Saludos:
Pues, lo dicho en el asunto, que sigo teniendo problemas de incompatibilidad con este complemento y el complemento del que proviene.
He actualizado a 2025.1.2, tengo la versión 14.0.3 de Extensión de las órdenes básicas de NVDA, Verbalización de palabras al escribir mejorada; Habilitado; 2025.0.1, y he activado para que el eco de palabras esté en siempre.
Pues, sigue sin decir la palabra completa al editar una palabra y terminarla.
Por cosas, me interesa mantener ambos complementos.
Se os ocurre qué puede estar fallando?
Tengo claro que el problema se verifica cuando el complemento de extensión global está activado ya que con él desactivado funciona correctamente el complemento de Javi.
Si tengo tiempo, quiero abrir un meloncito interesante sobre algunos complementos, pero de momento lo que me interesa es solucionar el problema.
Gracias a quien me pueda dar una mano!
Saludos
Hola, Oscar,
Una pregunta... ¿te sucede esto en una copia portable de
NVDA sin configuraciones existentes? ¿En el registro sale algo al respecto? Yo tuve un problema entre NVDAExtension y los perfiles; reconfiguré todo y el problema se solucionó. La cosa es que el Extension desaparecía del menú y me indicaba que lo había instalado correctamente; sin embargo, si lo intentaba instalar desde otro archivo, daba error y no especificaba cuál, así que yo me quedaba con cara de confusión... le encanta al sistema jugar a las adivinanzas. Adivina adivinanza, ¿qué tiene el rey en la panza? Estas cosas no tienen a veces explicación, al menos no explicación clara. Saludos. Sergio G. C.
--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/
Consulta las normas de esta lista siempre que quieras en la siguiente dirección:
https://nvda.es/documentacion/normas-de-convivencia-y-buen-comportamiento/normas-de-la-lista-de-correo-de-la-comunidad-de-nvda-en-espanol/
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/1148acc0-537b-445c-a435-7ec8e04ff18f%40gmail.com.
Saludos:
No. Es una versión instalada. No he mirado en el registro pero puedo intentar ver qué pasa.
Saludos
Hola, Óscar.
Después de darle bastantes vueltas ahora mismo hace un momento por fin he conseguido reproducir tu problema. Todavía no sé el motivo pero ya creo que sé en qué circunstancias falla y como evitarlo.
Yo tengo ambos complementos habilitados, las mismas versiones que tu. He probado a instalar y desinstalar los módulos que trae, varias configuraciones y todo va bien hasta que activo el eco de caracteres (NVDA+2). A partir de entonces ya no lee las palabras completas. Aunque posteriormente vuelva a desactivar el eco de caracteres, la lectura de palabras sigue sin funcionar.
Una solución, aunque sea provisional, que a mi me ha funcionado:
1. Deshabilita el cdomplemento de extensiones globales,
2. Pon verbalizar caracteres al escirbir en desactivado,
3. Vuelve a habilitar el complemento de extensiones globales.
Inexplicablemente a mí después de hacer esto ya no me ha vuelto a fallar, aunque vuelva a poner el eco de caracteres en siempre.
Prueba y dime si te funciona.
Un saludo
Javi Domínguez
--
Saludos:
Javi, muchas gracias por tu tiempo, pero al final he tomado la drástica decisión de prescindir del complemento de Paul.
He probado tu solución casi a sabiendas de que en mi caso no
aplicaría porque el eco de carácteres lo tengo siempre desactivado
porque con la velocidad a la que escribo me molesta más que ayuda,
y no se ha solucionado el problema.
Cuando lo instalé lo hice por 4 funciones de todas las que lleva:
La pronunciación de las palabras que en su momento dejó de soportar y por la que te agradezco tu tiempo.
Maximizar la ventana activa. Parecerá una tontería pero asegurarse de que la ventana activa llena toda la pantalla facilita las cosas a la hora de navegar y a la hora de hacer capturas de pantalla o descripciones con BeMyEyes.
Información del estado de las teclas de bloc mayúsculas y bloc numérico. Saber si están activadas o desactivadas cuando entras en un perfil no tiene precio.
Activación y desactivación de la tecla del block numérico: Hay perfiles en los que prefiero utilizar números y perfiles en los que prefiero utilizar revisión de pantalla.
Como ves, el orden de los motivos es bastante claro y personalmente todo el resto de opciones me sobran porque o están en el núcleo de NVDA o tienen complementos dedicados.
En serio, creo que si este complemento estuviera mejor planteado en minicomplementos pequeños le permitiría al usuario decidir mejor y de forma más informada qué instala así como permitir al desarrollador dedicarse más fácilmente a mantenerlos porque de muchos de ellos podría prescindir por existentes.
Lo dicho:
Gracias, y voy a la búsqueda de otros complementos que hagan esas 3 funciones que desde ahora me faltan en mi revisor.
Saludos
Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/5a7dcf97-94de-4b4d-9e71-d8cb92878f60%40gmail.com.