Hi Luca,
please don´t forget, that openAIP is free of charge and maintained by volunteers.
Stephan is very happy, that he has some people who spend their free time for this project and provide their work for the community without earning money for this.
At least my effort for this project is at least 5 hours per week.
If it is not possible, that all countries in Europe define their airspace under the same priciples, how should we get this issue solved for the whole world?
Every country has it´s own way to define some specific airspace. That´s a fact and we cannot change this :-(
A glider-sector for example is defined as a Restricted area in France and Switzerland.
In Sweden special areas for glider flying in clouds are defined as Restricted area, but areas within a TMA or CTR are defined (and not officially published) as glider sector.
In Germany all glider sectors are not publsihed in AIP. They are published in a NfL.
Turkey for example does not have any airspace classification at all as class A; B; C; D and so on. They just define the type of airspace. TMA or CTR.
A para-dropping area in Germany last from GND until FL100. So this airspace has a part of class G, and from 1.000ft, or 1.700ft or latest from 2.500ft above ground class E. But the airspace class is unimportant for this specific area. And for this reason it is defined with class "UNCLASSIFIED".
If your UL-sector in Slovenia is defined in AIP as "LJD2 corridodr E", than this is by definition a Danger-area. If this is used as a VFR-corridor, this a local "interpretation".
If you fly to a foreign country, you have to brief yourself about the specific rules and deviations from ICAO. This cannot be provided by a moving map which is displaying airspace and airports.
Regards
Peter