Localización es_CL

[Juan Pizarro]

Estimados,

sigamos este hilo para ver el tema de la localizacion.

El registro esta en http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile.

la idea es ir alojando los modulos en https://code.launchpad.net/~openerp-chilean-team

Saludos

[Juan Pizarro]

Para una mejor coordinacion propongo que en la wiki lo modulos se
identifiquen con los estados

propuesto: modulo propuesto
aceptado: modulo aceptado esperando a desarrollarse
desarrollo: en desarrollo
terminado: modulo listo
probado: modulo probado
listo: modulo en repositorio

la idea es saber que es lo que se esta haciendo y que falta por hacer.
Saludos

On 23 oct, 14:46, Juan Pizarro <jpiza...@doingit.cl> wrote:
> Estimados,
>
> sigamos este hilo para ver el tema de la localizacion.
>

> El registro esta enhttp://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile.

[Alexis]

Pero para esto no est� Launch Pad o googlecode???

El 23-10-2011 15:06, Juan Pizarro escribi�:

--
Alexis

[Juan Pizarro]

Estimado tienes razon.

Lo que pasa es que somo pocos,  por ahora alcanza la wiki.

que dicen los interesados, usamos la wiki o launchpad.

Saludos

El 24/10/2011 14:51, "Alexis" <juan...@gmail.com> escribió:

Pero para esto no estį Launch Pad o googlecode???

[Francisco Casals]

Yo prefiero wiki
Saludos

Correo enviado utilizando el servicio BlackBerry de Entel PCS

---

From: Juan Pizarro <jpiz...@doingit.cl>

Sender: opener...@googlegroups.com

Date: Tue, 25 Oct 2011 10:58:25 -0300

To: <opener...@googlegroups.com>

ReplyTo: opener...@googlegroups.com

Subject: Re: [openerp-chile] Re: Localización es_CL

[Alexis]

Ok, pero aún así creo que es mejor LP ya que podemos ir avanzando todos a la vez optimizando mucho mejor los tiempos y las tareas pendientes, ademas de ser fácil de usar.

saludos

-- 
Alexis

[Juan Pizarro]

Estimados,
Que opina el resto?

[Héctor Rojas Barrios]

Les cuento que ya está lista la moneda chilena CLP en la nueva versión de OpenERP.


El 25/10/11 15:07, Alexis escribió:

--

Hector Rojas doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel: +56 71 510128 Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informáticas
-----------------------------------------------------------------------------
OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo
droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

[Héctor Rojas Barrios]

Trabajemos en launchpad mejor!

El 27/10/11 09:23, Juan Pizarro escribió:

[Alexis]

En que versiï¿œn?


El 27/10/11 10:18, Hￜctor Rojas Barrios escribiￜ:

Les cuento que ya estￜ lista la moneda chilena CLP en la nueva versiￜn de OpenERP.


El 25/10/11 15:07, Alexis escribiￜ:

Ok, pero aￜn asￜ creo que es mejor LP ya que podemos ir avanzando todos a la vez optimizando mucho mejor los tiempos y las tareas pendientes, ademas de ser fￜcil de usar.

saludos

El 25-10-2011 11:32, Francisco Casals escribiￜ:

Yo prefiero wiki
Saludos

Correo enviado utilizando el servicio BlackBerry de Entel PCS

---

From: Juan Pizarro <jpiz...@doingit.cl>

Sender: opener...@googlegroups.com

Date: Tue, 25 Oct 2011 10:58:25 -0300

To: <opener...@googlegroups.com>

ReplyTo: opener...@googlegroups.com

Subject: Re: [openerp-chile] Re: Localizaciï¿œn es_CL

Estimado tienes razon.

Lo que pasa es que somo pocos,ￜ por ahora alcanza la wiki.

que dicen los interesados, usamos la wiki o launchpad.

Saludos

El 24/10/2011 14:51, "Alexis" <juan...@gmail.com> escribiￜ:

Pero para esto no estį Launch Pad o googlecode???

El 23-10-2011 15:06, Juan Pizarro escribiￜ:

Para una mejor coordinacion propongo que en la wiki lo modulos se
identifiquen con los estados

propuesto: modulo propuesto
aceptado: modulo aceptado esperando a desarrollarse
desarrollo: en desarrollo
terminado: modulo listo
probado: modulo probado
listo: modulo en repositorio

la idea es saber que es lo que se esta haciendo y que falta por hacer.
Saludos

On 23 oct, 14:46, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl> ï¿œwrote:

Estimados,

sigamos este hilo para ver el tema de la localizacion.

El registro esta enhttp://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile.

la idea es ir alojando los modulos enhttps://code.launchpad.net/~openerp-chilean-team

Saludos

--
Alexis

-- 
Alexis

--

Hector Rojas doingIT Ltda. 5 Oriente Nￜ864 Talca

Tel: +56 71 510128 Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informï¿œticas

-----------------------------------------------------------------------------
OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo
droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

-- 
Alexis

[Héctor Rojas Barrios]

- En v6.0:
http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/6.0/revision/3527
- En v6.1/trunk:
http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/trunk/revision/3775

El 27/10/11 11:58, Alexis escribiￜ:

[Juan Pizarro]

Estimados,

las tareas a realizar estan en https://blueprints.launchpad.net/openerp-chile es mejor para coordinar,

la wiki solo quedara como informativo.

Estan de acuerdo?

Saludos

El 27 de octubre de 2011 12:01, Héctor Rojas Barrios <hro...@doingit.cl> escribió:

- En v6.0:
http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/6.0/revision/3527
- En v6.1/trunk:
http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/trunk/revision/3775

El 27/10/11 11:58, Alexis escribió:

En que versión?


El 27/10/11 10:18, Héctor Rojas Barrios escribió:

Les cuento que ya está lista la moneda chilena CLP en la nueva versión de OpenERP.


El 25/10/11 15:07, Alexis escribió:

Ok, pero aún así creo que es mejor LP ya que podemos ir avanzando todos a la vez optimizando mucho mejor los tiempos y las tareas pendientes, ademas de ser fácil de usar.

saludos

El 25-10-2011 11:32, Francisco Casals escribió:

Yo prefiero wiki
Saludos

Correo enviado utilizando el servicio BlackBerry de Entel PCS

---

From: Juan Pizarro <jpiz...@doingit.cl>

Sender: opener...@googlegroups.com

Date: Tue, 25 Oct 2011 10:58:25 -0300

To: <opener...@googlegroups.com>

ReplyTo: opener...@googlegroups.com

Subject: Re: [openerp-chile] Re: Localización es_CL

Estimado tienes razon.

Lo que pasa es que somo pocos,  por ahora alcanza la wiki.

que dicen los interesados, usamos la wiki o launchpad.

Saludos

El 24/10/2011 14:51, "Alexis" <juan...@gmail.com> escribió:

Pero para esto no estį Launch Pad o googlecode???

El 23-10-2011 15:06, Juan Pizarro escribió:

Para una mejor coordinacion propongo que en la wiki lo modulos se
identifiquen con los estados

propuesto: modulo propuesto
aceptado: modulo aceptado esperando a desarrollarse
desarrollo: en desarrollo
terminado: modulo listo
probado: modulo probado
listo: modulo en repositorio

la idea es saber que es lo que se esta haciendo y que falta por hacer.
Saludos

On 23 oct, 14:46, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl>  wrote:

Estimados,

sigamos este hilo para ver el tema de la localizacion.

El registro esta enhttp://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile.

la idea es ir alojando los modulos enhttps://code.launchpad.net/~openerp-chilean-team

Saludos

--
Alexis

-- 
Alexis

--

Hector Rojas doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel: +56 71 510128 Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informáticas

-----------------------------------------------------------------------------
OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo
droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

-- 
Alexis

--

Hector Rojas doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel: +56 71 510128 Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informáticas

[Juan Pizarro]

Estimados 

les recuerdo que ahora no estamos organizando en https://blueprints.launchpad.net/openerp-chile

Saludos

[Héctor Rojas Barrios]

Para coordinar los términos y como son traducidos al español de Chile se deben ir agregando en la siguiente lista, la cual sirve para como base para las personas que traduzcan...
http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Convenciones_de_t%C3%A9rminos


El 06/11/11 14:39, Juan Pizarro escribió:

[Juan Pizarro]

Estimados,

Les escribo para comentar y recordar que estamos en proceso de localizar OpenERP y que el currency CLP agregado en noviembre del 2011 ya esta presente en la version OpenERP 6.1 Release Candidate (RC1), por lo cual no es necesario agregar la moneda segun se comento en otros mensajes de esta lista, esto es muy bueno.

Esperamos que en la proxima version 6.0.x tambien este presente.

Saludos

El 27 de octubre de 2011 12:01, Héctor Rojas Barrios <hro...@doingit.cl> escribió:

- En v6.0:
http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/6.0/revision/3527
- En v6.1/trunk:
http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/trunk/revision/3775

El 27/10/11 11:58, Alexis escribió:

En que versión?


El 27/10/11 10:18, Héctor Rojas Barrios escribió:

Les cuento que ya está lista la moneda chilena CLP en la nueva versión de OpenERP.

El 25/10/11 15:07, Alexis escribió:

Ok, pero aún así creo que es mejor LP ya que podemos ir avanzando todos a la vez optimizando mucho mejor los tiempos y las tareas pendientes, ademas de ser fácil de usar.

saludos

El 25-10-2011 11:32, Francisco Casals escribió:

Yo prefiero wiki
Saludos

Correo enviado utilizando el servicio BlackBerry de Entel PCS

---

From: Juan Pizarro <jpiz...@doingit.cl>

Sender: opener...@googlegroups.com

Date: Tue, 25 Oct 2011 10:58:25 -0300

To: <opener...@googlegroups.com>

ReplyTo: opener...@googlegroups.com

Subject: Re: [openerp-chile] Re: Localización es_CL

Estimado tienes razon.

Lo que pasa es que somo pocos,  por ahora alcanza la wiki.

que dicen los interesados, usamos la wiki o launchpad.

Saludos

El 24/10/2011 14:51, "Alexis" <juan...@gmail.com> escribió:

Pero para esto no estį Launch Pad o googlecode???

El 23-10-2011 15:06, Juan Pizarro escribió:

Para una mejor coordinacion propongo que en la wiki lo modulos se
identifiquen con los estados

propuesto: modulo propuesto
aceptado: modulo aceptado esperando a desarrollarse
desarrollo: en desarrollo
terminado: modulo listo
probado: modulo probado
listo: modulo en repositorio

la idea es saber que es lo que se esta haciendo y que falta por hacer.
Saludos

On 23 oct, 14:46, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl>  wrote:

Estimados,

sigamos este hilo para ver el tema de la localizacion.

El registro esta enhttp://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile.

la idea es ir alojando los modulos enhttps://code.launchpad.net/~openerp-chilean-team

Saludos

--
Alexis

-- 
Alexis

--

Hector Rojas doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel: +56 71 510128 Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informáticas

-----------------------------------------------------------------------------
OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo
droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

-- 
Alexis

--

Hector Rojas doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel: +56 71 510128 Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informáticas

-----------------------------------------------------------------------------
OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo
droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

--

Juan Pizarro

doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel:  Mob:  E-Mail:

+56 71 510128  +56 9 75891972  jpiz...@doingit.cl  jpiz...@gmail.com

Soluciones Informáticas

------------------------- 
OpenStreetMap.cl: El Mapa Libre del Mundo 

[Juan Pizarro]

Estimados,

Como comente estamos proceso de localizar OpenERP, es por ello que me interesa saber como vamos avanzando, y poder saber cuenato nos falta,

es por ello que es importante saber que quienes que se hicieron cargo de la traduccion de algun modulo que puedan exponer su avance.

http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Traducci%C3%B3n

[Contacto doingIT]

Ya juan lo revisare pronto.

[David Acevedo]

lo acabo de revisar y es más fácil de utilizar el wiki, pero por practicidad es mejor el launchpad, me sumo al launch :)

El 03/02/12 16:54, Contacto doingIT escribió:

-- 
Cristo Viene!!!

David Acevedo Toledo (Fedoro)
Stratanet Development Manager
Ing. Informática - UFRO
Temuco

[Pedro Arroyo]

Gracias por comentar esta noticia. Pense que este grupo estaba muerto porque no veia ningun mensaje de el.

quisiera unirme al proceso de localizacion. que cosas quedan pendientes?

--
Saludos cordiales,
Pedro Arroyo M.

[Andrés Cea.]

Estimados,

Estoy iniciando en OpenERP y también quisiera unirme al proceso de
localización. Les agradecería un poco de orientación sobre como
hacerlo para ver en que puedo ser de más utilidad.

Saludos,

On Feb 3, 3:27 pm, Pedro Arroyo <esteban.arr...@gmail.com> wrote:
> Gracias por comentar esta noticia. Pense que este grupo estaba muerto
> porque no veia ningun mensaje de el.
>
> quisiera unirme al proceso de localizacion. que cosas quedan pendientes?
>

> El 3 de febrero de 2012 15:18, Juan Pizarro <jpiza...@doingit.cl> escribió:
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> > Estimados,
>
> > Les escribo para comentar y recordar que estamos en proceso de localizar
> > OpenERP y que el currency CLP agregado en noviembre del 2011 ya esta
> > presente en la version OpenERP 6.1 Release Candidate (RC1), por lo cual no
> > es necesario agregar la moneda segun se comento en otros mensajes de esta
> > lista, esto es muy bueno.
>
> > Esperamos que en la proxima version 6.0.x tambien este presente.
>
> > Saludos
>
> > El 27 de octubre de 2011 12:01, Héctor Rojas Barrios <hro...@doingit.cl>escribió:
>
> >>  - En v6.0:http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/6.0/revision/3527

> >> - En v6.1/trunk:http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/trunk/revision...

>
> >> El 27/10/11 11:58, Alexis escribió:
>
> >> En que versión?
>
> >> El 27/10/11 10:18, Héctor Rojas Barrios escribió:
>
> >> Les cuento que ya está lista la moneda chilena CLP en la nueva versión de
> >> OpenERP.
>
> >> El 25/10/11 15:07, Alexis escribió:
>
> >> Ok, pero aún así creo que es mejor LP ya que podemos ir avanzando todos a
> >> la vez optimizando mucho mejor los tiempos y las tareas pendientes, ademas
> >> de ser fácil de usar.
>
> >> saludos
>
> >> El 25-10-2011 11:32, Francisco Casals escribió:
>
> >> Yo prefiero wiki
> >> Saludos
>
> >> Correo enviado utilizando el servicio BlackBerry de Entel PCS

> >> ------------------------------
> >> *From: * Juan Pizarro <jpiza...@doingit.cl> <jpiza...@doingit.cl>
> >> *Sender: * opener...@googlegroups.com
> >> *Date: *Tue, 25 Oct 2011 10:58:25 -0300
> >> *To: *<opener...@googlegroups.com> <opener...@googlegroups.com>
> >> *ReplyTo: * opener...@googlegroups.com
> >> *Subject: *Re: [openerp-chile] Re: Localización es_CL

>
> >>  Estimado tienes razon.
>
> >> Lo que pasa es que somo pocos,  por ahora alcanza la wiki.
>
> >> que dicen los interesados, usamos la wiki o launchpad.
>
> >> Saludos

> >> El 24/10/2011 14:51, "Alexis" <juano...@gmail.com> escribió:
>
> >>> Pero para esto no estį Launch Pad o googlecode???
>
> >>> El 23-10-2011 15:06, Juan Pizarro escribió:
>
> >>>> Para una mejor coordinacion propongo que en la wiki lo modulos se
> >>>> identifiquen con los estados
>
> >>>> propuesto: modulo propuesto
> >>>> aceptado: modulo aceptado esperando a desarrollarse
> >>>> desarrollo: en desarrollo
> >>>> terminado: modulo listo
> >>>> probado: modulo probado
> >>>> listo: modulo en repositorio
>
> >>>> la idea es saber que es lo que se esta haciendo y que falta por hacer.
> >>>> Saludos
>
> >>>> On 23 oct, 14:46, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl>  wrote:
>
> >>>>> Estimados,
>
> >>>>> sigamos este hilo para ver el tema de la localizacion.
>
> >>>>> El registro esta enhttp://
> >>>>> wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile.
>
> >>>>> la idea es ir alojando los modulos enhttps://

> >>>>> code.launchpad.net/~openerp-chilean-team<http://code.launchpad.net/%7Eopenerp-chilean-team>

>
> >>>>> Saludos
>
> >>> --
> >>> Alexis
>
> >> --
> >> Alexis
>
> >> --
>

> >>   *Hector Rojas*
> >> *doing**IT** Ltda.*

> >> 5 Oriente N°864
> >> Talca  Tel: +56 71 510128
> >> Mob: +56 9 84021301
> >> E-Mail: hro...@doingit.cl
>

> >>    Soluciones Informáticas <http://doingIT.cl/>
>
> >> --------------------------------------------------------------------------- --

> >> OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo
> >> droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android
>
> >> --
> >> Alexis
>
> >> --
>

> >>   *Hector Rojas*
> >> *doing**IT** Ltda.*

> >> 5 Oriente N°864
> >> Talca  Tel: +56 71 510128
> >> Mob: +56 9 84021301
> >> E-Mail: hro...@doingit.cl
>

> >>    Soluciones Informáticas <http://doingIT.cl/>
>
> >> --------------------------------------------------------------------------- --

> >> OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo
> >> droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android
>
> > --
>

> > *Juan Pizarro*
> > *doing**IT** Ltda.*
> > 5 Oriente N°864
> > Talca   *Tel:*
> > *Mob:*
> > *E-Mail:*

> > +56 71 510128
> > +56 9 75891972

> > jpiza...@doingit.cl
> > jpizar...@gmail.com <jpiza...@doingit.cl>Soluciones Informáticas<http://doingIT.cl/>

> > -------------------------
> > OpenStreetMap.cl: El Mapa Libre del Mundo
> > droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android
>
> --
> Saludos cordiales,
> Pedro Arroyo M.
>

> <http://cl.linkedin.com/pub/pedro-arroyo/25/a64/602>
>
>  doingit.png
> 20KViewDownload
>
>  image_png_part
> 20KViewDownload

[Héctor Rojas Barrios]

Bienvenido Andrés,
   en la lista puede encontrar apoyo para que logremos localizar este gran ERP, el cual ya está siendo utilizando por varias instituciones en Chile.
    Dejé una pequeña guía para responder a tu inquietud en http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Como_empezar
Cualquier cosa en que necesites apoyo no dudes en hacerlo por la lista.

Saludos,

El 10/02/12 15:15, Andrés Cea. escribió:

--

Hector Rojas doingIT Ltda.

5 Oriente N°864 Talca

Tel: +56 71 510128 Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informáticas
-----------------------------------------------------------------------------

[Hugo Herrera]

Mi pregunta es la siguiente, ¿cuál es la complicación que poseen para reaizar la localización chilena?
Creo que los que trabajamos con impuestos o lo hemos hecho conocemos gran parte de los diferentes impuestos a los cuales se encuentran afectos los diferentes productos y servicios. En torno al plan o los planes de cuenta estos dependen del rubro en los cuales se desenvuelve la empresa... la ubicación geografica está casi terminada (regiones y comunas)

por lo que reitero ¿qué es lo que falta?... =/

Saludos

--
Hugo Herrera Garrido
Estudiante Ingenieria Civil Industrial mención Informática
Universidad de La Frontera
85817311 - (45) 525558

[Juan Pizarro]

Estimado hugo.

Lo que pasa es que hay varios puntos tratar la localizacion.
Internacionalizacion(traduccion)
Informacion geografica, provincia,comunas
Validacion de rut chileno
Plan de cuentas
Documentos legales comerciales, sii,
Documentos de pago.
Entre otros

Para tener OpenERP localizado a chile hay tener varias cosas, las cuales estan indicadas en la wiki, pero por lo k vi esta disperso.

Saludos

[Roberto Carrasco]

Hola a todos,

Por favor cuenten conmigo para la localización, prefiero que alguno de ustedes me indique cual de todos los puntos les interesa que pudiese implementar y así ordenamos.

Entre las cosas que me interesa lograr esta lo de los documentos  puesto que aun no me inicio en eso.

Podría trabajar en el plan de cuentas, pero el problema que veo en eso es que en Chile no tenemos un plan básico que podamos copiar, tendría que definir una propuesta para que iteremos sobre que cuentas aplican a la mayor parte de los negocios. hoy estoy trabajando en una configuración básica de OpenERP para oficinas de consultoría.

De verdad soy materia dispuesta para ayudar en la localización.

Saludos
  Roberto

2012/2/15 Juan Pizarro <jpiz...@doingit.cl>

[David Acevedo]

Yo me preocupo de la localización de comunas y regiones con ciudades, pk, solo tiene comunas y ciudades, hay les propongo un merge al proyecto que ya está en launchpad ;)

El 15/02/12 22:02, Roberto Carrasco escribió:

[Danilo Lacoste]

David, hace poco subimos este proyecto con mi hermano, te puede ser útil. 

https://github.com/knxroot/BDCUT_CL

saludos.

2012/2/16 David Acevedo <soporte...@gmail.com>

--
www.lacosox.org

[David Acevedo]

gracias Danilo ;).... imagino que los códigos son los que usa el SENSO, cierto???

[David Acevedo]

(esta super completa la BD, me hicite la pega ;).... gracias)

[Danilo Lacoste]

la base de datos está basada en el último documento oficial
[MININT2010] publicado por el "Sistema nacional de información
municipal Chileno"(SINIM) [SINIM2011] el cual a su vez se basa en el
Decreto Exento Nº 817 del Ministerio del Interior, publicado en el
Diario Oficial el día 26 de Marzo de 2010 .
, no estoy seguro si son los que usa el SENSO.

2012/2/16 David Acevedo <soporte...@gmail.com>

--
www.lacosox.org

[Juan Pizarro]

Estimados,

El modulo que esta en launchpad con toponimos, que agrega las provincias y comunas, esta basado en el dpa que entrega el INE.

Hay que revisar si los codigos que entrega en INE son los mismos que propone danilo, y en caso de que sean diferentes decidir cual de los dos nos sirve mejor como id.

Saludos

[David Acevedo]

Listo, lo voy yo, no se preocupen de eso ;)

[Juan Pizarro]

Estimado,
esta tarea se deberia poner como blueprint en launchpad en el team de localizacion cl, ya que asi es mas facil y claro que quedes como responsable.

Creo que es rl flujo que deberiamos seguir para organizarnos.

Saludos

[David Acevedo]

dale ningún problema ;)

[Juan Pizarro]

Estimados,

La info del INE en que se baso el modulo es el Código Único Territorial (CUT)

http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/territorio/division_politico_administrativa/division_politico_administrativa.php

Saludos

--

Juan Pizarro

doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel:  Mob:  E-Mail:

+56 71 510128  +56 9 75891972

jpiz...@doingit.cl  jpiz...@gmail.com

Soluciones Informáticas

[Juan Pizarro]

Estimado David,

el blueprint esta en https://blueprints.launchpad.net/openerp-chile/+spec/check+l10n-cl-toponyms

Saludos

[Rodrigo Alejandro]

No se le puede poner plata a esto para que avance mas rápido? No tengo
noción de el orden de magnitud , pero alguien podría poner las horas
hombre informático y el precio para hacer una estimación.

Yo creo que varias empresas estamos atento al desarrollo de esto y
no tendríamos drama en hacer una donación (al menos yo) , si el tema
fuera transparente y sirviera de algo.

Actualmente hay gente ocupando de su tiempo(Doing it) , como una
posible inversion, pues ellos nos prestaran el soporte a futuro, pero
actualmente existen pocas aplicaciones que den el ancho y sean
factibles economicamente para nuestras pymes. Ojala se pueda acelerar
el asunto.

On 16 feb, 14:42, David Acevedo <soporte.acev...@gmail.com> wrote:
> Yo me preocupo de la localización de comunas y regiones con ciudades,
> pk, solo tiene comunas y ciudades, hay les propongo un merge al proyecto
> que ya está en launchpad ;)
>
> El 15/02/12 22:02, Roberto Carrasco escribió:
>
>
>
>
>
>
>
> > Hola a todos,
>
> > Por favor cuenten conmigo para la localización, prefiero que alguno de
> > ustedes me indique cual de todos los puntos les interesa que pudiese
> > implementar y así ordenamos.
>
> > Entre las cosas que me interesa lograr esta lo de los documentos
> >  puesto que aun no me inicio en eso.
>
> > Podría trabajar en el plan de cuentas, pero el problema que veo en eso
> > es que en Chile no tenemos un plan básico que podamos copiar, tendría
> > que definir una propuesta para que iteremos sobre que cuentas aplican
> > a la mayor parte de los negocios. hoy estoy trabajando en una
> > configuración básica de OpenERP para oficinas de consultoría.
>
> > De verdad soy materia dispuesta para ayudar en la localización.
>
> > Saludos
> >   Roberto
>

> > 2012/2/15 Juan Pizarro <jpiza...@doingit.cl <mailto:jpiza...@doingit.cl>>

>
> >     Estimado hugo.
>
> >     Lo que pasa es que hay varios puntos tratar la localizacion.
> >     Internacionalizacion(traduccion)
> >     Informacion geografica, provincia,comunas
> >     Validacion de rut chileno
> >     Plan de cuentas
> >     Documentos legales comerciales, sii,
> >     Documentos de pago.
> >     Entre otros
>
> >     Para tener OpenERP localizado a chile hay tener varias cosas, las
> >     cuales estan indicadas en la wiki, pero por lo k vi esta disperso.
>
> >     Saludos
>

> >     El 12/02/2012 17:13, "Hugo Herrera" <juano...@gmail.com
> >     <mailto:juano...@gmail.com>> escribió:

>
> >         Mi pregunta es la siguiente, ¿cuál es la complicación que
> >         poseen para reaizar la localización chilena?
> >         Creo que los que trabajamos con impuestos o lo hemos hecho
> >         conocemos gran parte de los diferentes impuestos a los cuales
> >         se encuentran afectos los diferentes productos y servicios. En
> >         torno al plan o los planes de cuenta estos dependen del rubro
> >         en los cuales se desenvuelve la empresa... la ubicación
> >         geografica está casi terminada (regiones y comunas)
>
> >         por lo que reitero ¿qué es lo que falta?... =/
>
> >         Saludos
>
> >         El 10 de febrero de 2012 15:24, Héctor Rojas Barrios

> >         <hro...@doingit.cl <mailto:hro...@doingit.cl>> escribió:

>
> >             Bienvenido Andrés,
> >                en la lista puede encontrar apoyo para que logremos
> >             localizar este gran ERP, el cual ya está siendo utilizando
> >             por varias instituciones en Chile.
> >                 Dejé una pequeña guía para responder a tu inquietud en
> >            http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Como_empezar
> >             Cualquier cosa en que necesites apoyo no dudes en hacerlo
> >             por la lista.
>
> >             Saludos,
>
> >             El 10/02/12 15:15, Andrés Cea. escribió:
> >>             Estimados,
>
> >>             Estoy iniciando en OpenERP y también quisiera unirme al proceso de
> >>             localización. Les agradecería un poco de orientación sobre como
> >>             hacerlo para ver en que puedo ser de más utilidad.
>
> >>             Saludos,
>

> >>             On Feb 3, 3:27 pm, Pedro Arroyo<esteban.arr...@gmail.com>  <mailto:esteban.arr...@gmail.com>  wrote:

> >>>             Gracias por comentar esta noticia. Pense que este grupo estaba muerto
> >>>             porque no veia ningun mensaje de el.
>
> >>>             quisiera unirme al proceso de localizacion. que cosas quedan pendientes?
>

> >>>             El 3 de febrero de 2012 15:18, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl>  <mailto:jpiza...@doingit.cl>  escribió:
>
> >>>>             Estimados,
> >>>>             Les escribo para comentar y recordar que estamos en proceso de localizar
> >>>>             OpenERP y que el currency CLP agregado en noviembre del 2011 ya esta
> >>>>             presente en la version OpenERP 6.1 Release Candidate (RC1), por lo cual no
> >>>>             es necesario agregar la moneda segun se comento en otros mensajes de esta
> >>>>             lista, esto es muy bueno.
> >>>>             Esperamos que en la proxima version 6.0.x tambien este presente.
> >>>>             Saludos

> >>>>             El 27 de octubre de 2011 12:01, Héctor Rojas Barrios<hro...@doingit.cl>  <mailto:hro...@doingit.cl>escribió:
> >>>>>               - En v6.0:http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/6.0/revision/3527 <http://bazaar.launchpad.net/%7Eopenerp/openobject-server/6.0/revision...>
> >>>>>             - En v6.1/trunk:http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/trunk/revision <http://bazaar.launchpad.net/%7Eopenerp/openobject-server/trunk/revision>...

> >>>>>             El 27/10/11 11:58, Alexis escribió:
> >>>>>             En que versión?
> >>>>>             El 27/10/11 10:18, Héctor Rojas Barrios escribió:
> >>>>>             Les cuento que ya está lista la moneda chilena CLP en la nueva versión de
> >>>>>             OpenERP.
> >>>>>             El 25/10/11 15:07, Alexis escribió:
> >>>>>             Ok, pero aún así creo que es mejor LP ya que podemos ir avanzando todos a
> >>>>>             la vez optimizando mucho mejor los tiempos y las tareas pendientes, ademas
> >>>>>             de ser fácil de usar.
> >>>>>             saludos

> >>>>>             El25-10-2011  <tel:25-10-2011>  11:32, Francisco Casals escribió:
> >>>>>             Yo prefiero wiki
> >>>>>             Saludos
> >>>>>             Correo enviado utilizando el servicio BlackBerry de Entel PCS
> >>>>>             ------------------------------

> >>>>>             *From: * Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl>  <mailto:jpiza...@doingit.cl>  <jpiza...@doingit.cl>  <mailto:jpiza...@doingit.cl>
> >>>>>             *Sender: *opener...@googlegroups.com  <mailto:opener...@googlegroups.com>

> >>>>>             *Date: *Tue, 25 Oct 2011 10:58:25 -0300

> >>>>>             *To: *<opener...@googlegroups.com>  <mailto:opener...@googlegroups.com>  <opener...@googlegroups.com>  <mailto:opener...@googlegroups.com>
> >>>>>             *ReplyTo: *opener...@googlegroups.com  <mailto:opener...@googlegroups.com>

> >>>>>             *Subject: *Re: [openerp-chile] Re: Localización es_CL
> >>>>>               Estimado tienes razon.
> >>>>>             Lo que pasa es que somo pocos,  por ahora alcanza la wiki.
> >>>>>             que dicen los interesados, usamos la wiki o launchpad.
> >>>>>             Saludos

> >>>>>             El 24/10/2011 14:51, "Alexis"<juano...@gmail.com>  <mailto:juano...@gmail.com>  escribió:
> >>>>>>             Pero para esto no estį Launch Pad o googlecode???

> >>>>>>             El23-10-2011  <tel:23-10-2011>  15:06, Juan Pizarro escribió:
> >>>>>>>             Para una mejor coordinacion propongo que en la wiki lo modulos se
> >>>>>>>             identifiquen con los estados
> >>>>>>>             propuesto: modulo propuesto
> >>>>>>>             aceptado: modulo aceptado esperando a desarrollarse
> >>>>>>>             desarrollo: en desarrollo
> >>>>>>>             terminado: modulo listo
> >>>>>>>             probado: modulo probado
> >>>>>>>             listo: modulo en repositorio
> >>>>>>>             la idea es saber que es lo que se esta haciendo y que falta por hacer.
> >>>>>>>             Saludos

> >>>>>>>             On 23 oct, 14:46, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl>  <mailto:jpiza...@doingit.cl>    wrote:

> >>>>>>>>             Estimados,
> >>>>>>>>             sigamos este hilo para ver el tema de la localizacion.
> >>>>>>>>             El registro esta enhttp://

> >>>>>>>>             wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile  <http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile>.

> >>>>>>>>             la idea es ir alojando los modulos enhttps://

> >>>>>>>>             code.launchpad.net/~openerp-chilean-team  <http://code.launchpad.net/%7Eopenerp-chilean-team><http://code.launchpad.net/%7Eopenerp-chilean-team>

> >>>>>>>>             Saludos
> >>>>>>             --
> >>>>>>             Alexis
> >>>>>             --
> >>>>>             Alexis
> >>>>>             --
> >>>>>                *Hector Rojas*
> >>>>>             *doing**IT** Ltda.*
> >>>>>             5 Oriente N°864

> >>>>>             Talca  Tel:+56 71 510128  <tel:%2B56%2071%20510128>
> >>>>>             Mob:+56 9 84021301  <tel:%2B56%209%2084021301>
> >>>>>             E-Mail:hro...@doingit.cl  <mailto:hro...@doingit.cl>

> >>>>>                 Soluciones Informáticas<http://doingIT.cl/>
> >>>>>             --------------------------------------------------------------------------- --
> >>>>>             OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo

> >>>>>             droid.cl  <http://droid.cl>: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

> >>>>>             --
> >>>>>             Alexis
> >>>>>             --
> >>>>>                *Hector Rojas*
> >>>>>             *doing**IT** Ltda.*
> >>>>>             5 Oriente N°864

> >>>>>             Talca  Tel:+56 71 510128  <tel:%2B56%2071%20510128>
> >>>>>             Mob:+56 9 84021301  <tel:%2B56%209%2084021301>
> >>>>>             E-Mail:hro...@doingit.cl  <mailto:hro...@doingit.cl>

> >>>>>                 Soluciones Informáticas<http://doingIT.cl/>
> >>>>>             --------------------------------------------------------------------------- --
> >>>>>             OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo

> >>>>>             droid.cl  <http://droid.cl>: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

> >>>>             --
> >>>>             *Juan Pizarro*
> >>>>             *doing**IT** Ltda.*
> >>>>             5 Oriente N°864
> >>>>             Talca   *Tel:*
> >>>>             *Mob:*
> >>>>             *E-Mail:*

> >>>>             +56 71 510128  <tel:%2B56%2071%20510128>
> >>>>             +56 9 75891972  <tel:%2B56%209%2075891972>
> >>>>             jpiza...@doingit.cl  <mailto:jpiza...@doingit.cl>
> >>>>             jpizar...@gmail.com  <mailto:jpizar...@gmail.com>  <jpiza...@doingit.cl>
>
> ...
>
> leer más »

[oscar ibanez]

si necesitan algo relacionado con traducir, cuenten conmigo
888 58 733 entel y whatsapp

salu2

Oscar

El día 20 de febrero de 2012 14:25, Rodrigo Alejandro
<rodrig...@loshualles.cl> escribió:

[Gustavo M. Denecken]

Totalmente de acuerdo.

Yo soy nuevo en el grupo, me di de alta hace unos días, pero estoy muy de acuerdo.

Efectivamente también estoy dispuesto a colaborar si sirve para agilizar este tema.

Un abrazo a todos,

--
Gustavo Denecken H.
Product & Training Manager
Chile - Bolivia - Paraguay - Perú
CDP Internacional Ltda.
gus...@cdpinternacional.cl
Skype: gustavo.denecken.herrera

Antonio Bellet 77, Of. 1304
Providencia
Santiago - Chile
Tel: (+56-2) 481 21 40
Fax: (+56-2) 481 21 43

DDI.: (+56-2) 897 9112

UK: (+44 208) 123 7443

Empresa Certificada ISO 9001:2008

[Gustavo M. Denecken]

Estimados, 

Lo mismo de mi parte.
Si desean ayuda con la traducción, solo escríbanme.
Con gusto ayudo.

Les cuento además, que como empresa, armaremos un servidor Core i5 con 16GB de RAM para poder virtualizar diferentes máquinas.

Entre una de éstas, estará nuestro servidor de OpenERP, por lo que dejo dispuesta una virtualización para que tengamos como comunidad un servidor de pruebas.

Cualquier cosa, me ubican a este correo.

Un abrazo,

[paulo ortiz]

Estimados llevo varios meses trabajando con openerp y 3 implementaciones de este en el cuerpo me ha costado mucho ya que no estaba localizado asi que lo fui localizando de a poco,  incorpore las provincias, regiones, traduje la mayoria de los textos incorporamos la validacion del rut chileno y sacamos los libros contables, lo tenemos emitiendo guias de despacho, facturas. etc, ha sido un trabajo de gran esfuerzo entre un programador y yo. Si alguien esta interesado en implementar este ERP me puede contactar y algo podemos hacer.

Saludos.

Consultor Senior OpenERP





Saludos

--
Sin otro particular se despide.

Paulo Alejandro Ortiz Muñoz

Ingeniero Civil Industrial mención Bioprocesos
fono:09-97278803
Temuco
Chile

Este mensaje es de naturaleza confidencial y puede contener información protegida por normas de secreto y propiedad intelectual.
Si usted ha recibido este correo electrónico por error, le agradeceré se comunique inmediatamente por esta misma vía y tenga además la amabilidad de borrar el mensaje y sus adjuntos; así mismo, usted no deberá copiar el mensaje ni sus adjuntos ni divulgar su contenido a ninguna persona.
Muchas Gracias.

This message is confidential by its nature. It may also contain information that is privileged other wise legally exempted from disclosure. If you have received it by mistake, please le tus know by e-mail immediately and delete the message and its exhibits from the system, you should also nor copy the message or it’s exhibits nor disclose it’s contents to anyone. Thank You.

[Andrés Cea.]

Estimados,

Como dice Rodrigo más arriba, igual veo como una buena opción ponerle
plata a este tema y así acelerarlo un poco. Para esto necesitamos que
alguien con experiencia en OpenERP haga una estimación inicial y
planificación general de lo que se necesita. Por mi parte también
estoy dispuesto a contribuir, con plata y/o con horas de desarrollo
informático.

Saludos,

On Feb 20, 4:51 pm, paulo ortiz <paulort...@gmail.com> wrote:
> Estimados llevo varios meses trabajando con openerp y 3 implementaciones de
> este en el cuerpo me ha costado mucho ya que no estaba localizado asi que
> lo fui localizando de a poco,  incorpore las provincias, regiones, traduje
> la mayoria de los textos incorporamos la validacion del rut chileno y
> sacamos los libros contables, lo tenemos emitiendo guias de despacho,
> facturas. etc, ha sido un trabajo de gran esfuerzo entre un programador y
> yo. Si alguien esta interesado en implementar este ERP me puede contactar y
> algo podemos hacer.
>
> Saludos.
>
> Consultor Senior OpenERP
>
> Saludos
>
> El 20 de febrero de 2012 16:25, Gustavo M. Denecken <

> gust...@cdpinternacional.cl> escribió:

>
>
>
>
>
>
>
> > Estimados,
>
> > Lo mismo de mi parte.
> > Si desean ayuda con la traducción, solo escríbanme.
> > Con gusto ayudo.
> > Les cuento además, que como empresa, armaremos un servidor Core i5 con
> > 16GB de RAM para poder virtualizar diferentes máquinas.
> > Entre una de éstas, estará nuestro servidor de OpenERP, por lo que dejo
> > dispuesta una virtualización para que tengamos como comunidad un servidor
> > de pruebas.
>
> > Cualquier cosa, me ubican a este correo.
>
> > Un abrazo,
>

> > El 20 de febrero de 2012 16:09, oscar ibanez <oscar.m.iba...@gmail.com>escribió:
>
> > si necesitan algo relacionado con traducir, cuenten conmigo
> >> 888 58 733 entel y whatsapp
>
> >> salu2
>
> >> Oscar
>
> >> El día 20 de febrero de 2012 14:25, Rodrigo Alejandro

> >> <rodrigobr...@loshualles.cl> escribió:

> ...
>
> read more »

[Juan Pizarro]

Estimados,

En vista de que somos varios los interesados en tener OpenERP es_cl, debemos organizarnos.

En [1] estamos anotando lo que se necesita para localizar OpenERP, la idea es hacer una lluvia de ideas para asi poder ordenar estas y comenzar su implementacion, o en algunos casos hacer manuales orientados la realidad local ya que mucho de lo que necesitamos ya esta implementado en OpenERP. Asi que son bienvenidos a escribir sus necesidades y para quienes ya han avanzado en la implementacion aportar con su experiencia.

Despues de ordenar [1] se crearan blueprints en [2], y asi poder elegir con que tareas podemos ayudar y hacernos resonsables de esta.

La idea de usar una wiki, es que es muy buena herramienta apotar ideas, y despues manejar la ejecucion de estas en launchpad. Estan deacuerdo?

Otra punto importante son los plazos, es por ello que propongo un plazo de 2 semanas a un mes para la lluvia de ideas, para despues poceder a la organizacion e implementacion de estas.

Estan deacuerdo?

Saludos

[1] http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile#Adaptar_OpenERP_a_Chile

[2] https://blueprints.launchpad.net/openerp-chile

[David Acevedo]

me gusta ;) y apoyo la propuesta

El 21/02/12 03:18, Juan Pizarro escribi�:

--
Cristo Viene!!!

David Acevedo Toledo (Fedoro)
Stratanet Development Manager

Ing. Inform�tica - UFRO
Temuco

[Hugo Herrera]

Lamentablemente esta conversación en los últimos seis meses no ha llevado a nada... existe gente que pudiendo desarrollar no lo hace y espera sentadita en sus escritorios que le entreguen las cosas hechas... son sanguijuelas del opensource...

luego de la descarga anterior... quiero comentar que he estado implementando openerp en un Outlet con POS del 6.1 RC y he creado una localización para esta, todo en dos modulos instalables... pero a raiz de esto he reconsiderado muchas cosas...

una de las cosas importantes a señalar es que no se puede crear un plan de cuentas general... ya que todas las empresas funcionan con cuentas diferentes al igual que la distribución de estas (códigos).... 

el necesite ayuda con sus localizaciones no dude en contactarme a mi email... no cobro =) ya que el conocimiento es generado para el bien de todos... pronto publicaré mis avances en un blog personal... ya que por este medio no se vió ningún avance de parte de los desarrolladores involucrados como mencioné al principio...

Saludos a todos

El 21 de febrero de 2012 10:53, David Acevedo <soporte...@gmail.com> escribió:

me gusta ;) y apoyo la propuesta

El 21/02/12 03:18, Juan Pizarro escribió:

Ing. Informática - UFRO
Temuco

[Luis Sanhueza]

Woow!!!, por fin alguien que dice las cosas con todas sus letras, mucho tiempo y nada de avance solo esperando que este todo listo y nadie hace nada.

Estimado Hugo, cuenta conmigo tambien para lo que necesites, tampoco cobro, ajaja, de hecho te ofresco hosting gratuito para el blog o incluso te puedo ayudar con algo mas avansado y publicar informacion con avanses y pruebas solidas.

Saludos.

[Gustavo M. Denecken]

Yo ya le había enviado un correo a Hugo, y pienso parecido a él...
A pesar de ser nuevo, seguí el hilo de todo esta conversación y en realidad leí todo el foro...

Yo también puedo aportar con una virtualización para tener un server de pruebas!

Un abrazo,

[Héctor Rojas Barrios]

Hugo, lo que ocurre con el plan de cuentas, que si bien no se puede tener un único plan de cuentas que sirva para todas las empresas, si debe existir uno base, el cual cada consultor debe adaptar para los diferentes tipos de empresas: Servicios, comercio, etc..

Sobre el hecho de la gente que no ha aportado nada, eso es un punto que comparto de cierta forma, pero eso siempre pasará. Lo importante es que quienes estén interesados comiencen ya a subir sus aportes y que todos podamos mejorarlos.

Todo lo que haz avanzado, si lo transcribes como experiencia también puede aportar bastante para los que están iniciándose o que quieren ver los temas avanzados que ya trataste e implementastes.

Ahora ya existen varias propuestas en launchpad para hacer, y también en la Wiki, ya se han registrados varios participantes que están aportando, no tan solo con el desarrollo, con la traducción hay muchas personas que han dejado su aporte.

Ahora solo tenemos que coordinarnos bien y comenzar a ejecutar los temas que están pendientes.

El 21/02/12 11:19, Hugo Herrera escribió:

--

Hector Rojas doingIT Ltda.

5 Oriente N°864 Talca

Tel: +56 71 510128

Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informáticas
-----------------------------------------------------------------------------

OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo

droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

[calana]

Estimados
Lamentablemente en lo personal no soy desarrollador como ustedes pero puedo aportar mis conocimientos contables
Saludos

[Héctor Rojas Barrios]

Sobre el plan de cuentas, ayer CubicERP subió un plan de cuentas, el cual puede servir como base para generar uno. El problema es que no indican de donde lo construyeron y al parecer tiene problemas al instalar.

http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile#Plan_contable_gen.C3.A9rico

El 21/02/12 11:19, Hugo Herrera escribió:

Lamentablemente esta conversación en los últimos seis meses no ha llevado a nada... existe gente que pudiendo desarrollar no lo hace y espera sentadita en sus escritorios que le entreguen las cosas hechas... son sanguijuelas del opensource...

--

Hector Rojas doingIT Ltda.

5 Oriente N°864 Talca

Tel: +56 71 510128

Mob: +56 9 84021301 E-Mail: hro...@doingit.cl

Soluciones Informáticas
-----------------------------------------------------------------------------

OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo

droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

[Gustavo M. Denecken]

Estimados,

Ya probé ese plan de cuentas, pero efectivamente arroja errores en la instalación.

Un abrazo a todos,

[Juan Pizarro]

Estimados,

La unica forma de tener OpenERP localizado, es con trabajo y contribuciones, asi que pido por favor que dejen de reclamar(o haganlo de manera constructiva, para que sirva de algo) y que comencemos organizarnos y a aportar.

Si desean reclamar por favor crear otro hilo, para que asi las personas que tenemos la intencion de sacar la localizacion chilena de manera abierta podamos organizarnos y por ende implementar esta.

Saludos

[Oscar Tello]

Estimados Amigos aqui hay un branch que puede ser un buen inicio de la
localización chilena:

https://launchpad.net/openerp-chile-cubicerp

Fue hecho para la versión 6.1 y se esperan los aportes.

Saludos

[Héctor Rojas Barrios]

Hola Oscar, tu eres el responsable de ese repositorio?
Estuve probando el módulo con la 6.0.3 y no funciona.
Es solo para la 6.1 o se requiere de algo específico para hacerlo.

El 21/02/12 15:45, Oscar Tello escribió:

[yury...@gmail.com]

Hola Hector si es solo para la versión 6.1, si la necesitas para la versión 6.0 es necesario hacer un par de ajustes, si lo necesitas me comentas y veo de hacerme un tiempito para hacer el downgrade.

 

Saludos

[Héctor Rojas Barrios]

Ok, hice una propuesta de merge, ya que tenía el nombre de Argentina en algunas partes.
https://code.launchpad.net/~hrojasb/openerp-chile-cubicerp/hrojasb

Algo que necesitamos saber, es en que está basado el plan de cuentas, IFRS, normativa chilena o de que fuente fue realizado.


El 21/02/12 15:51, yury...@gmail.com escribió:

[Héctor Rojas Barrios]

Para los contadores presentes en la lista, adjunto capturas de pantallas de como queda el plan de cuentas propuesto.

Sirve esto para nuestra normativa?

Saludos,

El 21/02/12 15:51, yury...@gmail.com escribió:

Hola Hector si es solo para la versión 6.1, si la necesitas para la versión 6.0 es necesario hacer un par de ajustes, si lo necesitas me comentas y veo de hacerme un tiempito para hacer el downgrade.

[Oscar Tello]

Hola Hector, bueno creo que las IFRS son internacionales, en todo caso
me he basado en varios planes de cuenta que encontre colgados en
internet y que decian que eran chilenos. Además así como en el caso de
ustedes en Argentina tampoco hay un plan standard que el gobierno
obligue a utilizar, caso contrario sucede en otros paises donde hay un
plan standard. Entonces finalmente en el caso de las empresas chilenas
finalmente van ha terminar por reemplazar, si bien no totalmente, pero
si buena parte de cualquier plan contable que se presente.

Con respecto a lo de Agentina mil disculpas a la lista, ya esta
corregido.

Saludos

On 21 feb, 15:03, Héctor Rojas Barrios <hro...@doingit.cl> wrote:
> Ok, hice una propuesta de merge, ya que ten�a el nombre de Argentina en
> algunas partes.https://code.launchpad.net/~hrojasb/openerp-chile-cubicerp/hrojasb
> <https://code.launchpad.net/%7Ehrojasb/openerp-chile-cubicerp/hrojasb>
>
> Algo que necesitamos saber, es en que est� basado el plan de cuentas,

> IFRS, normativa chilena o de que fuente fue realizado.
>

> El 21/02/12 15:51, yuryte...@gmail.com escribi�:
>
>
>
>
>
> > Hola Hector si es solo para la versi�n 6.1, si la necesitas para la
> > versi�n 6.0 es necesario hacer un par de ajustes, si lo necesitas me

> > comentas y veo de hacerme un tiempito para hacer el downgrade.
> > Saludos
>

> > El 21 de febrero de 2012 13:48, H�ctor Rojas Barrios
> > <hro...@doingit.cl <mailto:hro...@doingit.cl>> escribi�:

>
> >     Hola Oscar, tu eres el responsable de ese repositorio?

> >     Estuve probando el m�dulo con la 6.0.3 y no funciona.
> >     Es solo para la 6.1 o se requiere de algo espec�fico para hacerlo.
>
> >     El 21/02/12 15:45, Oscar Tello escribi�:

> >>     Estimados Amigos aqui hay un branch que puede ser un buen inicio de la

> >>     localizaci�n chilena:
>
> >>    https://launchpad.net/openerp-chile-cubicerp
>
> >>     Fue hecho para la versi�n 6.1 y se esperan los aportes.
>
> >>     Saludos
>
> >>     On 21 feb, 13:30, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl>  <mailto:jpiza...@doingit.cl>  wrote:

> >>>     Estimados,
>
> >>>     La unica forma de tener OpenERP localizado, es con trabajo y
> >>>     contribuciones, asi que pido por favor que dejen de reclamar(o haganlo de
> >>>     manera constructiva, para que sirva de algo) y que comencemos organizarnos
> >>>     y a aportar.
>
> >>>     Si desean reclamar por favor crear otro hilo, para que asi las personas que
> >>>     tenemos la intencion de sacar la localizacion chilena de manera abierta
> >>>     podamos organizarnos y por ende implementar esta.
>
> >>>     Saludos
>
> >     --
>

> >     *Hector Rojas*
> >     */doing/**/IT/**/Ltda./*
> >     5 Oriente N�864

> >     Talca  Tel: +56 71 510128
> >     Mob: +56 9 84021301

> >     E-Mail: hro...@doingit.cl <mailto:hro...@doingit.cl>
>
> >     Soluciones Inform�ticas <http://doingIT.cl/>
> >     ---------------------------------------------------------------------------­--
> >     OpenStreetMap.org <http://OpenStreetMap.org/>: El Mapa Libre del
> >     Mundo
> >     droid.cl <http://droid.cl/>: Comunidad Chilena del sistema
> >     operativo Android
>
> --
>
> *Hector Rojas*
> */doing/**/IT/**/Ltda./*
> 5 Oriente N�864

> Talca   Tel: +56 71 510128
> Mob: +56 9 84021301

> E-Mail: hro...@doingit.cl <mailto:hro...@doingit.cl>
>
> Soluciones Inform�ticas <http://doingIT.cl/>
> ---------------------------------------------------------------------------­--
> OpenStreetMap.org <http://OpenStreetMap.org/>: El Mapa Libre del Mundo
> droid.cl <http://droid.cl/>: Comunidad Chilena del sistema operativo
> Android- Ocultar texto de la cita -
>
> - Mostrar texto de la cita -

[Gustavo M. Denecken]

Estimado Oscar,

Es posible hacer al plan de cuentas compatible con 6.0.3?

Un abrazo,

[Oscar Tello]

Hola Gustavo, en el siguiente link vas ha encontrar un zip para la
versión 6.0.x

https://launchpad.net/openerp-chile-cubicerp/+download

Saludos

On 21 feb, 15:53, "Gustavo M. Denecken" <gust...@cdpinternacional.cl>
wrote:

> Estimado Oscar,
>
> Es posible hacer al plan de cuentas compatible con 6.0.3?
>
> Un abrazo,
>

> *Product & Training Manager*

> Chile - Bolivia - Paraguay - Perú
> CDP Internacional Ltda.

> gust...@cdpinternacional.cl
> *Skype*: gustavo.denecken.herrera

>
> Antonio Bellet 77, Of. 1304
> Providencia
> Santiago - Chile
> Tel: (+56-2) 481 21 40
> Fax: (+56-2) 481 21 43
> DDI.: (+56-2) 897 9112
> UK: (+44 208) 123 7443
>

> Empresa Certificada ISO 9001:2008- Ocultar texto de la cita -

[Juan Pizarro]

Estimados,

Me interesa saber si seria bueno basar el plan de cuentas en la Circular 1501 de la Superintendencia de Valores y Seguros, que segun tengo entendido es el que usa el sii.

Me interesa saber que opinan los contadores, de basarse en la circular en cuestion?

Saludos

--

Juan Pizarro

doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel:  Mob:  E-Mail:

+56 71 510128  +56 9 75891972  jpiz...@doingit.cl  jpiz...@gmail.com

Soluciones Informáticas

------------------------- 
OpenStreetMap.cl: El Mapa Libre del Mundo 
droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android

[Oscar Tello]

Estimado Juan enviar un preview de ese plan contable a fin de poder
evaluarlo.

Saludos

On 21 feb, 16:36, Juan Pizarro <jpiza...@doingit.cl> wrote:
> Estimados,
>
> Me interesa saber si seria bueno basar el plan de cuentas en la Circular
> 1501 de la Superintendencia de Valores y Seguros, que segun tengo entendido
> es el que usa el sii.
>
> Me interesa saber que opinan los contadores, de basarse en la circular en
> cuestion?
>
> Saludos
>

> *Juan Pizarro*
> *doing**IT** Ltda.*
> 5 Oriente N°864

> Talca   *Tel:*
> *Mob:*
> *E-Mail:*

> +56 71 510128
> +56 9 75891972

> jpiza...@doingit.cl
> jpizar...@gmail.com <jpiza...@doingit.cl>Soluciones
> Informáticas<http://doingIT.cl/>

> -------------------------
> OpenStreetMap.cl: El Mapa Libre del Mundo

> droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android- Ocultar texto de la cita -

[Oscar Tello]

Estimado Juan encontré esto en internet:

https://www.u-cursos.cl/ieb/2009/1/0335/251901/material_docente/previsualizar?id_material=21470

Confirmar si se trata de esta estructura o si cuentas con una
estructura más completa.

Saludos

On 21 feb, 16:36, Juan Pizarro <jpiza...@doingit.cl> wrote:

> Estimados,
>
> Me interesa saber si seria bueno basar el plan de cuentas en la Circular
> 1501 de la Superintendencia de Valores y Seguros, que segun tengo entendido
> es el que usa el sii.
>
> Me interesa saber que opinan los contadores, de basarse en la circular en
> cuestion?
>
> Saludos
>

> *Juan Pizarro*
> *doing**IT** Ltda.*
> 5 Oriente N°864

> Talca   *Tel:*
> *Mob:*
> *E-Mail:*

> +56 71 510128
> +56 9 75891972

> jpiza...@doingit.cl
> jpizar...@gmail.com <jpiza...@doingit.cl>Soluciones
> Informáticas<http://doingIT.cl/>

> -------------------------
> OpenStreetMap.cl: El Mapa Libre del Mundo

> droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android- Ocultar texto de la cita -

[Juan Pizarro]

La idea es que tengamos un plan de cuentas que sea facilmente adaptable para que interactue con el sii para tener Libros Contables Electrónicos.

Ya que como estamos comenzando a formalizar una plan contable seria bueno partir en base al sii

http://www.sii.cl/e_contabilidad/descripcion_formatos.htm

https://www1.sii.cl/TMP/InfoP001/ManualDeCuentasMipyme.pdf

--

Juan Pizarro doingIT Ltda.

5 Oriente N°864 Talca

Tel:  Mob:  E-Mail:

+56 71 510128  +56 9 75891972

jpiz...@doingit.cl  jpiz...@gmail.com

Soluciones Informáticas

[Juan Pizarro]

Correcto,

lo que yo habia visto es presentacion que adjunto

lo otro que habia visto es el tema del SII que comento en mi correo anterior

--

Juan Pizarro doingIT Ltda.

5 Oriente N°864 Talca

Tel:  Mob:  E-Mail:

+56 71 510128  +56 9 75891972

jpiz...@doingit.cl  jpiz...@gmail.com

Soluciones Informáticas

[Alexis]

Como dato no tadas las empresas trabajan bajo ese plan de cuentas "sugerido" por SII... como por ejemplo las empresas de transporte y carga poseen dos formas de declrar sus impuestos una es bajo venta presunta (pasajes), y la otra forma es bajo la tributación normal que todos conocen ... aquí las cuentas se encuentran distribuidas de manera diferente por cada giro de a empresa la cual posee un solo RUT, por ende seria etre comillas bueno tener un plan base pero no uno estandar ya que como se mencionaba en los correos anteriores sii no obliga a un plan de cuentas estandarizado... ademas al normalizar los planes de cuenta para las declaraciones correspondientes SII pide un formato el cual va variando según giro o rubro... es por esto que no se puede realizar un plan de cuentas único como base...

saludos

-- 
Alexis

Por favor, evite enviarme documentos en formatos Word y PowerPoint.
Para conocer más razones por las que .doc no debería ser el formato a elegir para intercambiar información electrónicamente, 
le invito a leer http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html Puede llevar largo tiempo, pero ciertamente
expone los compromisos que tanto usted, quien envía, como yo, quien recibe, adquirimos al intercambiar documentos de Microsoft.

[yury...@gmail.com]

Concuerdo con Alexis, además deben tener en cuenta que el plan de cuentas que sugiere al SII no contempla temas como:

 

- Cuentas de Orden

- Contabilidad Análitica (Centros de Costo), y

- Cuentas de Resultados y/o Movimientos

Sin embargo estos temas si son sugeridos en las NIIF y por ende en la IFRS.

 

Saludos

[paulo ortiz]

Si  de hecho el plan de cuentas es especifico por cada empresa es por esto que el consultor debe trabajar en conjunto con el contador de la empresa para redefinir y adecuar el plan de cuentas que posea la empresa ya que el erp posee dimensiones de analisis y contabilidad analitica, ademas del uso de categorias de  productos, lo cual reduce la estructura de un plan de cuentas. como parte de la localizacion no es importante generar un plan de cuentas. ademas el erp no posee la renumeracion de codigos de la s cuentas y para agregar cuentas nuevas seria un lio volver a remunerar la codificacion.

--
Sin otro particular se despide.

Paulo Alejandro Ortiz Muñoz

Ingeniero Civil Industrial mención Bioprocesos
fono:09-97278803
Temuco
Chile

Este mensaje es de naturaleza confidencial y puede contener información protegida por normas de secreto y propiedad intelectual.
Si usted ha recibido este correo electrónico por error, le agradeceré se comunique inmediatamente por esta misma vía y tenga además la amabilidad de borrar el mensaje y sus adjuntos; así mismo, usted no deberá copiar el mensaje ni sus adjuntos ni divulgar su contenido a ninguna persona.
Muchas Gracias.

This message is confidential by its nature. It may also contain information that is privileged other wise legally exempted from disclosure. If you have received it by mistake, please le tus know by e-mail immediately and delete the message and its exhibits from the system, you should also nor copy the message or it’s exhibits nor disclose it’s contents to anyone. Thank You.

[Juan Pizarro]

Estimados,

Muchas gracias por el aporte sobre el plan de cuentas, estamos de acuerdo que el plan de cuentas es por empresa, pero se puede hacer un plan de cuentas base(basado en de SII) enfocado en un rubro, ya que las empresa que ofrecen un servicio en particular deben tener planes similares.

por ejemplo, retail, minimarket, compra venta de vehiculos, etc.

Es por esto que en primer lugar debemos ponernos deacuerdo en que vamos a hacer primero y la importancia de estas tareas, por ello hago un llamado a proponer las necesidades para tener OpenERP localizado en [1].

Así a partir del listado que hagamos, seleccionamos cuales son las tareas mas importantes y necesarias.

es por ello que propongo que quienes esten interesados en el tema del plan de cuentas lo hagan en un hilo para ello, y asi dejar este hilo "Localización es_CL" para organizarnos de forma generica y no tomar un tema en particular.

Le parece ok?

Saludos

[1] http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile

[David Acevedo]

El 16/02/12 16:34, Danilo Lacoste escribió:
> la base de datos está basada en el último documento oficial
> [MININT2010] publicado por el "Sistema nacional de información
> municipal Chileno"(SINIM) [SINIM2011] el cual a su vez se basa en el
> Decreto Exento Nº 817 del Ministerio del Interior, publicado en el
> Diario Oficial el día 26 de Marzo de 2010 .
> , no estoy seguro si son los que usa el SENSO.

Mirando los dos archivos (BD y data del l10n_cl) me doy cuenta que
tienen diferencias grandes como ciudades o pueblos en otras comunas, así
que, voy a quedarme con la info de Danilo, esperando que la del SENSO
2012 nos ratifique que así es la nueva distribución de lugares, ya que
la bd del SENSO 2002 está añeja con respecto a los cambios que han
habido en estos años.

Estoy en la mitad de las ciudades revisando, ya les subo el archivo
final para su revisión ;)

>
> 2012/2/16 David Acevedo<soporte...@gmail.com>
>> (esta super completa la BD, me hicite la pega ;).... gracias)
>>
>> El 16 de febrero de 2012 15:51, David Acevedo<soporte...@gmail.com> escribió:
>>
>>> gracias Danilo ;).... imagino que los códigos son los que usa el SENSO, cierto???
>>>
>>> El 16 de febrero de 2012 15:12, Danilo Lacoste<dala...@gmail.com> escribió:
>>>
>>>> David, hace poco subimos este proyecto con mi hermano, te puede ser útil.
>>>>
>>>> https://github.com/knxroot/BDCUT_CL
>>>>
>>>> saludos.
>>>>
>>>>
>>>> 2012/2/16 David Acevedo<soporte...@gmail.com>
>>>>>
>>>>> Yo me preocupo de la localización de comunas y regiones con ciudades, pk, solo tiene comunas y ciudades, hay les propongo un merge al proyecto que ya está en launchpad ;)
>>>>>
>>>>> El 15/02/12 22:02, Roberto Carrasco escribió:
>>>>>
>>>>> Hola a todos,
>>>>>
>>>>> Por favor cuenten conmigo para la localización, prefiero que alguno de ustedes me indique cual de todos los puntos les interesa que pudiese implementar y así ordenamos.
>>>>>
>>>>> Entre las cosas que me interesa lograr esta lo de los documentos puesto que aun no me inicio en eso.
>>>>>
>>>>> Podría trabajar en el plan de cuentas, pero el problema que veo en eso es que en Chile no tenemos un plan básico que podamos copiar, tendría que definir una propuesta para que iteremos sobre que cuentas aplican a la mayor parte de los negocios. hoy estoy trabajando en una configuración básica de OpenERP para oficinas de consultoría.
>>>>>
>>>>> De verdad soy materia dispuesta para ayudar en la localización.
>>>>>
>>>>> Saludos
>>>>> Roberto
>>>>>
>>>>>
>>>>> 2012/2/15 Juan Pizarro<jpiz...@doingit.cl>
>>>>>> Estimado hugo.
>>>>>>
>>>>>> Lo que pasa es que hay varios puntos tratar la localizacion.
>>>>>> Internacionalizacion(traduccion)
>>>>>> Informacion geografica, provincia,comunas
>>>>>> Validacion de rut chileno
>>>>>> Plan de cuentas
>>>>>> Documentos legales comerciales, sii,
>>>>>> Documentos de pago.
>>>>>> Entre otros
>>>>>>
>>>>>> Para tener OpenERP localizado a chile hay tener varias cosas, las cuales estan indicadas en la wiki, pero por lo k vi esta disperso.
>>>>>>
>>>>>> Saludos
>>>>>>
>>>>>> El 12/02/2012 17:13, "Hugo Herrera"<juan...@gmail.com> escribió:
>>>>>>
>>>>>>> Mi pregunta es la siguiente, ¿cuál es la complicación que poseen para reaizar la localización chilena?
>>>>>>> Creo que los que trabajamos con impuestos o lo hemos hecho conocemos gran parte de los diferentes impuestos a los cuales se encuentran afectos los diferentes productos y servicios. En torno al plan o los planes de cuenta estos dependen del rubro en los cuales se desenvuelve la empresa... la ubicación geografica está casi terminada (regiones y comunas)
>>>>>>>
>>>>>>> por lo que reitero ¿qué es lo que falta?... =/
>>>>>>>
>>>>>>> Saludos
>>>>>>>
>>>>>>> El 10 de febrero de 2012 15:24, Héctor Rojas Barrios<hro...@doingit.cl> escribió:
>>>>>>>> Bienvenido Andrés,
>>>>>>>> en la lista puede encontrar apoyo para que logremos localizar este gran ERP, el cual ya está siendo utilizando por varias instituciones en Chile.
>>>>>>>> Dejé una pequeña guía para responder a tu inquietud en http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Como_empezar
>>>>>>>> Cualquier cosa en que necesites apoyo no dudes en hacerlo por la lista.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Saludos,
>>>>>>>>
>>>>>>>> El 10/02/12 15:15, Andrés Cea. escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Estimados,
>>>>>>>>
>>>>>>>> Estoy iniciando en OpenERP y también quisiera unirme al proceso de
>>>>>>>> localización. Les agradecería un poco de orientación sobre como
>>>>>>>> hacerlo para ver en que puedo ser de más utilidad.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Saludos,
>>>>>>>>
>>>>>>>> On Feb 3, 3:27 pm, Pedro Arroyo<esteban.arr...@gmail.com> wrote:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Gracias por comentar esta noticia. Pense que este grupo estaba muerto
>>>>>>>> porque no veia ningun mensaje de el.
>>>>>>>>
>>>>>>>> quisiera unirme al proceso de localizacion. que cosas quedan pendientes?
>>>>>>>>
>>>>>>>> El 3 de febrero de 2012 15:18, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl> escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> Estimados,
>>>>>>>>
>>>>>>>> Les escribo para comentar y recordar que estamos en proceso de localizar
>>>>>>>> OpenERP y que el currency CLP agregado en noviembre del 2011 ya esta
>>>>>>>> presente en la version OpenERP 6.1 Release Candidate (RC1), por lo cual no
>>>>>>>> es necesario agregar la moneda segun se comento en otros mensajes de esta
>>>>>>>> lista, esto es muy bueno.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Esperamos que en la proxima version 6.0.x tambien este presente.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Saludos
>>>>>>>>
>>>>>>>> El 27 de octubre de 2011 12:01, Héctor Rojas Barrios<hro...@doingit.cl>escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>> - En v6.0:http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/6.0/revision/3527
>>>>>>>> - En v6.1/trunk:http://bazaar.launchpad.net/~openerp/openobject-server/trunk/revision...
>>>>>>>>
>>>>>>>> El 27/10/11 11:58, Alexis escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>> En que versión?
>>>>>>>>
>>>>>>>> El 27/10/11 10:18, Héctor Rojas Barrios escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Les cuento que ya está lista la moneda chilena CLP en la nueva versión de
>>>>>>>> OpenERP.
>>>>>>>>
>>>>>>>> El 25/10/11 15:07, Alexis escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Ok, pero aún así creo que es mejor LP ya que podemos ir avanzando todos a
>>>>>>>> la vez optimizando mucho mejor los tiempos y las tareas pendientes, ademas
>>>>>>>> de ser fácil de usar.
>>>>>>>>
>>>>>>>> saludos
>>>>>>>>
>>>>>>>> El 25-10-2011 11:32, Francisco Casals escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Yo prefiero wiki
>>>>>>>> Saludos
>>>>>>>>
>>>>>>>> Correo enviado utilizando el servicio BlackBerry de Entel PCS
>>>>>>>> ------------------------------
>>>>>>>> *From: * Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl> <jpiza...@doingit.cl>
>>>>>>>> *Sender: * opener...@googlegroups.com
>>>>>>>> *Date: *Tue, 25 Oct 2011 10:58:25 -0300
>>>>>>>> *To: *<opener...@googlegroups.com> <opener...@googlegroups.com>
>>>>>>>> *ReplyTo: * opener...@googlegroups.com
>>>>>>>> *Subject: *Re: [openerp-chile] Re: Localización es_CL
>>>>>>>>
>>>>>>>> Estimado tienes razon.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Lo que pasa es que somo pocos, por ahora alcanza la wiki.
>>>>>>>>
>>>>>>>> que dicen los interesados, usamos la wiki o launchpad.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Saludos
>>>>>>>> El 24/10/2011 14:51, "Alexis"<juano...@gmail.com> escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Pero para esto no estį Launch Pad o googlecode???
>>>>>>>>
>>>>>>>> El 23-10-2011 15:06, Juan Pizarro escribió:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Para una mejor coordinacion propongo que en la wiki lo modulos se
>>>>>>>> identifiquen con los estados
>>>>>>>>
>>>>>>>> propuesto: modulo propuesto
>>>>>>>> aceptado: modulo aceptado esperando a desarrollarse
>>>>>>>> desarrollo: en desarrollo
>>>>>>>> terminado: modulo listo
>>>>>>>> probado: modulo probado
>>>>>>>> listo: modulo en repositorio
>>>>>>>>
>>>>>>>> la idea es saber que es lo que se esta haciendo y que falta por hacer.
>>>>>>>> Saludos

>>>>>>>>
>>>>>>>> On 23 oct, 14:46, Juan Pizarro<jpiza...@doingit.cl> wrote:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Estimados,
>>>>>>>>

>>>>>>>> sigamos este hilo para ver el tema de la localizacion.
>>>>>>>>
>>>>>>>> El registro esta enhttp://
>>>>>>>> wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile.
>>>>>>>>
>>>>>>>> la idea es ir alojando los modulos enhttps://
>>>>>>>> code.launchpad.net/~openerp-chilean-team<http://code.launchpad.net/%7Eopenerp-chilean-team>
>>>>>>>>
>>>>>>>> Saludos
>>>>>>>>
>>>>>>>> --
>>>>>>>> Alexis
>>>>>>>>
>>>>>>>> --
>>>>>>>> Alexis
>>>>>>>>
>>>>>>>> --
>>>>>>>>
>>>>>>>> *Hector Rojas*

>>>>>>>> *doing**IT** Ltda.*
>>>>>>>> 5 Oriente N°864

>>>>>>>> Talca Tel: +56 71 510128
>>>>>>>> Mob: +56 9 84021301
>>>>>>>> E-Mail: hro...@doingit.cl
>>>>>>>>

>>>>>>>> Soluciones Informáticas<http://doingIT.cl/>
>>>>>>>>
>>>>>>>> --------------------------------------------------------------------------- --
>>>>>>>> OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo

>>>>>>>> droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android
>>>>>>>>
>>>>>>>> --
>>>>>>>> Alexis
>>>>>>>>

>>>>>>>> --
>>>>>>>>
>>>>>>>> *Hector Rojas*

>>>>>>>> *doing**IT** Ltda.*
>>>>>>>> 5 Oriente N°864

>>>>>>>> Talca Tel: +56 71 510128
>>>>>>>> Mob: +56 9 84021301
>>>>>>>> E-Mail: hro...@doingit.cl
>>>>>>>>

>>>>>>>> Soluciones Informáticas<http://doingIT.cl/>
>>>>>>>>
>>>>>>>> --------------------------------------------------------------------------- --
>>>>>>>> OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo

>>>>>>>> droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android
>>>>>>>>
>>>>>>>> --
>>>>>>>>

>>>>>>>> *Juan Pizarro*
>>>>>>>> *doing**IT** Ltda.*
>>>>>>>> 5 Oriente N°864
>>>>>>>> Talca *Tel:*
>>>>>>>> *Mob:*
>>>>>>>> *E-Mail:*
>>>>>>>> +56 71 510128
>>>>>>>> +56 9 75891972
>>>>>>>> jpiza...@doingit.cl
>>>>>>>> jpizar...@gmail.com<jpiza...@doingit.cl>Soluciones Informáticas<http://doingIT.cl/>
>>>>>>>> -------------------------
>>>>>>>> OpenStreetMap.cl: El Mapa Libre del Mundo
>>>>>>>> droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android
>>>>>>>>

>>>>>>>> --
>>>>>>>> Saludos cordiales,
>>>>>>>> Pedro Arroyo M.
>>>>>>>>
>>>>>>>> <http://cl.linkedin.com/pub/pedro-arroyo/25/a64/602>
>>>>>>>>
>>>>>>>> doingit.png
>>>>>>>> 20KViewDownload
>>>>>>>>
>>>>>>>> image_png_part
>>>>>>>> 20KViewDownload
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> --
>>>>>>>>
>>>>>>>> Hector Rojas

>>>>>>>> doingIT Ltda.
>>>>>>>>
>>>>>>>> 5 Oriente N°864
>>>>>>>> Talca

>>>>>>>> Tel: +56 71 510128
>>>>>>>> Mob: +56 9 84021301
>>>>>>>> E-Mail: hro...@doingit.cl
>>>>>>>>

>>>>>>>> Soluciones Informáticas
>>>>>>>> -----------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>
>>>>>>>> OpenStreetMap.org: El Mapa Libre del Mundo

>>>>>>>> droid.cl: Comunidad Chilena del sistema operativo Android
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> --

>>>>>>> Hugo Herrera Garrido
>>>>>>> Estudiante Ingenieria Civil Industrial mención Informática
>>>>>>> Universidad de La Frontera
>>>>>>> 85817311 - (45) 525558
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> --
>>>>> Cristo Viene!!!
>>>>>
>>>>> David Acevedo Toledo (Fedoro)
>>>>> Stratanet Development Manager
>>>>> Ing. Informática - UFRO
>>>>> Temuco
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --

>>>> www.lacosox.org

>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Cristo Viene!!!
>>>
>>> David Acevedo Toledo (Fedoro)
>>> Stratanet Development Manager
>>> Ing. Informática - UFRO
>>> Temuco
>>>
>>
>>
>> --
>> Cristo Viene!!!
>>
>> David Acevedo Toledo (Fedoro)
>> Stratanet Development Manager
>> Ing. Informática - UFRO
>> Temuco
>>
>
>
> --

> www.lacosox.org

[Alexis]

El 01/03/12 12:21, David Acevedo escribió:

En lo personal prefiero trabajar con la tabla de ciudades y comunas
acordes a SII, ya que al momento de realizar las declaraciones y otros,
es una soberana lata estar cambiando las codificaciones a mano para que
SII te las acepte... no es un tema de cual tiene mas cobertura, es cual
te permite trabajar de una forma mas ágil y acorde a lo exigido por las
entidades fiscalizadoras.

Saludos

Alexis.

[David Acevedo]

El 01/03/12 13:19, Alexis escribió:

Tienes por hay las tablas del SII???, para revisarlas y ver en que
difieren???

[Alexis]

El 01/03/12 13:59, David Acevedo escribió:

Creo que se envió en correos anteriores pero de igual manera te la envío

https://zeus.sii.cl/avalu_cgi/br/brch10.sh

saludos fedoriwis XD

--
Alexis

[David Acevedo]

Creo que se envió en correos anteriores pero de igual manera te la envío

https://zeus.sii.cl/avalu_cgi/br/brch10.sh

saludos fedoriwis XD

--
Alexis

Los códigos de la pág son totalmente distintos, ahora cual es la diferencia que tenemos si lo hacemos por la base de datos que se utiliza en el CENSO o la del SII???, que nos conviene más????, se utilizarán los códigos del SII en algo???

[David Acevedo]

En lo personal prefiero trabajar con la tabla de ciudades y comunas acordes a SII, ya que al momento de realizar las declaraciones y otros, es una soberana lata estar cambiando las codificaciones a mano para que SII te las acepte... no es un tema de cual tiene mas cobertura, es cual te permite trabajar de una forma mas ágil y acorde a lo exigido por las entidades fiscalizadoras.

Saludos

Alexis.

Tienes por hay las tablas del SII???, para revisarlas y ver en que difieren???

Creo que se envió en correos anteriores pero de igual manera te la envío

https://zeus.sii.cl/avalu_cgi/br/brch10.sh

saludos fedoriwis XD

--
Alexis

ya me fijé en la diferencia, los de danilo están por la forma usada en el CENSO, y los del SII están todos desordenados xD.....

[Alexis]

El 01/03/12 16:47, David Acevedo escribió:

El orden correcto es por "CONARA SII"

Saludos

[David Acevedo]

El 01/03/12 17:00, Alexis escribió:

NIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!, yo los tenía listos xD.... ya ok, voy a hacer los cambios respectivos mañana xD....

[David Acevedo]

Ok, entonces que hago, mantengo lo que tenemos??? o me paso a la codificación de CONASA SII???, para que no sería útil esta nueva codificación con respecto a la del CENSO???

El 01/03/12 17:00, Alexis escribió:

El 01/03/12 16:47, David Acevedo escribió:

[Juan Pizarro]

Estimados, 

entonces  tenemos tres opciones

* actualmente se esta usando el Código Único Territorial [1]

* CONASA SII de [2]

* CENSO [3]

Estimados demos plazo hasta el proximos miercoles para ver que opina la comunidad, y en base lo que se exponga se toma la decision el miercoles 07/03/2012

[1] http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/territorio/division_politico_administrativa/xls/240111/codigoterr.xls
[2] https://zeus.sii.cl/avalu_cgi/br/brch10.sh

[3] https://github.com/knxroot/BDCUT_CL

[David Acevedo]

Hecho ;) voto por 1

[Alexis]

Por comodidad tributaria, que es lo que importa, voto por la 2,  CONASA SII

El 02/03/12 17:16, David Acevedo escribió:

[Juan Pizarro]

yo voto por el 1

por lo tanto al no haber mas votos, seguiremos el punto 1

Estimado david que user tienes en launchpad para poder actualizar el blueprint https://blueprints.launchpad.net/openerp-chile/+spec/check+l10n-cl-toponyms

Saludos

Gracias

--

Juan Pizarro

doingIT Ltda. 5 Oriente N°864 Talca

Tel:  Mob:  E-Mail:

+56 71 510128  +56 9 75891972

jpiz...@doingit.cl  jpiz...@gmail.com

Soluciones Informáticas

[David Acevedo]

El Lunes por la mañana envío la actualización que tengo terminada de la localización hecha por doingIT:

      Nuestro        ERP
    * Regiones -> Estados
    * Comunas -> Provincias
    * Ciudades -> Ciudades

A lo que me refiero con nuestro es de la forma que usamos aki en Chile para dividir la cosa, con ERP me refiero a la forma griga que se usa en ERP, alguien me corrija esto que sea correcto :)....

[David Acevedo]

Buenas, yo de nuevo, ya actualicé toda la lista de las ciudades provincias y regiones, ahora viendo el launchpad estoy medio perdido con las cosas, así que, me voy a demorar un poquito en aprender a usarlo y subo todo como lo llevo hasta ahora ;) (estoy corrigiendo cosas para el 6.1 para que funcione bien de acuerdo a lo que está en el sistema)

El 10/03/12 12:43, Juan Pizarro escribió:

[Juan Pizarro]

Estimado,

te comento que el modulo de toponimos esta basado en el de venezuela,

estuve revisando y ellos ahora tienen otro modulo llamado topology en la 6.x

Quizas debemos migrar la info a este modulo,

adjunto de lo avanzado e, l10n_cl_topology solo esta la info de chile, en l10n_ve_topology tienen las vistas, modelo y todo

igual hay unas cosas que estan demas

David que dices seguimos como estamos o cambiamos a topology???

Saludos

[David Acevedo]

El 13/03/12 13:56, Juan Pizarro escribió:

Estimado,

te comento que el modulo de toponimos esta basado en el de venezuela,

estuve revisando y ellos ahora tienen otro modulo llamado topology en la 6.x

Quizas debemos migrar la info a este modulo,

adjunto de lo avanzado e, l10n_cl_topology solo esta la info de chile, en l10n_ve_topology tienen las vistas, modelo y todo

igual hay unas cosas que estan demas

David que dices seguimos como estamos o cambiamos a topology???

voy a revisarlo, pero si dices que avanzaron para 6.x, preferible cambiar ;)... voy a ver que cosas son las que hay que modificar y hago el update

[Juan Pizarro]

Estimados,

Recuerdo que estamos organizan las necesidades de la localizacion CL en http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile#Adaptar_OpenERP_a_Chile

Y que en una fecha proxima a definir, se tomaran las necesidades expuestas y se priorizaran, para su posterior implementacion

Saludos

El 21 de febrero de 2012 03:18, Juan Pizarro <jpiz...@doingit.cl> escribió:

Estimados,

En vista de que somos varios los interesados en tener OpenERP es_cl, debemos organizarnos.

En [1] estamos anotando lo que se necesita para localizar OpenERP, la idea es hacer una lluvia de ideas para asi poder ordenar estas y comenzar su implementacion, o en algunos casos hacer manuales orientados la realidad local ya que mucho de lo que necesitamos ya esta implementado en OpenERP. Asi que son bienvenidos a escribir sus necesidades y para quienes ya han avanzado en la implementacion aportar con su experiencia.

Despues de ordenar [1] se crearan blueprints en [2], y asi poder elegir con que tareas podemos ayudar y hacernos resonsables de esta.

La idea de usar una wiki, es que es muy buena herramienta apotar ideas, y despues manejar la ejecucion de estas en launchpad. Estan deacuerdo?

Otra punto importante son los plazos, es por ello que propongo un plazo de 2 semanas a un mes para la lluvia de ideas, para despues poceder a la organizacion e implementacion de estas.

Estan deacuerdo?

Saludos

[1] http://wiki.openerp-chile.cl/index.php?title=Localizaci%C3%B3n_Chile#Adaptar_OpenERP_a_Chile

[2] https://blueprints.launchpad.net/openerp-chile

[Juan Pizarro]

Estimado David,

Los pasos son

bajar el branch de openerp-chile con

bzr branch lp:openerp-chile

luego haces los cambios, o como ya los tienes hechos reemplazar los archivos correspondienres

luegos gace commit con, y agregas un mensaje de los cambios

bzr commit

Lueogo debes subir los cambios a launchpad con 

bzr push lp:~openerp-chilean-team/openerp-chile/YOURLOGIN_YOURBRANCHNAME

yo hice un ejemplo con 
bzr push lp:~openerp-chilean-team/openerp-chile/jpizarro_test

en https://code.launchpad.net/openerp-chile puedes  ver como queda,

Saludos

El 13 de marzo de 2012 13:03, David Acevedo <soporte...@gmail.com> escribió:

[Juan Pizarro]

Estimado David,

si quieres me envias el codigo y yo lo subo a launchpad?

Saludos

[David Acevedo]

ya aprendí a subir cosas, pero ahora lo que me falta hacer es ponerle los xml de las ciudades, provincias y regiones donde deben ir :P..... que eso estube mirando, pero me a comido mucho tiempo el trabajo :(... igual te dejo aki los datos revisados para la localización chilena, solo faltan los inherits y agregar los campos :)

El 23/03/12 18:23, Juan Pizarro escribió:

[Juan Pizarro]

Ok,
el fin de semana lo subo
Saludos