Fwd: 沖縄在住のRubyの技術者を紹介していただけませんか？

[Yohei YASUKAWA]

Okinawa.rb の皆さん,

お久しぶりです。安川です。

Ruby技術者の求人に関する情報が来たので、転送いたします。

もし興味がある方がいましたら、僕か、送信元の松田さんまでご連絡下さい。

よろしくお願いします。

+++++++++++++++++++
Yohei YASUKAWA

yas...@gmail.com

www.yasulab.jp

+++++++++++++++++++

---------- Forwarded message ----------
From: <smat...@crc-oki.com>
Date: 2012/9/5
Subject: 沖縄在住のRubyの技術者を紹介していただけませんか？
To: "安川様@yasulab" <yas...@gmail.com>
Cc: 松田 <smat...@crc-oki.com>


安川様

ご無沙汰してます。
シー・アール・シー沖縄支店の松田です。
色々と精力的に活動されているようで、何よりです。

さて、掲題の件ですが、合同会社Aquasysという沖縄で立ち上げてまだ2~3年のベ
ンチャー企業ですが、今日、そこの代表とお会いして色々と話してきました。
当初は、その会社の社員からrubyの技術者を探しているとの情報があり、詳細を
伺いにお会いしたのですが、久しぶりにワクワクドキドキしました。

実は、代表は、George Mengelbergというドイツ系アメリカ人で、奥さんが沖縄
出身の方で他に技術者が1~2人程、いるようですが、すべて、外人の技術者のよ
うです。
今回は、フランス人技術者と一緒に作業してくれるRubyの技術者を必要としてい
るようです。
できれば、英語でどうにかコミュニケーションが取れるぐらいのレベルでいいか
ら・・・
ということでした。

OkinawaRubyの会を立ち上げた安川さんならと思い、メールしました。
思い当たる方がいらっしゃれば、ご教示願います。

因みにAquasysのＨＰは下記の通りです。
　http://www.aquasys.co.jp/
以上、宜しくお願いします。