Gracias a todos por vuestra aportación.
He estado probando Aeroo Reports y Pentaho report Designer. En los dos casos he conseguido recoger la información pero tengo el problema con las lineas de venta y la agrupación de estas en la factura correspondiente.
Es decir, con aeroo puedo recoger la información pero no se como limitar el report a facturas abiertas ni tampoco como hacer para que me salgan las lineas de cada factura agrupadas en la factura correspondiente.
Con Pentaho Reports, (que creo es bastante potente), tengo el mismo problema de agrupación. Se pueden hacer reports utilizando el ORM o mediante consulta SQL. Además puedes crear wizard de reportes, por ejemplo, si quieres realizar un report de ventas, por pais, o por codigo postal, etc, puedes diseñarlo facilmente de forma que el boton del report en OpenERp queda como un wizard con dropdowns etc..
Estoy de momento haciendo pruebas pero considero que es bastante potente. Me falta un poco de conocimiento en el tema de consultas PostgreSQL para poder agrupas las lineas de venta de cada factura. No se si hay alguien que controle el tema.
Aqui los modulos que hacen falta :
https://github.com/WillowIT/Pentaho-reports-for-OpenERPInstrucciones para publicar Pentaho Reports en un servidor Tomcat:
http://www.schenkels.nl/2013/02/creating-a-pentaho-reporting-server-ubuntu-12-04-openerp/