Hi Tom and Aleksa
I did the data analysis on Salisbury TD to create that documentation, but it was several years ago and things may have changed since. Please note that the documentation on wiki is uncontrolled due to various reasons.
In this area I actually had some panel pictures for comparison and the track circuit names are as was indicated on the panel years ago. There are automatic signals and the track circuit bits typically represent the track circuit just after the signal (or a combination of track circuits, in some cases). I think this has been discussed on the other thread here, too, and it is well explained.
When calculating correlations one should take into account that in some control areas signals change aspects when the train has *completely* passed a signal, i.e. last axle releases the track circuit. Modern systems replace the signal when the first axle has passed over to the next track circuit or passed the next axle counter. I think the correct UK term is last wheel signal replacement. It takes some time, depending on the train.
While working out the area I had my own correlation calculations that took the delay (we're talking from 5 to 30 seconds, shunting signals do take longer) into account. The calculated correlations helped me to connect bits to signals. I had no other documentation than the panel pictures and several months worth of data from the TD Feed.
I think there are similar locations with last wheel signal replacement under the ZB train describer. I remember doing some analysis for ZB, too.
Hopefully this clarifies some things.
Juhani