So looks like I can't install OntoWiki on my "real" Ubuntu 13.10 too, because of the same reason:
And I think this is the answer:
http://askubuntu.com/questions/362682/ubuntu-13-10-server-403-error-after-upgrading-to-apache2-4There is no /etc/apache2/conf.d in Ubuntu 13 at all.
The list of packages that are installed:
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
The following extra packages will be installed:
apache2 apache2-bin apache2-data fontconfig-config fonts-dejavu-core ghostscript gsfonts imagemagick-common libapache2-mod-php5 libapr1 libaprutil1
libaprutil1-dbd-sqlite3 libaprutil1-ldap libavahi-client3 libavahi-common-data libavahi-common3 libcups2 libcupsfilters1 libcupsimage2 liberfurt-php
libfftw3-double3 libfontconfig1 libgomp1 libgs9 libgs9-common libijs-0.35 libjasper1 libjbig0 libjbig2dec0 libjpeg-turbo8 libjpeg8 libjs-rdfauthor
liblcms2-2 liblqr-1-0 libmagickcore5 libmagickwand5 libmarkdown-php libpaper-utils libpaper1 libphp-pclzip libtiff5 libvirtodbc0
libzend-framework-php odbcinst odbcinst1debian2 ontowiki-common php5 php5-cli php5-common php5-curl php5-odbc php5-readline poppler-data ssl-cert
tinymce ttf-dejavu-core virtuoso-opensource virtuoso-opensource-6.1 virtuoso-opensource-6.1-bin virtuoso-opensource-6.1-common virtuoso-server
virtuoso-vsp-startpage zend-framework zend-framework-bin
Suggested packages:
apache2-doc apache2-suexec-pristine apache2-suexec-custom apache2-utils ghostscript-x hpijs php-pear cups-common libfftw3-bin libfftw3-dev
fonts-droid libjasper-runtime liblcms2-utils libmagickcore5-extra libjs-dojo-core libjs-dojo-dijit libjs-dojo-dojox owcli php5-json php5-user-cache
poppler-utils fonts-japanese-mincho fonts-ipafont-mincho fonts-japanese-gothic fonts-ipafont-gothic fonts-arphic-ukai fonts-arphic-uming
fonts-unfonts-core openssl-blacklist virtuoso-vad-doc virtuoso-vad-demo virtuoso-vad-tutorial virtuoso-vad-rdfmappers virtuoso-vad-sparqldemo
virtuoso-vad-syncml virtuoso-vad-bpel virtuoso-vad-isparql virtuoso-vad-ods virtuoso-vad-dbpedia virtuoso-vad-facetedbrowser
The following NEW packages will be installed:
apache2 apache2-bin apache2-data fontconfig-config fonts-dejavu-core ghostscript gsfonts imagemagick-common libapache2-mod-php5 libapr1 libaprutil1
libaprutil1-dbd-sqlite3 libaprutil1-ldap libavahi-client3 libavahi-common-data libavahi-common3 libcups2 libcupsfilters1 libcupsimage2 liberfurt-php
libfftw3-double3 libfontconfig1 libgomp1 libgs9 libgs9-common libijs-0.35 libjasper1 libjbig0 libjbig2dec0 libjpeg-turbo8 libjpeg8 libjs-rdfauthor
liblcms2-2 liblqr-1-0 libmagickcore5 libmagickwand5 libmarkdown-php libpaper-utils libpaper1 libphp-pclzip libtiff5 libvirtodbc0
libzend-framework-php odbcinst odbcinst1debian2 ontowiki-common ontowiki-virtuoso php5 php5-cli php5-common php5-curl php5-odbc php5-readline
poppler-data ssl-cert tinymce ttf-dejavu-core virtuoso-opensource virtuoso-opensource-6.1 virtuoso-opensource-6.1-bin virtuoso-opensource-6.1-common
virtuoso-server virtuoso-vad-conductor virtuoso-vsp-startpage zend-framework zend-framework-bin
0 upgraded, 66 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 35.3 MB/43.6 MB of archives.
After this operation, 158 MB of additional disk space will be used.
Do you want to continue [Y/n]? Y