Video calling is pretty CPU intensive, as is the simulation
(depending on the CPU, of course).
If there are any ways to reduce the video quality of the call, that might help to reduce the video compression and thus free some capacity for the simulation.
Unfortunately, there are no settings in the simulation to change the quality or requirements.