XLIF form XML conversion

[Helena Egea Piñeiro]

I'm working with some formats conversions, and I have an xml file with an especific trans-unit id that comes from the first conversion okapi does. But when I convert it again to xliff it erases the trans-unit id and puts just numbers so it makes it impossible to merge afterwards.

Is there a way to control that it doesn't change the id name?

[jimbo]

Sorry for the long wait - I just saw this as a scrolled up to look at older messages.

Would you be able to send me a small test file and the filter config (fprm) you are using? I would also need to understand the exact pipeline you are using. But I can at least test with a standard extract/merge to see if I can reproduce the problem.

Jim

On 3/22/22 10:47, Helena Egea Piñeiro wrote:

I'm working with some formats conversions, and I have an xml file with an especific trans-unit id that comes from the first conversion okapi does. But when I convert it again to xliff it erases the trans-unit id and puts just numbers so it makes it impossible to merge afterwards.

Is there a way to control that it doesn't change the id name?

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "okapi-devel" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to okapi-devel...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/okapi-devel/ccbf632e-8f04-420b-85a3-e3a57c7135d4n%40googlegroups.com.