Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017

41 views
Skip to first unread message

Valério João

unread,
Mar 29, 2017, 5:38:30 AM3/29/17
to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves

Prezados parceiros,


Gostaria de convoca-los para um encontro de concertação da comunidade a ter lugar na data 10 de Abril de 2017, entre 10h - 12h, no escritório da Global Programs (UCSF), com a seguinde agenda:


  1. Valor uniforme para Carga Viral indetectável
  2. OpenMRS DQA - Data entry Lag Time report
  3. Uniformização da plataforma OpenMRS (versão e implementação)
  4. Actualização sobre o desenvolvimento POC, farmácia e diversos productos
  5. Outros


Por favor estejam livres de sugerir pontos adicionais para a agenda.


Saudações

Valério

HIS Engineer/Team Lead

Global Programs for Research and Training

Leonel Nhambi

unread,
Mar 29, 2017, 6:12:49 AM3/29/17
to openmrs-m...@googlegroups.com, Guilovica, Nidze U (Maputo) (GuilovicaNU@state.gov)

Obrigado Valério

 

Nos da Jhpiego confirmamos a nossa participação na reunião do dia 10 de Abril.

 

Atenciosamente

Leonel

--
Visit the eSaude website at https://sites.google.com/site/openmrsmozambique/
---
Recebeu esta mensagem porque subscreveu ao grupo "eSaude EPTS Implementadores" do Grupos do Google.
Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambi...@googlegroups.com.
Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-m...@googlegroups.com.
Para mais opções, visite https://groups.google.com/d/optout.

Colaco Nhongo

unread,
Mar 29, 2017, 8:17:03 AM3/29/17
to openmrs-m...@googlegroups.com

Viva Valério.


CCS confirma a presença.


Abração.

Valério João

unread,
Mar 29, 2017, 9:57:43 AM3/29/17
to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves

Por favor considerem os seguintes itens para a agenda inicial:


    1. Valor uniforme para Carga Viral indetectável
    2. OpenMRS DQA - Data entry Lag Time report
    3. Uniformização da plataforma OpenMRS (versão e implementação)
    1. Outros


    Valério
    HIS Engineer/Team Lead
    Global Programs for Research and Training



    From: Valério João
    Sent: Wednesday, March 29, 2017 11:38:28 AM
    To: openmrs-m...@googlegroups.com
    Cc: Etelvina Mbalane; Guimino Neves
    Subject: Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017
     

    Botomo Ngongo Michel

    unread,
    Mar 29, 2017, 11:07:04 AM3/29/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com
    Estaremos presente



    Sent from my Samsung Galaxy smartphone.


    -------- Original message --------
    From: Valério João <Valeri...@ucglobalprograms.org>
    Date: 29/03/2017 11:38 (GMT+02:00)

    Fernando Rafael Joao Comolo

    unread,
    Mar 29, 2017, 11:35:33 AM3/29/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves

    Confirmamos a presença.

     

    From: openmrs-m...@googlegroups.com [mailto:openmrs-m...@googlegroups.com] On Behalf Of Valério João
    Sent: Wednesday, March 29, 2017 11:38 AM
    To: openmrs-m...@googlegroups.com
    Cc: Etelvina Mbalane <Etelvina...@ucglobalprograms.org>; Guimino Neves <guimin...@ucglobalprograms.org>
    Subject: [eSaude] Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017

     

    Prezados parceiros,

    --

    António V. Sitói

    unread,
    Mar 29, 2017, 2:01:05 PM3/29/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves
    A Jembi Health Systemas confirma a participação com pelo menos dois técnicos.
    Saudações

    --
    Visit the eSaude website at https://sites.google.com/site/openmrsmozambique/
    ---
    Recebeu esta mensagem porque subscreveu ao grupo "eSaude EPTS Implementadores" do Grupos do Google.
    Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambique+unsub...@googlegroups.com.
    Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-mozambique@googlegroups.com.

    Para mais opções, visite https://groups.google.com/d/optout.



    --






    ____________
    António V. Sitói
    MOASIS and Jembi Health Systems Programs Country Coordinator
    Health Information System Specialist

    e-mail: antoni...@gmail.com - Skype: antonio.sitoi
    Maputo (Moçambique)

    Before printing this message make sure you really need to...

    Jose Mizela

    unread,
    Mar 29, 2017, 2:39:45 PM3/29/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves
    Prezados.
    o ICAP far-se-a presente. 

    Obrigado.

    Mizela

    From: openmrs-m...@googlegroups.com [openmrs-m...@googlegroups.com] on behalf of António V. Sitói [antoni...@gmail.com]
    Sent: Wednesday, March 29, 2017 8:00 PM
    To: openmrs-m...@googlegroups.com
    Cc: Etelvina Mbalane; Guimino Neves
    Subject: Re: [eSaude] Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017

    Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambi...@googlegroups.com.
    Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-m...@googlegroups.com.

    Elisio Freitas

    unread,
    Mar 30, 2017, 2:38:30 AM3/30/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves

    Bom dia colegas,

     

    Confirmo a nossa presença. Até lá…

     

    Melhores Cumprimentos/Best regards,

     

    Elísio Freitas | EPTS Manager, M&E Department

    59200 Beijo da Mulata Road, Sommerchield II | Maputo, Moçambique

    O: 258 21 24 11 00 ext. 59381 | M: 258 84 30 57 697 | efre...@fhi360.orgwww.fhi360.orgFHI 360 Facebook
     

    cid:image003.jpg@01D1B5BF.8972FB10

     

    From: openmrs-m...@googlegroups.com [mailto:openmrs-m...@googlegroups.com] On Behalf Of Valério João


    Sent: Wednesday, March 29, 2017 11:38 AM
    To: openmrs-m...@googlegroups.com

    Cc: Etelvina Mbalane <Etelvina...@ucglobalprograms.org>; Guimino Neves <guimin...@ucglobalprograms.org>

    --

    Carina Matimbe

    unread,
    Apr 10, 2017, 11:11:49 AM4/10/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves
    Saudações caros, 

    Queiram por favor encontrar abaixo o link com as notas do encontro de hoje.

    Melhores cumprimentos


    No dia 29 de março de 2017 às 17:35, Fernando Rafael Joao Comolo <fco...@arielglaser.org.mz> escreveu:

    Confirmamos a presença.

     

    From: openmrs-mozambique@googlegroups.com [mailto:openmrs-mozambique@googlegroups.com] On Behalf Of Valério João
    Sent: Wednesday, March 29, 2017 11:38 AM
    To: openmrs-mozambique@googlegroups.com
    Cc: Etelvina Mbalane <Etelvina.Mbalane@ucglobalprograms.org>; Guimino Neves <guimino.neves@ucglobalprograms.org>
    Subject: [eSaude] Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017

     

    Prezados parceiros,

     

    Gostaria de convoca-los para um encontro de concertação da comunidade a ter lugar na data 10 de Abril de 2017, entre 10h - 12h, no escritório da Global Programs (UCSF), com a seguinde agenda:

     

    1. Valor uniforme para Carga Viral indetectável
    2. OpenMRS DQA - Data entry Lag Time report
    3. Uniformização da plataforma OpenMRS (versão e implementação)
    4. Actualização sobre o desenvolvimento POC, farmácia e diversos productos
    5. Outros

     

    Por favor estejam livres de sugerir pontos adicionais para a agenda.

     

    Saudações

    Valério

    HIS Engineer/Team Lead

    Global Programs for Research and Training

    --
    Visit the eSaude website at https://sites.google.com/site/openmrsmozambique/
    ---
    Recebeu esta mensagem porque subscreveu ao grupo "eSaude EPTS Implementadores" do Grupos do Google.

    Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambique+unsub...@googlegroups.com.
    Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-mozambique@googlegroups.com.


    Para mais opções, visite https://groups.google.com/d/optout.

    --
    Visit the eSaude website at https://sites.google.com/site/openmrsmozambique/
    ---
    Recebeu esta mensagem porque subscreveu ao grupo "eSaude EPTS Implementadores" do Grupos do Google.
    Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambique+unsub...@googlegroups.com.
    Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-mozambique@googlegroups.com.

    Alberto Munenda

    unread,
    Apr 11, 2017, 1:54:13 AM4/11/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves
    Obriado pela partilha de informação.
    Creio que deveria dar acesso as pessoas que participaram na reuniao para poderem darem feedback no documento. Pelos menos notei varia informação que não esta escrita como deveria ser. Ademias o nome do representante do ICAP não parte da lista de presença.
    cumprimentos

    From: openmrs-m...@googlegroups.com [openmrs-m...@googlegroups.com] on behalf of Carina Matimbe [benilde...@gmail.com]
    Sent: Monday, April 10, 2017 5:11 PM
    To: openmrs-m...@googlegroups.com

    Cc: Etelvina Mbalane; Guimino Neves
    Subject: Re: [eSaude] RE: Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017

    Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambi...@googlegroups.com.
    Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-m...@googlegroups.com.

    Carina Matimbe

    unread,
    Apr 11, 2017, 5:47:07 AM4/11/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves
    Bom dia caros,

    Obrigado pelas obcervações ,

    Queiram por favor deixar os comentários e fazer possíveis alterações no documento.

    Melhores cumprimentos

    Carina Matimbe

    No dia 11 de abril de 2017 às 07:54, Alberto Munenda <Alberto...@columbia.org.mz> escreveu:
    Obriado pela partilha de informação.
    Creio que deveria dar acesso as pessoas que participaram na reuniao para poderem darem feedback no documento. Pelos menos notei varia informação que não esta escrita como deveria ser. Ademias o nome do representante do ICAP não parte da lista de presença.

    Sent: Monday, April 10, 2017 5:11 PM

    Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambique+unsubscribe@googlegroups.com.


    Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-mozambique@googlegroups.com.
    Para mais opções, visite https://groups.google.com/d/optout.

    --
    Visit the eSaude website at https://sites.google.com/site/openmrsmozambique/
    ---
    Recebeu esta mensagem porque subscreveu ao grupo "eSaude EPTS Implementadores" do Grupos do Google.
    Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambique+unsubscribe@googlegroups.com.

    Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-mozambique@googlegroups.com.
    Para mais opções, visite https://groups.google.com/d/optout.

    --
    Visit the eSaude website at https://sites.google.com/site/openmrsmozambique/
    ---
    Recebeu esta mensagem porque subscreveu ao grupo "eSaude EPTS Implementadores" do Grupos do Google.
    Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para openmrs-mozambique+unsub...@googlegroups.com.
    Para publicar uma mensagem neste grupo, envie um email para openmrs-mozambique@googlegroups.com.
    Para mais opções, visite https://groups.google.com/d/optout.

    Elisio Freitas

    unread,
    May 15, 2017, 6:54:31 AM5/15/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves

    Boa tarde Etelvina e colegas,

     

    Espero que estejam todos bem…

     

    @Etelvina gostaria de saber como ficou a questão da codificação da carga viral indetetável… já foi definido o valor padrão a usar???

     

    Acho que este tipo de questões vão se tornar mais críticas com o avançar da uniformização de plataformas e procedimentos, de acordo com o apresentado no último encontro de HIS dos parceiros PEPFAR… Se pudermos ir atacando aspectos mais pontuais (como este da Carga Viral e o da uniformização das versões), vai nos facilitar a vida mais a frente…

     

    Melhores Cumprimentos/Best Regards,

     

    Elísio Freitas | EPTS Manager, M&E Department

    59200 Beijo da Mulata Road, Sommerchield II | Maputo, Moçambique

    O: 258 21 24 11 00 ext. 59381 | M: 258 84 30 57 697 | efre...@fhi360.orgwww.fhi360.orgFHI 360 Facebook
     

    cid:image003.jpg@01D1B5BF.8972FB10

    Etelvina Mbalane

    unread,
    May 17, 2017, 11:30:14 AM5/17/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Etelvina Mbalane, Guimino Neves, Marilena Urso, jose....@fgh.org.mz, Morais Da Cunha

    Ola Elisio,

     

    Neste momento já discutimos com APHL para saber como DISA faz e podermos alinhar. Aparentemente, DISA colhe como texto.

     

    Falamos com pessoal de Kenya que criou um campo diferente que

     

    Nos vamos propor a discussão deste ponto dentro to TWG POC liderado pelo MISAU, para efeitos da decisão

     

    Por enquanto proponho  que use uma das alternativas usadas pelos outros parceiros na lista abaixo.

     

    • MSF digita  - 99
    • Ariel digita  - 99
    • ICAP digita - 50
    • EGPAF, CCS, FHI, FGH digitam 0

     

     

    No seu devido tempo e quando for tomada a decisão pelo MISAU iremos recomendar os passos a seguir para harmonização

     

     

    etelvina

     

     

    From: "openmrs-m...@googlegroups.com" <openmrs-m...@googlegroups.com> on behalf of Elisio Freitas <efre...@fhi360.org>
    Reply-To: "openmrs-m...@googlegroups.com" <openmrs-m...@googlegroups.com>
    Date: Monday, May 15, 2017 at 12:54 PM
    To: "openmrs-m...@googlegroups.com" <openmrs-m...@googlegroups.com>
    Cc: Etelvina Mbalane <Etelvina...@ucglobalprograms.org>, Guimino Neves <guimin...@ucglobalprograms.org>
    Subject: [eSaude] RE: Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017

     

     

    Espero que estejam todos bem…

     

    @Etelvina gostaria de saber como ficou a questão da codificação da carga viral indetetável… já foi definido o valor padrão a usar???

     

    Acho que este tipo de questões vão se tornar mais críticas com o avançar da uniformização de plataformas e procedimentos, de acordo com o apresentado no último encontro de HIS dos parceiros PEPFAR… Se pudermos ir atacando aspectos mais pontuais (como este da Carga Viral e o da uniformização das versões), vai nos facilitar a vida mais a frente…

     

    Melhores Cumprimentos/Best Regards,

     

    Elísio Freitas | EPTS Manager, M&E Department

    59200 Beijo da Mulata Road, Sommerchield II | Maputo, Moçambique

    O: 258 21 24 11 00 ext. 59381 | M: 258 84 30 57 697 | efre...@fhi360.orgwww.fhi360.orgFHI 360 Facebook
     

    id:image003.jpg@01D1B5BF.8972FB10

     

    From: openmrs-m...@googlegroups.com [mailto:openmrs-m...@googlegroups.com] On Behalf Of Elisio Freitas
    Sent: Thursday, March 30, 2017 8:38 AM
    To: openmrs-m...@googlegroups.com
    Cc: Etelvina Mbalane <Etelvina...@ucglobalprograms.org>; Guimino Neves <guimin...@ucglobalprograms.org>
    Subject: [eSaude] RE: Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017

     

    Bom dia colegas,

     

    Confirmo a nossa presença. Até lá…

     

    Melhores Cumprimentos/Best regards,

     

    Elísio Freitas | EPTS Manager, M&E Department

    59200 Beijo da Mulata Road, Sommerchield II | Maputo, Moçambique

    O: 258 21 24 11 00 ext. 59381 | M: 258 84 30 57 697 | efre...@fhi360.orgwww.fhi360.orgFHI 360 Facebook
     

    id:image003.jpg@01D1B5BF.8972FB10

    MSFOCB-Maputo-Epidemio

    unread,
    May 17, 2017, 11:37:53 AM5/17/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Guimino Neves, Marilena Urso, jose....@fgh.org.mz, Morais Da Cunha

    Ola a todos.

    No MSF digitavamos:

    - VLIS (sistema previo ao DISA): 9 para erro tecnico e 99 para indetectavel.

    - Tier.Net/Fuchia: 99 para indetectavel.

    Essa escolha foi feita porque a maquina usada tinha limite de deteccao se nao me engano 139 cp/ml.

    Mas, vendo os outros parceiros, acho prefiro o codigo “0” tambem. Isso porque se o limite de deteccao da maquina for mais baixo que 99 (nao tenho certeza se existe maquina assim), ira complicar o uso do codigo 99 porque teram resultados com esse valor.

    Att.

     

    Ana W. Torrens

    Epidemiologist – MSF/OCB

    Cel: +258 82 6813452

    Etelvina Mbalane

    unread,
    May 19, 2017, 4:43:27 AM5/19/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Guimino Neves, Marilena Urso, jose....@fgh.org.mz, Morais Da Cunha, Jose Mizela, Victorino Chavane

    Eu tambem gosto mais dessa opcao

     

    Por uma questao de uniformizacao gostava de saber de Ariel e ICAP se seria possivel ele usarem 0 (zero)

     

    Facilitaria ter uma abordagem unica nacional para o EMR do MISAU

     

    Etelvina

     

    From: openmrs-m...@googlegroups.com [mailto:openmrs-m...@googlegroups.com] On Behalf Of Elisio Freitas
    Sent: Thursday, March 30, 2017 8:38 AM
    To: openmrs-m...@googlegroups.com
    Cc: Etelvina Mbalane <Etelvina...@ucglobalprograms.org>; Guimino Neves <guimin...@ucglobalprograms.org>
    Subject: [eSaude] RE: Encontro de concertação da comunidade 10.04.2017

     

    Bom dia colegas,

     

    Confirmo a nossa presença. Até lá…

     

    Melhores Cumprimentos/Best regards,

     

    Elísio Freitas | EPTS Manager, M&E Department

    59200 Beijo da Mulata Road, Sommerchield II | Maputo, Moçambique

    O: 258 21 24 11 00 ext. 59381 | M: 258 84 30 57 697 | efre...@fhi360.orgwww.fhi360.orgFHI 360 Facebook
     

    Nello Macuacua

    unread,
    May 19, 2017, 4:45:31 AM5/19/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Guimino Neves, Marilena Urso, jose....@fgh.org.mz, Morais Da Cunha, Jose Mizela, Victorino Chavane

    Ariel já está a usar 0 nos sites de OpenMRS

    Etelvina Mbalane

    unread,
    May 19, 2017, 5:31:37 AM5/19/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Guimino Neves, Marilena Urso, jose....@fgh.org.mz, Morais Da Cunha, Jose Mizela, Victorino Chavane

    Bom saber

     

    Estamos a caminhar para uniformizacao

     

    Obrigada

    Elisio Freitas

    unread,
    May 19, 2017, 9:59:01 AM5/19/17
    to openmrs-m...@googlegroups.com, Guimino Neves, Marilena Urso, jose....@fgh.org.mz, Morais Da Cunha, Jose Mizela, Victorino Chavane

    100% colegas.

     

    Obrigado pelo feedback…

     

    Melhores Cumprimentos/Best Regards,

     

    Elísio Freitas | EPTS Manager, M&E Department

    59200 Beijo da Mulata Road, Sommerchield II | Maputo, Moçambique

    O: 258 21 24 11 00 ext. 59381 | M: 258 84 30 57 697 | efre...@fhi360.orgwww.fhi360.orgFHI 360 Facebook
     

    cid:image003.jpg@01D1B5BF.8972FB10

    Reply all
    Reply to author
    Forward
    0 new messages