How do I say "mala-sem-alça" in English?

[Pedrina G.]

Olá pessoal,

Eu "sigo" esse site há muito tempo. A todo momento tem atualização e perguntas como essa aí do título, respondidas pelo autor do blog.

Só tem uma coisa: se você lerem muitas mensagens, é capaz de aprenderem coisas que eu nem sei. Não vão me testar depois hein? I'm kidding.

Para quem ter twitter ou facebook, também é possível receber atualizações.

http://www.teclasap.com.br/blog/2009/05/18/como-eu-digo-mala-sem-alca-em-ingles/

So, how do you say "mala-sem-alça" in English?

See you soon.

Pedrina.