Matias,
Gracias por la respuesta. No compartas las soluciones asi otros pueden hacer los problemas. Si tenes una idea o algun tipp podes compartir, pero no la solución :D.
Respecto a tu duda: muy buena! Paso a responderla.
En la compu las letras se represetna con números (vaya sorpresa!). Cada letra tiene un número asociado a ella. Es como un código, cada letra un número. Este código se llama ASCII (es una sigla en inglés).
Fijate este link Busca qué numero corresponde a a la letra "a". Y después probá los siguientes comandos en Octave:
a = 1:10;
sum (a)
sum "a"
sum ("a")
sum ("z")
¿Qué te parece que está pasando? ¿Cuál es la respuesta al desafío? (está última pregunta es retórica)