Creo que aquí hay mucha desinformación por parte de los bancos, comenzando con denominar mal las distintas operaciones que se realizan, y continuando con la pillería de ciertas cosas que se han prohibido en Europa para evitar la crisis financiera vivida, como son toda la proliferación de créditos asociados a los instrumentos bancarios (la famosa antigua norma 58), que ahora enmascaran con un SEPA Direct Debit con un prefijo `FSDD` en el nº. Esto debería estar prohibido y además lo siguen llamando norma 58.
Esto en concreto no lo conozco, aunque sí te puedo decir que el notificar si una remesa de pago (SCT - SEPA Credit Transfer) es para pagar nóminas, está contemplado en el estándar SEPA, poniendo un campo InstrType o algo así (si no recuerdo mal), que indica qué tipo de remesa es. Es cierto que en Odoo estoy no se llegó finalmente a implementar, porque hay muchos bancos que no lo soportan y para compensarlo te ofrecen apartados distintos en su servicio online para distinguir el tipo de operación, o directamente un selector de ese tipo de operación.
Un saludo.