Pump manual alignment fail

0 views

Skip to first unread message

Works Dept.

unread,

Dec 27, 2013, 9:05:15 AM12/27/13

to oiltran...@googlegroups.com

The American version of a pump manual

http://www.gouldspumps.com/ittgp/medialibrary/goulds/website/Products/3296-EZMAG/Goulds_3296_EZMAG_IOM-lores.pdf?ext=.pdf

differed from the Brazilian version

http://www.gouldspumps.com/ittgp/medialibrary/goulds/website/Literature/Instruction%20and%20Operation%20Manuals/Numerical/InstallationOperationMaintenance_3296_EZMAG_pt_BR.pdf?ext=.pdf

The differences were too thick and too many for an alignment of the two PDF files to come out correct enough to be useful.

Still, if by chance anyone notices pair of oil-relevant documents online matching English to Spanish or Portuguese, and tells me about them, I will happily try to align the files and, if successful, share the result with whoever provided the information.