Usul -- İslami metinlerde YZ

[Akif Eyler]

Nihayet beklenen bomba yazılım çıktı: Usul

Yapay Zeka araçlarına 15.000'den fazla metin içinde arama yaptırıyor

Bu ürünü şarkiyatçatlardan beklerdim, onlardan önce Müslümanların yapmasına çok sevindim! Haberi ileten Yusuf Mercan'a teşekkürler.

Sık sık kullandığımız quran.com mühendislerinden Abdellatif Abdelfattah projenin başında: https://usul.ai/tr/team

ilk deneme sorgu: 

Kıraat farklarının sayısını merak ettim, kaç ayette kaç kelime farklı okunabiliyor

Cevabın ilk parçası ekte, hiç fena değil. Aynı soruyu siz de sorarsanız aynı sonucu vermek zorunda değil, bildiği kaynaklardan cevap üretiyor.

Şâmile yazılımının İslami araştırmaların vazgeçilmez bir aracı olduğunu daha önce bu grupta duyurmuştum:

https://groups.google.com/g/okuyun5/search?q=shamela

Söz konusu Usul yazılımı Şâmile'nin fazlasını biliyor(muş)

İslam alemine hayırlı olsun...

__Akif Eyler__

[Akif Eyler]

Yapılan işin Yapay Zeka tarafını vurgulamışlar, web adresi de bunu gösteriyor: usul.ai

Bence asıl önemli olan şu: 15.000 İslami metin elinizin altında, cebinizde. Önceden, Şamile yazılımı bunu sizin yerel cihaza indirerek yapıyordu, ama bu kadar malzemenin telefonda saklanması çok saçma olurdu. Yeni yaklaşımla sadece gerekli kitabı indirip bakıyorsunuz.

Geçen Eylul'de İngilizce çevirisini kullandığım al-Taysir kitabına baktım:

https://usul.ai/t/taysir-fi-qiraat-sabc

244 sayfalık e-kitap anında önünüzde, isterseniz PDF hali de var.

Kitabın ilk paragrafını ekledim. Mavi çizginin üstünde Usul'den gelen 1984 sürümü, altında (daha önce konu olmuştu) 1930 Istanbul baskısı. Türkçe tercüme ise Chrome tarafından yapılmış. 

On Tue, Apr 12, 2022

Şamile'yi telefondan kullanmak mümkünmüş ama tavsiye etmem: Onca veriyi endekslemek saatler sürüyormuş. Üstelik asla okunamayacak binlerce kitabı telefonda tutmanın bir anlamı yok. Bugünkü teknoloji, bu iş için masa üstü cihazları gösteriyor. 5 yıl içinde durum değişebilir, Shamela bunu web hizmeti olarak sunabilir. O zaman kitapları indirmek ve endekslemek gerekmez.

2022'deki "5 yıl içinde" tahmini üç yılda hakikat oldu!

On Thu, Aug 21, 2025 

Nihayet beklenen bomba yazılım çıktı: Usul

https://usul.ai/tr

__Akif Eyler__