Hi Jarrod!
I am glad you found similar results using OpenCASA. If you have any doubt, please do not hesitate to ask here. Also, if you work with some specific species, please, feel free to share your settings or any concern about the analysis, in order to meet and discuss with other users that work with the same species or have solved the same problems.
About the video recording, as you point out, there are some ImageJ plugins for video capture, and it would be great if we could integrate something similar with OpenCASA. First of all, we would need to know which one works well and with which cameras.
Have you tested the one you mentioned in the post?