Verses without numbers (i.e. [VL]) are identified as multilingual, but I copied this for chorus, bridge, tag sections and wrongIy set the app to look for [VC], [VB], [VT] rather than the correct [CL], [BL], [TL] headings. If you have a numbered sections, e.g. C1L, it will work, it was only broken for the non-numbered options.
Fix will be in the next release.