A valóban önellátó házakról
Géczy Gábor
Tisztelt Címzettek!
Köszönöm a VÍZÔNELLÁTÓ honlapon közölt megoldások ismertetését, amelyeket Belgiumban és Franciaországban családok tízezrei alkalmaznak már, ha nem is minden részletében csak részlegesen.
A VÍZGAZDA alapelvei a legújabb belga víztörvény tervezetbe már bekerültek. A tervezet jelenleg különböző bizottságok kezében van, amelyek véleményezik. Csak ezután kerül a Parlament elé. A francia törvényhozó is foglalkozik vele. Franciaországban már négy alomátitató telep működik, amelyekben a külön begyűjtött fekete (fekáliás) szennyvízből kitűnő, mezőgazdaságban hasznosítható komposztot készíthetnek. Jelenleg emésztőkből szippantott víz kezelésére használják. Viszont a VÍZGAZDA rendszer egyik igen lényeges alapeleme, a feketevíz külön kezelésére már készen áll. Németországban új házak esetén, több államban a fekete- és szürkevíz külön kivezetését a házból már kötelezővé tették. Tehát a kétfajta szennyvíz külön kezelése már hosszútávon tervbe van véve.
A következő alapelvek kerültek be a törvénytervezetbe, amelyek alkalmazására fokozatosan átállnak:
- A fekete- és szürkevizet külön kell begyűjteni és kezelni.
- A feketevízet, megfelelő komposzt kezeléssel a mezőgazdaságban kell értékesíteni.
- A szürkevizet esetleges kezelés után egyrészt a talaj tisztító képességére kell bízni, másrészt a mezőgazdaságban kell öntözésre hasznosítani.
Ezenkívül a törvénytervezet a http://www.eautarcie.org/hu/06d.html oldalon leírt szürkevíz kezelő megoldásokat kísérletek keretében a lakosság számára engedélyezi. A lakosság által kiépített rendszereket egyetemi szakemberek elemzik.
Kertes családi házakban a valóban fenntartható szennyvízkezelés legokosabb, környezetvédelem szempontjából a leghatásosabb és legegyszerűbb megoldása az alomszék használata , aminek a "termelését" a ház fűtésére, komposztkazánba keverik. A termelt szappanos (szürke) vizet nyáron egyszerűen, minden előzetes kezelés nélkül, a kerti növények tövébe vezetik. Télen, ezt a vizet vagy szikkasztóba eresztik, vagy egy nyitott, fóliával bélelt medencébe öntik ki, ahol a napfény és a levegő hatására a víz letisztul. Lehet még a szürkevizet a kert mélypontjában kialakított, nedves mélyedésbe is vezetni, ahová vizet szerető nagyobb növényeket telepítenek mint a nyár- és fűzfa, bambusz, vagy más nedvességet kedvelő növényeket. A növények a vizet elpárologtatják. Fekália- és vizelet hiányában, a földalatti vízkészletekbe semmilyen szennyezés nem kerül és nem is kerülhet, bármilyen szereket is használnak a háztartásban.
Az un. "skandináv" száraz toalettek, amelyek a vizelet és a fekália szétválasztásával működnek, erősen szennyezhetik a környezetet és a talajt is rombolják. Ha az alomszék rendszeres ürítését mindenáron el akarjuk kerülni, akkor a gazdaságos öblítővel felszerelt vécéből kifolyó vizet egy erre fenntartott szippantható tartályba gyűjtjük be. A szippantott vizet alomátitató telepen vagy komposzttá alakítják, vagy komposztkazánokat építenek vele, amivel a házak alapfűtését biztosítják. Napőrző (amit helytelenül PASSZÍV-nak hívnak magyarul) házak fűtésére egy kisebb komposztkazán fedezi a teljes fűtési energia igényt. Amikor a komposztkazánba beépített fatörek és fekáliás víz energiáját leadta, tavasszal nagy mennyiségű igen értékes komposzt (lehetséges televényföld) áll a kert rendelkezésére. A fa-anyag elégetése után csak hamu marad, ami a talaj humuszkészletét igen hatásosan égeti. A talajt kizsigereli és tönkreteszi. [1]
Villamosenergia ellátásra a családi szélmotorok egyenlőre nem gazdaságosak. Ezzel szemben Nyugat-Európában a családi házak tetejére szerelt napelemek a villamosenergia elosztó hálózatra dolgoznak. Az érdekelt családok energia igényeinél többet is termelnek. Nálunk, amikor süt a nap, a villanyóra visszafelé forog. Másfél éve, villanyszámlánk 0 euró! A napelemeink által termelt energia után minden 1000 kolówattórára 80 eurót a Belga állam még vissza is fizet nekünk. A napelemek árának a felét (8.000 eurót) a Belga állam nekünk ezen felül visszafizette.
Szeretném még felhívni a figyelmet arra, hogy a VÍZÖNELLÁTÓ rendszer egyik nagyon fontos eleme a TELESŐ rendszer, avagy a teljes esővíz-hasznosítás.
Teljes esővíz-hasznosítás nélkül nem lehet fenntartható családi vízgazdálkodásról hitelesen beszélni. Ezt a belga családok egy jelentős része már megértette. A házak tetejére hulló csapadékok vizét nagyon ajánlatos begyűjteni és felhasználni.
Jobb lenne tehát, a mai építészek számára annyira divatos zöld gyepesített tetőket, elfelejteni.
Az esővíz-hasznosítás itt nem arról szól, hogy a csapvízzel takarékoskodjunk, mosásra, vécéöblítésre és kertlocsolásra használjuk. Ez egy nagyon sajnálatos pazarlás. Háztartási felhasználásra az esővizet soha felszínen tartott tartályba nem gyűjtjük be. Ott a víz csak megposhad. Belgiumban a családok százezrei azért használnak esővizet, hogy a család egészségét óvják a vegyileg fertőtlenített csapvíz egészségromboló hatásától. Tehát, amikor csak nagyon kevés pénz áll a rendelkezésre (csak kicsi esővíztárolóra telik a pénzből), akkor a kevés begyűjtött esővízből éltető minőségű ivóvizet szűrnek. Ennek a víznek a minősége csak a legdrágább palackozott ásványvizek minőségéhez hasonlítható, literenként néhány euro-cent önköltségi áron.
Üdvözlettel,
Országh József
[1] Minden termodinamikában jártas szakember tudja, hogy egy fűtési rendszer hatásfoka annál alacsonyabb, minél magasabb hőmérsékleten történik az energia termelése. Egy pellet kazánban a hőmérséklet 1000 fok körül van. A felhasználás hőmérséklete a radiátorban legfeljebb 60°C. Ilyen felhasználásnál az energiaveszteség igen nagy. Ezt nevezik a szakemberek "az energia degradációjának". Egy komposztkazán 50 - 70°C-on termeli a hőenergiát, amit egy padlófűtés 30°C alatt érékesít. A termelési- és értékesítési hőmérséklet különbség itt jóval kisebb. Érthető tehát az a megfigyelés, ami szerint a fatörekben felhalmozott napenergiát a komposztkazán sokkal magasabb hatásfokkal értékesíti, mint a pellet kályha. Hasonlóan, a biotömeg napenergiáját a biogáz csak igen kis mértékben szabadítja fel. A visszamaradt iszap viszont egy eléggé tömény ammónium nitrát oldat, ami a talajban lévő víz ionerősségét növelve, robbanásszerűen felgyorsítja a már stabilizált humusz természetes oxidációját. A fahamu viszont nagy mennyiségű kálium hidroxidot és karbonátot tartalmaz, ami szintén egy erős elektrolit, ami a talaj nedvességének az ionerősségét növeli. Mind a fahamu, mind a biogáz iszap esetében növekednek a terméshozamok, a talaj humuszkészleteinek a rovására. Humusz nélkül a talaj erózióval egyszerűen eltűnik a tengerekben.
U.I.
A fenntartható szennyvízkezelés tulajdonképpen 4, igen egyszerű feltételnek engedelmeskedik. A szennyvízgazdálkodást szabályzó
törvény célja:
A háztartások által termelt szennyvizek teljes hasznosítása. A szennyezési teher visszavezetése a víz-, a szén-, a nitrogén-, és a foszfor nagy természetes körforgásaiba. (itt tehát "szennyvíztisztításról" többé szó sem lehet)
Első törvénycikk
A háztartások által termelt szennyvíz kezelésére bármilyen műszaki megoldás alkalmazható, amennyiben a következő négy feltételnek eleget tesz:
- A fekete- és szürke vizet semmilyen körülmények között összekeverni nem szabad, hanem külön kell begyűjteni és kezelni.
- Feketevizet talajra kiszórni, vagy a talajba szivárogtatni még kezelés után sem szabad.
- Feketevizet semmilyen körülmények között tisztítani nem szabad, hanem megfelelő mennyiségű, cellulózban gazdag növényi anyagokkal kezelni.
- Szennyvíz élővizekbe való kiöntését minden eszközzel kerülni kell. A szürkevizet lehetőleg mezőgazdasági öntözésre kell hasznosítani.
A következő törvénycikkek az esetleges - és igen ritka - kivételekről rendelkeznek.
Nagyon fontos elemek:
A szennyvíztisztítást, még növényekkel is, jobb lenne elfelejteni. Amennyiben a fekete- és szürkevizet összekeverjük növényi víztisztítás is egy elsődleges környezeti ártalom: az élővilágot károsítja. Szürkevíz külön tisztítására pedig teljesen felesleges. Csak sok vizet párologtat el.
Száraz toalettek használata nélkül is lehet fenntartható szennyvízkezelés. Ezért nem szükséges a vécét majmoló, de környezetromboló skandináv toalettekkel foglalkozni.
A fenntartható szennyvízkezelés hatalmas mennyiségű hőenergiát termel. Sokkal többet, mint amennyit ma a biotömeg égetéséből hasznosíthatunk. A biogáz, bio-üzemanyagok, pellet, stb. termelése az élővilág (bioszféra) szempontjából egy öngyilkos tevékenység.
Nincs fenntartható élelmiszer termelés, fenntartható szennyvízkezelés nélkül, ami a "mindent a szennyvízcsatornába" rendszer teljes felszámolásával kezdődik. Világméretekben a fenntartható élelmiszer termeléshez az összes rendelkezésre álló emberi és állati eredetű, nitrogénben gazdag, és növényi eredetű, szénben gazdag biotömeget mozgósítani kell a talajok humusztartalmának a visszaállítására. Pontosan ezért, a biometán készítést is jobb lenne egyenlőre elfelejteni.
A talajok humusztartalmának a visszaállításával, a légkörből hatalmas mennyiségű szén kerül vissza a talajba. Ez a jelenség a klímaváltozásokat először le fogja lassítani, majd megállítani. Ez természetesen nem mentesíti az emberiséget az ásatag energiahordozók nyakló nélküli égetésétől. Jobb tudni azt is, hogy a föld légkörét az élővilág (bioszféra) hozta létre. Az egyensúly visszaállítására is csak az élővilágra támaszkodhatunk. Amint azt Géczy Gábor előadásaiban gyakran hangoztatja: "az élet él és élni akar, csak hagyni kell élni". Az emberiség jelenleg majdnem minden tevékenységével az életet pusztítja, öli. A fenntartható fejlődés egyik kulcsa tehát a "ne ölj!" parancsolat betartása. Ez a parancsolat a baktériumokra is érvényes.
Le 16/11/12 14:16, Ertsey Attila a écrit :
Kedves Mária, a komposztáló toalett továbbra is hozzáférhető nálam. Csatolom aktuális ismertetőnket. A kisebbik típus azonos megoldás az alomszékkel, csak más anyagból, üzemben gyártva.
A nagyobb típus most fejlesztés alatt áll, csak irányárat adunk meg. Számos berendezés működik belőlük Magyarországon, többek közt a gyűrűfűi ökofaluban.
Egyéb érdekességekről is olvashat honlapomon (lásd alant).
Baráti üdvözlettel
From: KSM [mailto:kinc...@t-online.hu]
Sent: Friday, November 16, 2012 11:43 AM
To: 'Kovács Kristóf Áron'; cserke...@googlegroups.com; szulo...@googlegroups.com; 'Közösségi címlista'; noe_bud...@googlegroups.com; grund zajacz. vera@t-online. hu; Wettstein András
Cc: Fetterné Ferenczy Beatrix; orszagh...@skynet.be; ertsey...@freemail.hu
Subject: a cserkészgrundra szükséges és javasolható, vízöblítés nélküli, komposzt-eredményű alomszékről
Importance: High
A Kalász újságban már 1991-ben ismertettem a „komposzt-WC” leírását és rajzokat, amelyeket Ertsey Attila ökológiai szemléletű építésztől kaptam a pl. Skandináviában már akkor is használatos berendezésekről.
A korszerű „alomszékről” itt olvashatunk részletesen:
http://www.eautarcie.org/hu/05c.html
Biztos, hogy olcsóbb, mint vízvezetéket és csatornát építeni, sőt, fűteni is a külön e célra felállított kis épületet, hogy el ne fagyjon benne a víz. Ráadásul: a csupán „elvezetett szennyvíz”, a folyékony hulladék mindenképpen szennyezi végső soron a szabad vizeket, még a méregdrága szennyvíztisztítókból kikerülve is. Ez az elkerülhetetlen mérgezés, szennyezés mégis elkerülhető, ha a fekália egyáltalán nem kerül csatornába!
A szilárd hulladék szelektált gyűjtése és felhasználása analógiájára Országh József (a Belgiumban élő magyar) professzor VÍZGAZDA-rendszer elnevezéssel dolgozta ki a folyékony hulladékok szelektív gyűjtését és hasznosítását, és bebizonyította, hogy ilyen módon azok minden cseppje jól hasznosítható: visszakerülhet minden a természetbe, oda, ahova való, ahonnan származik.
Vagyis: a vízgazdálkodásnak csak ez az egyetlen módja FENNTARTHATÓ!
Külföldön már alkalmazzák… Tanuljunk tőlük!
KSM kiemelése a fenti honlapról: (de a többi, az Olvasó számára esetleg új ismerettel is érdemes barátkozni!)
Az alomszék működési elve
A legtöbb száraz toalett tervezőjének elsődleges célja egy olyan berendezés megépítése volt, amelyiknek a használata a legjobban hasonlít a vécé használatára. Az alomszék tervezésénél, ezzel szemben, a legfontosabb cél az ürülék talajba való visszavitele a lehető leghatásosabb humuszkészítéssel, ill. talajjavítással. Az már csak egy szerencsés fordulat, hogy az alomszék használatával a korszerű kényelmet is megőrizzük. A cél elérésére meg kell akadályozni az ürülékben mindig jelenlévő ureáz nevű enzim és más enzimek bomlasztó hatását, ami a szagokat is felszabadítja. Az enzimek hatására az igen értékes, nitrogénben gazdag szerves vegyületek, többek között ammóniára bomlanak. Leépülésük után [4] humusz gyakorlatilag, még növényi cellulóz
hozzáadásával sem képződik. A növényi cellulózt , ami a bomlási folyamatokat megállítja [5], közvetlenül az ürülék szervezetünkből való kidobása után kell hozzáadni. Tehát a cellulózban gazdag alom
[4]
Ami tulajdonképpen a skandináv toalettek vizelettartályában történik. A tárolt vizelet egy tömény ammónium nitrát oldat, ami pontosan úgy működik, mint egy műtrágya: a talaj humuszkészletét felemészti és állagát rontja.[5]
Ezt az inhibíciós folyamatot az urea enzimes bomlási sebességének laboratóriumi mérésével is bizonyították. Cellulóz jelenlétében a bomlási sebesség legalább egy nagyságrenddel csökken. Forrás: NIMENYA H., et coll., Ann. Méd. Vét., vol. 143, 409-414 old., 1999.[6]
Az emberi és állati ürülék szén/nitrogén (C/N) aránya 7 körül mozog, a növényeké 200 és 300 között van. Humuszképző komposztálás elindítására a C/N értéke kb. 60, ami a folyamat végén 14-re csökken. Humuszképzéshez tehát az állati és növényi biotömeget együttesen kell kezelni.Hogyan néz ki egy alomszék?
Ürülékünkhöz való viszonyunk felülvizsgálata után már nem ragaszkodunk ahhoz, hogy a toalett a vécére hasonlítson, mint a skandináv toalettek. Ellenkezőleg: a ház, ill. a lakás belsejébe elhelyezett alomszék egy szép, sokszor díszes bútor
Egy keleti harcművészeti központban (Belgium) elhelyezett alomszék megtekintésére kattintson ide
Műszaki szempontból sokan az egyszerűség
Ha a használati utasítást maradéktalanul betartjuk, az alomszék nem okoz több szagártalmat, mint egy vízöblítéses vécé.
A legjobb alom kerti hulladékokból és falevelekből
Műanyag-, vagy fémvödör?
A legjobb, az is igaz, hogy a legdrágább, megoldás a rozsdamentes acélból
A legolcsóbb megoldás a műanyag vödör
Az alomszék használói tapasztalataikat a www.toiletteacompost.org párbeszéd oldalakon cserélik ki. Feliratkozás a listes.agora.eu.org honlapon lehetséges. Érdemes még megnézni a toilettes sèches (száraz toalettek) és a www.ecotaupi.org honlapokat is.
Nagyon fontos: csak szép alomszéket használjunk!
…
Hogyan építsünk alomszéket?
Az itt mellékelt műhelyterv alapján Magyarországon is bármelyik asztalosmester, vagy (nép)művész is építhet alomszéket. Ebben az ügyben csupán egyetlen óhajom van:
- Az esetleges reklámozásnál nevezzék a tárgyat alomszéknek és adják meg a VÍZÖNELLÁTÓ honlap címét.
Alomszék építéséhez egy közepes tehetségű barkácsoló
Alomszék közületi használatra
Alomszék, közületi használatra is megfelelő. A tapasztalat azt mutatja, hogy az ilyen közös alomszékek csak folyamatos felügyelet mellett működnek kielégítően. A nagyközönség még nem ismeri a száraz toalettek használatát, tehát közületi alomszékek mellé egy erre kijelölt személy jelenléte és munkája szükséges. Ma már Franciaországban és Belgiumban több vállalat kölcsönöz alomszékeket, nagyobb kültéri rendezvényekre
A kölcsönzéssel gyakran karbantartó személyzet is jár. Ezek az emberek magyarázzák a (fizető) használóknak az alomszék működését, ügyelnek a tisztaságra, a vécépapír- és alomellátásra, valamint a vödrök idejében való ürítésére. Ennek érdekében minden alomszékhez legalább két vödör van rendszeresítve. Az ürítés egy acél konténerbe történik, amit egy tehergépkocsi szállít el a legközelebbi mezőgazdasági termelőegységig (állattenyésztő tanyáig), ahol az istállótrágyához adva, komposztot készítenek belőle.
Többezer személyes kültéri rendezvényeken láttam rögtönzött
A rendezvényeken
…
Használati utasítás
Alomnak használhatunk:
- Minden kerti hulladékot, aprított falevelet
- Faforgácsot, fűrészport, (ami ugyan nem az eszményi alom, de jobb híján az is megteszi), aprított hullám kartonpapírt
- Az említett anyagok keverékét. Az eszményi alom kertünk aprított hulladékaiból készül.
[1]
Hulladék karton dobozokat tanácsos a kézi aprítás előtt megnedvesíteni. A fémes kapcsokat és a műanyag elemeket (ragasztó szalagokat, címkéket, stb.) előzetesen el kell távolítani. Kísérleteink alapján, a kartonpapíron lévő nyomdafestékek a komposztálás első három hónapja alatt teljesen és maradéktalanul elbomlanak.Amit alomnak nem szabad használni:
- Trópusi fákból származó forgácsot és fűrészport, amelyek nedvesítéskor kellemetlen szagokat árasztanak és allergiát is okozhatnak.
- Asztalosműhelyben a fa csiszolásából keletkezett faport, ami ugyan alomnak megfelel, de porfészek a házban.
- Komposztot, kertészeti tőzeget, hamut, mészport, vakolatot, homokot, földet, stb.
Használat előtt az üres vödörbe néhány centiméter vastag alomréteget helyezünk. A használat után hozzáadott alom mennyiségét idővel minden használó ki tudja kísérletezni. Túl sok alom esetén gyakrabban kell üríteni. Túl kevés alommal a szagok megjelenhetnek.
Az ürítés a komposztketrecben
