I hadn't thought to check McMaster. Kind of pricey though... I have a piece of perforated aluminum with 1/2" holes, but I'm not sure how that will work. Used to have hundreds of sheets of perforated mild steel, but my dad was in my shop while I was on vacation a few years ago and literally threw them all away!
I'm eyeing the air registers in my office's drop ceiling with ill intent... Or, I might try stucco lathe from Home Depot, it's like $9 for a 4' x 6' sheet.