Definición del Proyecto

86 views
Skip to first unread message

Lowitle

unread,
Mar 6, 2014, 4:40:01 PM3/6/14
to one-piece-digita...@googlegroups.com
Definición del proyecto.

Como queda reflejado en el título, este proyecto consiste en la traducción de la versión digital coloreada de One Piece que recientemente ha visto la luz.

Los términos que definen estre proyecto són los siguientes:
  • Proyecto abierto.
    Definimos este proyecto como abierto, eso quiere decir tant
    o que todo lo que se realice será público, aceptando que se creen proyectos derivados de nuestros archivos.
    Ejemplo: Alguien de habla Francesa decide utilizar nuestros archivos para generar la versión en su idioma.

  • Proyecto común.
    La mejor forma de conseguir que un proyecto de estas dimensiones sea posible es hacer comunidad, de forma que cualquier persona se pueda incorporar en esta tarea, siguiendo con los criterios y sistema de éste si se quisiese.
    Con esto lo que se pretende es que si proyecto quedase parado, nuestro trabajo pueda ser reciclado por otros que puedan verse motivados a realizar este mismo proyecto.

gonzals

unread,
May 15, 2014, 8:47:25 AM5/15/14
to one-piece-digita...@googlegroups.com
¿Alguno ha llegado a plantearse que esto pudiera tomar la quimérica forma de edición física mediante crowdfunding?

Khpconan

unread,
May 22, 2014, 2:53:19 PM5/22/14
to one-piece-digita...@googlegroups.com
Nope, lo veo imposible, ¿no? Solo estamos haciendo un trabajo de fas y para fans (blablabla) y no tenemos derechos sobre nada.

gonzals

unread,
May 22, 2014, 3:17:54 PM5/22/14
to

Pero anda que no molaría tenerlo en papel y enseñarselo a los nietos.

Digo lo de quimérico por eso, porque en el estado actual del proyecto es inviable, pero quizá sea posible si se plantea seriemante. No tengo ni idea del proceso de adquisición de derechos, etc., pero quizás alguien que lo tenga más controlado o tenga más curiosidad por investigar pueda ver la viabilidad de lo que comento.

Lowitle / Joan MBR

unread,
May 23, 2014, 5:10:45 AM5/23/14
to one-piece-digita...@googlegroups.com
Con dinero se puede conseguir todo... Aunque veo más probable que lo edite antes alguna editorial grande (Planeta, por ejemplo) a poderlo conseugir nosotros, sobre todo porque los derechos de la publicación del manga de One Piece en España son de Planeta.

(Al final me he aprendido lo de Planeta, en vez de Norma).

Ayreon-06

unread,
Nov 6, 2014, 6:26:47 PM11/6/14
to one-piece-digita...@googlegroups.com
La solución es vendernos. Le vendemos nuestro trabajo a Planeta, le ahorramos el trabajo y a cambio nos dan unos vales para batidos. El caso es que les ahorramos el trabajo, pero a cambio de batidos, de vainilla si se puede negociar.

gonzals

unread,
Nov 7, 2014, 5:44:13 AM11/7/14
to one-piece-digita...@googlegroups.com

Yo solo entro al trato a cambio de los de proteina, que estoy cada día más flaco. Y si se os ocurre dejarme fuera del negocio para pillar vainilla, os lo hundo desde dentro, 'josdeperra.


Dicho lo cual, creo que deberíamos limitar nuestra zona de esparcimiento a NU. Más que nada me da cosilla hacer el mongolo aquí por khp, que se le ve un chaval formal y me imagino que cuando entre a leer las novedades y vea que solo estamos haciendo el payaso, se sentirá algo decepcionado xD

Khpconan

unread,
Nov 7, 2014, 8:50:31 AM11/7/14
to one-piece-digita...@googlegroups.com
Quita quita, que soy muy formal porque como no posteo casi nada en NU no habia confianza suficiente como para hacer bromas. Pero si relajamos un poco el tono y lo hacemos más coloquial va bien.

Pero no me empeceis ahora a floodear los posts tampoco, que sino va costar la de dios encontrar la información que importa de verdad xd

PD: A mi pasadme un cargamento de estos de vainilla y todo solucionado.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages