FOSS සිංහල පාරිභාෂික වදන් මාලාවක්

22 views
Skip to first unread message

Prabath Galagamage

unread,
Apr 3, 2010, 3:47:26 AM4/3/10
to openof...@googlegroups.com
නිදහස් හා විවෘත මෘදුකාංග සඳහා වන නිදහස් සිංහල පාරිභාෂික වදන් මාලාවක් මේ එක්කම හැදුවොත් නරකද?. - සමාන්කර ව්‍යාපෘතියක් විධියට. ඒක නෙට් එකේම පබ්ලිෂ් කරමු ප්‍රජාවට තමන්ගේ අදසස් අනුව වදන් යෝජනා කරන්න පුලුවන් විධියට. අපි දැනටමත් සකසල තියෙන වදන් වලින් පටන් ගනිමු. එතකොට ඕනම FOSS ව්‍යාපෘතියකදි මේ වදන් යොදා ගන්න පුලුවන්. ඒ එක්කම ලිනක්ස් හා OOo වැනි FOSS ව්‍යාපෘති වල තියෙන වචනවල අනන්‍යතාවයත් රැක ගෙන වැඩේ කරන්න පුලුවන්.

--
Prabath Galagamage
http://textlk.blogspot.com/
http://agniezine.wordpress.com/
http://www.ejsa.info

Bandula Ranathunga

unread,
Apr 3, 2010, 10:36:59 AM4/3/10
to openof...@googlegroups.com
ඉතා වැදගත් අදහසක්. පාරිභාෂිත වචන කියන දේ එක එක අයගේ පුද්ගලික දෙයක් නෙමේ. එය වචනයේ පරිසමාප්තාර්ථතයෙන්ම පාරිභාෂිත විය යුතුයි. ඒ නිසා තො.තා. වචනවල පාරිභෘෂිත වචන මොනවාද කියල හොයල බලල යම් කිසි එකඟතාවයතට එන්න පුළුවන් ක්‍රමයක් මේ.
ප්‍රභාත් වැඩේ ආරම්භ කරන්න!

2010/4/3 Prabath Galagamage <gpra...@gmail.com>

--
ඔබගේ දැනුම බෙදා ගැනිමින් නොමිලේ ලබාගත හැකි OpenOffice භාවිත කරන නවකයින්ට සහාය වීමට අප හා එක්වන.
"ඔපන්ඔෆිස් භාවිත කරන්නන්ගේ සමූහය OpenOffice User List"
To post to this group, send email to openof...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
openoffice-l...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/openoffice-lk?hl=en

Danishka Navin

unread,
Apr 3, 2010, 11:33:47 AM4/3/10
to openof...@googlegroups.com

පටන් අරන් තියෙන්නේ
මතුදිනකදි එළයට එනවා :)

ටිකක් ඉවසන්න,..
2010/4/3 Bandula Ranathunga <bandula.r...@gmail.com>



--
Danishka Navin
http://danishkanavin.blogspot.com

Prabath Galagamage

unread,
Apr 3, 2010, 11:55:31 AM4/3/10
to openof...@googlegroups.com
ඉවසන්න බැරෝ

2010/4/3 Danishka Navin <dani...@gmail.com>
335.gif

W.H. Kalpa Pathum

unread,
Apr 3, 2010, 11:57:51 AM4/3/10
to openof...@googlegroups.com


2010/4/3 Prabath Galagamage <gpra...@gmail.com>

ඉවසන්න බැරෝ
කවුද බොලේ මේ බැරෝ ........ :-D



--

W.H.Kalpa Pathum
...............................................
http://kalpapathum.blogspot.com
http://thiraya.wordpress.com
http://www.twitter.com/callkalpa
...............................................
335.gif

Bandula Ranathunga

unread,
Apr 3, 2010, 12:33:13 PM4/3/10
to openof...@googlegroups.com
ඒකනේ කියන්න එපෑ


2010/4/3 Danishka Navin <dani...@gmail.com>

ලලිත් මානගේ (Lalith Manage)

unread,
Apr 8, 2010, 1:09:36 PM4/8/10
to ඔපන්ඔෆිස් භාවිත කරන්නන්ගේ සමූහය OpenOffice User List
Danishka, පාරිභාෂික වදන් මාලාවේ දැනට තියන විදිහට තියන ටික අපට බලන්න
පුළුවන් නම් එක වඩා හොඳයි නේද?

On Apr 3, 8:33 pm, Danishka Navin <danis...@gmail.com> wrote:
> පටන් අරන් තියෙන්නේ
> මතුදිනකදි එළයට එනවා :)
>
> ටිකක් ඉවසන්න,..

> 2010/4/3 Bandula Ranathunga <bandula.ranathu...@gmail.com>


>
>
>
>
>
> > ඉතා වැදගත් අදහසක්. පාරිභාෂිත වචන කියන දේ එක එක අයගේ පුද්ගලික දෙයක් නෙමේ. එය
> > වචනයේ පරිසමාප්තාර්ථතයෙන්ම පාරිභාෂිත විය යුතුයි. ඒ නිසා තො.තා. වචනවල
> > පාරිභෘෂිත වචන මොනවාද කියල හොයල බලල යම් කිසි එකඟතාවයතට එන්න පුළුවන් ක්‍රමයක්
> > මේ.
> > ප්‍රභාත් වැඩේ ආරම්භ කරන්න!
>

> > 2010/4/3 Prabath Galagamage <gprab...@gmail.com>


>
> > නිදහස් හා විවෘත මෘදුකාංග සඳහා වන නිදහස් සිංහල පාරිභාෂික වදන් මාලාවක් මේ
> >> එක්කම හැදුවොත් නරකද?. - සමාන්කර ව්‍යාපෘතියක් විධියට. ඒක නෙට් එකේම පබ්ලිෂ්
> >> කරමු ප්‍රජාවට තමන්ගේ අදසස් අනුව වදන් යෝජනා කරන්න පුලුවන් විධියට. අපි දැනටමත්
> >> සකසල තියෙන වදන් වලින් පටන් ගනිමු. එතකොට ඕනම FOSS ව්‍යාපෘතියකදි මේ වදන් යොදා
> >> ගන්න පුලුවන්. ඒ එක්කම ලිනක්ස් හා OOo වැනි FOSS ව්‍යාපෘති වල තියෙන වචනවල
> >> අනන්‍යතාවයත් රැක ගෙන වැඩේ කරන්න පුලුවන්.
>
> >> --
> >> Prabath Galagamage
> >>http://textlk.blogspot.com/
> >>http://agniezine.wordpress.com/
> >>http://www.ejsa.info
>
> >>  --
> >> ඔබගේ දැනුම බෙදා ගැනිමින් නොමිලේ ලබාගත හැකි OpenOffice භාවිත කරන නවකයින්ට
> >> සහාය වීමට අප හා එක්වන.
> >> "ඔපන්ඔෆිස් භාවිත කරන්නන්ගේ සමූහය OpenOffice User List"
> >> To post to this group, send email to openof...@googlegroups.com
> >> To unsubscribe from this group, send email to

> >> openoffice-l...@googlegroups.com<openoffice-lk%2Bunsubscribe@goog legroups.com>


> >> For more options, visit this group at
> >>http://groups.google.com/group/openoffice-lk?hl=en
>
> >  --
> > ඔබගේ දැනුම බෙදා ගැනිමින් නොමිලේ ලබාගත හැකි OpenOffice භාවිත කරන නවකයින්ට
> > සහාය වීමට අප හා එක්වන.
> > "ඔපන්ඔෆිස් භාවිත කරන්නන්ගේ සමූහය OpenOffice User List"
> > To post to this group, send email to openof...@googlegroups.com
> > To unsubscribe from this group, send email to

> > openoffice-l...@googlegroups.com<openoffice-lk%2Bunsubscribe@goog legroups.com>

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages