OK, mi sospecha es que tus trazos, por algún motivo, tienen grosor cero (nulo), y que además en el Visor tenés la opción "Mostrar líneas de grosor nulo" desactivada y por ese motivo es que no aparecen (salvo usando la comprobación que mencionaste).
Primero entonces activaría la opción "Mostrar líneas de grosor nulo", haciendo clic derecho sobre el lienzo del Visor y seleccionando dicha opción.
Ya viendo los trazos y usando la herramienta Seleccionar, los seleccionaría (de a uno si fuera necesario) y les daría el grosor deseado, mediante la opción Grosor de dicha herramienta.
Si no es eso me decís y seguimos buscando...
Saludos!
g