Does toString() not support the Locale?
Here's the related issue that I quickly scanned again to see your comments and help jog my memory:
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "OpenRefine Development" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to openrefine-de...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/openrefine-dev/CAE9vqEGD7y9TrSWEHkC%3DsUmroDKGY6JWBisAU5GMjwj4n%2BVh5w%40mail.gmail.com.