[Suse-i18n-commit] r52648 - trunk/lcn/et/po
Novell Forge SVN
Date: 2009-10-19 08:36:22 -0600 (Mon, 19 Oct 2009)
New Revision: 52648
Modified:
trunk/lcn/et/po/krb5-ticket-watcher.et.po
Log:
mergedmerged
Modified: trunk/lcn/et/po/krb5-ticket-watcher.et.po
===================================================================
--- trunk/lcn/et/po/krb5-ticket-watcher.et.po 2009-10-19 14:36:10 UTC (rev 52647)
+++ trunk/lcn/et/po/krb5-ticket-watcher.et.po 2009-10-19 14:36:22 UTC (rev 52648)
@@ -2,7 +2,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-16 10:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-18 18:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula <ava...@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <e...@li.org>\n"
@@ -11,20 +11,20 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1193
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1193
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1194
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1194
#, qt-format
msgid " for client %1"
msgstr ""
#: ../build/ui_pwchangedialog.h:173 ../build/ui_pwdialog.h:157
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:279
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:303
msgid "&Cancel"
msgstr "&Loobu"
# password dialog title
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:300
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:300
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Change Kerberos Password"
msgstr "Parooli muutmine"
@@ -34,28 +34,28 @@
msgstr "S&ulge"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:305
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:305
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:305
msgid "&Destroy Ticket"
msgstr ""
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:287
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:281
#, fuzzy
msgid "&Details..."
msgstr "Üksikasjad..."
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:290
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:290
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:290
msgid "&New Ticket"
msgstr ""
#: ../build/ui_pwchangedialog.h:175 ../build/ui_pwdialog.h:155
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:281
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:305
#, fuzzy
msgid "&Ok"
msgstr "Sobib"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:315
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:315
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:315
msgid "&Quit"
msgstr "&Välju"
@@ -65,37 +65,37 @@
msgstr "Värskenda"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:295
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:295
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:295
msgid "&Renew Ticket"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1297 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1357
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1297
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1357
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1298
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1358
msgid "(none)"
msgstr ""
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:285
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:279
msgid "@"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1312
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1312
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1313
#, fuzzy
msgid "Addresses"
msgstr "Sinu aadress"
#: ../build/ui_pwchangedialog.h:174 ../build/ui_pwdialog.h:158
-#: ../build/ui_mainwidget.h:140 ../build/ui_kinitdialog.h:280
+#: ../build/ui_mainwidget.h:140 ../build/ui_kinitdialog.h:304
msgid "Alt+C"
msgstr "Alt+C"
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:288
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:282
msgid "Alt+D"
msgstr "Alt+D"
#: ../build/ui_pwchangedialog.h:176 ../build/ui_pwdialog.h:156
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:282
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:306
msgid "Alt+O"
msgstr "Alt+O"
@@ -106,12 +106,12 @@
#. Legend: Explain ticket flag "a"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:257
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:257
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:257
msgid "Anonymous"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1334
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1334
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1335
#, qt-format
msgid "Broken address (type %1 length %2)"
msgstr ""
@@ -124,80 +124,84 @@
# password dialog title
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:302
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:302
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:302
#, fuzzy
msgid "Change the Kerberos Password"
msgstr "Parooli muutmine"
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:858
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:858
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:859
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:859
#, fuzzy, qt-format
msgid "Change the password for principal <b>%1</b>"
msgstr "<b>Kasutaja '%s' parooli muutmine</b>"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:292
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:292
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:292
#, fuzzy
msgid "Create a new Ticket"
msgstr "Loo uus profiil"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:301
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:301
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:301
#, fuzzy
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+P"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:306
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:306
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:306
#, fuzzy
msgid "Ctrl+D"
msgstr "Ctrl+P"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:291
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:291
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:291
#, fuzzy
msgid "Ctrl+N"
msgstr "Ctrl+P"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:316
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:316
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:316
msgid "Ctrl+Q"
msgstr "Ctrl+Q"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:296
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:296
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:296
msgid "Ctrl+R"
msgstr "Ctrl+R"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:311
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:311
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:311
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Ctrl+S"
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1403
+msgid "Day(s)"
+msgstr ""
+
#: ../build/ui_mainwidget.h:130
msgid "Default credential cache"
msgstr ""
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1108
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1108
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1109
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1109
#, qt-format
msgid "Default principal: %3"
msgstr ""
#. title
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:355
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:355
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:355
msgid "Destroy Kerberos Ticket Cache?"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:307
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:307
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:307
msgid "Destroy the Ticket"
msgstr ""
#. message text
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:357
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:357
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:357
#, fuzzy
msgid "Do you want to destroy the ticket cache?"
msgstr "Soovid sa tõesti seda asukohta kasutada?"
@@ -209,75 +213,75 @@
#. title
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:365
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:365
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:365
#, fuzzy
msgid "Error !"
msgstr " Viga!"
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1083
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1083
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1084
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1084
#, fuzzy
msgid "Error while setting cache flags"
msgstr "Viga päringu töötlemisel."
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1237
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1237
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1238
msgid "Expires"
msgstr ""
#. kdc unreachable, return
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:714 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:826
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:714
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:826
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:715 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:827
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:715
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:827
msgid "Failure"
msgstr ""
#. Legend: Explain ticket flag "F"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:231
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:231
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:231
msgid "Forwardable"
msgstr ""
#. Legend: Explain ticket flag "f"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:233
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:233
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:233
msgid "Forwarded"
msgstr ""
#. Legend: Explain ticket flag "H"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:249
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:249
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:249
msgid "HW Auth"
msgstr ""
#: ../src/main.cpp:70
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/main.cpp:70
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/main.cpp:70
msgid "I couldn't detect any system tray on this system."
msgstr ""
#. Legend: Explain ticket flag "I"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:247
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:247
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:247
#, fuzzy
msgid "Initial"
msgstr "Lähtestamine"
#. Legend: Explain ticket flag "i"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:243
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:243
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:243
#, fuzzy
msgid "Invalid"
msgstr "Vigane KeyID."
#. Invalid password, try again.
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:569
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:569
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:570
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:570
#, fuzzy
msgid "Invalid Password"
msgstr "Vigane SK parool."
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:523
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:523
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:524
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:524
#, fuzzy
msgid "Invalid principal name"
msgstr "Vigane seadme nimi."
@@ -291,73 +295,73 @@
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1285
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1285
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1286
#, fuzzy
msgid "Key Encryption Type"
msgstr "Krüptimine"
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:293
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:287
msgid "Lifetime:"
msgstr ""
#. Legend: Explain ticket flag "D"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:239
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:239
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:239
msgid "May Postdate"
msgstr ""
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:278
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:276
msgid "New Ticket"
msgstr ""
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1393
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1393
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1420
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1394
#, fuzzy
msgid "No Credential Cache found"
msgstr "Ühtki vajalikku paika ei leitud."
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1077
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1077
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1078
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1078
#, fuzzy
msgid "No credentials cache found"
msgstr "Ühtki vajalikku paika ei leitud."
#. Legend: Explain ticket flag "O"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:255
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:255
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:255
#, fuzzy
msgid "Ok as Delegate"
msgstr "Kustuta"
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:899
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:899
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:900
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:900
#, fuzzy
msgid "Password change failed"
msgstr "Parooli muutmine katkestati."
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:286
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:280
msgid "Password:"
msgstr "Parool:"
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:749
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:749
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:750
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:750
#, fuzzy, qt-format
msgid "Please enter the Kerberos password for <b>%1</b>"
msgstr "Sisesta jätkamiseks kasutaja \"%1\" parool."
#. Legend: Explain ticket flag "d"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:241
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:241
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:241
msgid "Postdated"
msgstr ""
#. Legend: Explain ticket flag "A"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:251
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:251
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:251
msgid "Pre Auth"
msgstr ""
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:284
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:278
msgid "Principal:"
msgstr ""
@@ -368,24 +372,24 @@
#. Legend: Explain ticket flag "p"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:235
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:235
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:235
msgid "Proxiable"
msgstr ""
#. Legend: Explain ticket flag "P"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:237
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:237
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Proxy"
msgstr "Omadused"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:317
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:317
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:317
msgid "Quit krb5TicketWatcher"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:310
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:310
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:310
msgid "Re&store"
msgstr ""
@@ -395,66 +399,66 @@
msgstr "Sisesta uus parool uuesti:"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:297
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:297
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:297
#, fuzzy
msgid "Renew the Ticket"
msgstr "Tiitel joondatakse keskele."
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1243
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1243
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1244
msgid "Renew until"
msgstr ""
#. Legend: Explain ticket flag "R"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:245
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:245
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:245
#, fuzzy
msgid "Renewable"
msgstr "lubatud"
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:302
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:295
msgid "Renewable for:"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:312
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:312
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:312
#, fuzzy
msgid "Restore the Window"
msgstr "Käivita Windows"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1217
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1217
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1218
#, fuzzy
msgid "Service principal"
msgstr "Teenus pole saadaval"
#: ../src/main.cpp:69
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/main.cpp:69
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/main.cpp:69
#, fuzzy
msgid "Systray"
msgstr "Süsteem"
#. Invalid password, try again.
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:703 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:821
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:703
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:821
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:704 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:822
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:704
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:822
#, fuzzy
msgid "The password you entered is invalid"
msgstr "Sinu määratud serveri tüüp on vigane:"
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:862
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:862
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:863
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:863
#, fuzzy
msgid "The passwords are not equal"
msgstr "Paroolid ei kattu"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1288
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1288
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1289
#, fuzzy
msgid "Ticket Encryption Type"
msgstr "Krüptimine"
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:290
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:284
msgid "Ticket Flags"
msgstr ""
@@ -464,39 +468,39 @@
#. message text
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:367
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:367
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:367
msgid "Ticket cache cannot be destroyed."
msgstr ""
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1077 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1083
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1104
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1077
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1083
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1104
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1078 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1084
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1105
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1078
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1084
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1105
#, qt-format
msgid "Ticket cache: %1:%2"
msgstr ""
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1409
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1409
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1435
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1410
#, qt-format
msgid "Ticket expires in %1"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1278
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1278
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1279
msgid "Ticket flags"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:396 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:424
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:396
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:424
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:396
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:424
msgid "Ticket renewed"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:397 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:425
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:397
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:425
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:397
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:425
msgid "Ticket successfully renewed."
msgstr ""
@@ -506,31 +510,31 @@
#. Legend: Explain ticket flag "T"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:253
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:253
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:253
msgid "Transit Policy Checked"
msgstr ""
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1353
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1353
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1354
#, fuzzy, qt-format
msgid "Unknown address type %1"
msgstr "Tundmatu lahendaja tüüp "
#. principal unknown
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:581
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:581
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:582
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:582
#, fuzzy
msgid "Unknown principal"
msgstr "Tundmatu säte "
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:584
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:584
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:585
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Unknown realm"
msgstr "Tundmatu"
#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1233
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1233
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1234
msgid "Valid starting"
msgstr ""
@@ -538,61 +542,61 @@
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:157 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:939
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:965 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1004
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1019
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:157
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:939
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:965
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1004
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1019
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:297 ../build/ui_kinitdialog.h:306
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:157 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:940
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:966 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1005
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1020
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:157
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:940
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:966
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1005
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1020
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:290 ../build/ui_kinitdialog.h:298
msgid "days"
msgstr ""
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:294 ../build/ui_kinitdialog.h:303
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:288 ../build/ui_kinitdialog.h:296
#, fuzzy
msgid "default"
msgstr "Vaikimisi"
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:291
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:285
msgid "forwardable"
msgstr ""
#. init with translations
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:156 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:943
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:969 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1003
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1018
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:156
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:943
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:969
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1003
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1018
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:298 ../build/ui_kinitdialog.h:307
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:156 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:944
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:970 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1004
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1019
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:156
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:944
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:970
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1004
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1019
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:291 ../build/ui_kinitdialog.h:299
msgid "hours"
msgstr ""
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:947 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:973
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1002 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1017
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:947
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:973
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1002
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1017
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:299 ../build/ui_kinitdialog.h:308
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:948 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:974
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1003 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1018
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:948
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:974
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1003
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1018
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:292 ../build/ui_kinitdialog.h:300
#, fuzzy
msgid "minutes"
msgstr " minutit"
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:292
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:286
msgid "proxiable"
msgstr ""
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:952 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:978
-#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1001 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1016
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:952
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:978
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1001
-#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.1/src/krb5ticketwatcher.cpp:1016
-#: ../build/ui_kinitdialog.h:300 ../build/ui_kinitdialog.h:309
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:953 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:979
+#: ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1002 ../src/krb5ticketwatcher.cpp:1017
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:953
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:979
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1002
+#: ../build/_CPack_Packages/Linux-Source/TBZ2/krb5-ticket-watcher-1.0.3/src/krb5ticketwatcher.cpp:1017
+#: ../build/ui_kinitdialog.h:293 ../build/ui_kinitdialog.h:301
msgid "seconds"
msgstr "sekundit"
_______________________________________________
Suse-i18n-commit mailing list
Suse-i18...@forge.novell.com
http://forge.novell.com/mailman/listinfo/suse-i18n-commit