Re: [Open-Source-CAD] Re: Spanish Translation, a Follow-up
38 views
Skip to first unread message
Arnie Shore
Oct 17, 2010, 12:11:16 PM10/17/10
to open-so...@googlegroups.com
Pablo, following up. Were you able to get started? In view of the number of Spanish-speaking countries (Mexico, Spain, the Phillipines, Argentina) taht are interested in Tickets, I expect that there wd be good interest in any work you're doing.
And, where are you?
Arnie Shore
Annapolis, MD USA
And, where are you?
Arnie Shore
Annapolis, MD USA
On Thu, Aug 19, 2010 at 5:35 AM, ppratsc <ppr...@gmail.com> wrote:
Yes! I can help with spanish translation of the common terminology.
do you have a file that contains something like id's and text? if not
I can start to make the file.
pablo
On Aug 10, 8:56 am, Arnie Shore <shor...@gmail.com> wrote:
> No. BUT! we're planning a version in which each site will be able to tailor
> the common terminology to its own needs. Does that interest you?
>
> AS
>
>
>
> On Tue, Aug 10, 2010 at 9:52 AM, ppratsc <ppra...@gmail.com> wrote:> > open-source-c...@googlegroups.com<open-source-cad%2Bunsubscribe@ googlegroups.com>
> > Hi guys,
>
> > Is there a Spanish translation of the Tickets CAD?
>
> > regards,
>
> > Pablo Prats
>
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "Open Source CAD" group.
> > To post to this group, send email to open-so...@googlegroups.com.
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > .--
> > For more options, visit this group at
> >http://groups.google.com/group/open-source-cad?hl=en.
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Open Source CAD" group.
To post to this group, send email to open-so...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to open-source-c...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/open-source-cad?hl=en.
Renante Liwanag
Oct 18, 2010, 9:45:40 AM10/18/10
to open-so...@googlegroups.com
Hello,
To just correct, the Philippines is an English Speaking country....not a big deal anyway...Continue to work on improving TICKETS....
Godbless...
Bong Liwanag
From: Arnie Shore <sho...@gmail.com>
To: open-so...@googlegroups.com
Sent: Sunday, October 17, 2010 9:11:16 AM
Subject: Re: [Open-Source-CAD] Re: Spanish Translation, a Follow-up
Arnie Shore
Oct 18, 2010, 10:35:36 AM10/18/10
to open-so...@googlegroups.com
Bong, apologies! WE Americans know so little about others. Best wishes. A
Renante Liwanag
Oct 19, 2010, 8:57:18 AM10/19/10
to open-so...@googlegroups.com
Not a problem, just sharing, though there are spanish speaking regions but still english is the widely spoken language...
Bong
Sent: Monday, October 18, 2010 7:35:36 AM
Subject: Re: [Open-Source-CAD] Re: Spanish Translation, a Follow-up
Bong, apologies! WE Americans know so little about others. Best wishes. A
On Mon, Oct 18, 2010 at 9:45 AM, Renante Liwanag <bong...@yahoo.com> wrote:
Hello,To just correct, the Philippines is an English Speaking country....not a big deal anyway...Continue to work on improving TICKETS....Godbless...Bong Liwanag
From: Arnie Shore <sho...@gmail.com>
To: open-so...@googlegroups.com
Sent: Sunday, October 17, 2010 9:11:16 AM
Subject: Re: [Open-Source-CAD] Re: Spanish Translation, a Follow-up
Pablo, following up. Were you able to get started? In view of the number of Spanish-speaking countries (Mexico, Spain, the Phillipines, Argentina) taht are interested in Tickets, I expect that there wd be good interest in any work you're doing.
And, where are you?
Arnie Shore
Annapolis, MD USA
On Thu, Aug 19, 2010 at 5:35 AM, ppratsc <ppr...@gmail.com> wrote:
Yes! I can help with spanish translation of the common terminology.
do you have a file that contains something like id's and text? if not
I can start to make the file.
pablo
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages