM620.dmp
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages