WhatsApp Desktop-NVDA en español
word...@nvda.es
- Autor: Gerardo Kessler
- Versión actual: 0.3
- Compatibilidad con NVDA: de 2019.3 a 2021.1
- Descargar
- Ver código fuente en GitHub
Nota: este complemento sólo funciona si la interfaz de WhatsApp Desktop se muestra en español. Muchos atajos dejan de ser útiles si el programa se muestra en otro idioma.
Este complemento ha sido desarrollado para acceder cómodamente a ciertas funciones de la aplicación que son un poco incómodas de manipular. Para ello agrega diversos atajos de teclado que se pueden reasignar desde el diálogo Gestos de entrada, y etiqueta algunos controles de la aplicación que por defecto no vienen etiquetados.
Instrucciones y lista de comandos:
Al abrir el WhatsApp desktop, automáticamente va a activarse el modo foco para interactuar con el mismo. Pulsando shift tabulador luego de que termine de cargar la aplicación, colocará el foco en la lista de chats, la cual podremos recorrer con flechas arriba y abajo.
Nota: Este complemento solo funciona con el modo foco activo.
- Iniciar y detener la grabación de un mensaje de voz; control + r.
- Copiar el texto del mensaje con el foco; control + shift + c.
- Abrir el link del mensaje con el foco en el navegador por defecto; control + l.
- Abrir el menú adjuntar; control + shift + a. Solo disponible desde el cuadro de edición de mensaje.
- Abrir el menú del chat; control + m.
- Abrir el menú general de WhatsApp; control + g. Solo disponible desde la lista de mensajes de un chat.
- En aleatorias actualizaciones de la aplicación se suele romper la acción de reproducir los mensajes de voz con la barra espaciadora, por lo que el complemento agrega esta opción pulsando intro sobre el mensaje para cuando esta no funcione.
- Descargar el archivo del mensaje cuando el mismo contiene alguno; alt + intro.
- Mover el foco al mensaje respondido. shift + intro. Solo disponible desde mensajes de voz.
Atajos generales de la aplicación:
- Crear nuevo chat; control + n
- Activar el cuadro de búsqueda de chats; control + f.
- Archivar un chat; control + e.
- Menú contextual del chat; flecha derecha.
- Enfocar el chat siguiente; control + tabulador.
- Enfocar el chat anterior; control + shift + tabulador.
- Borrar el chat; control + shift + d.
- Fijar, desfijar chat; control + shift + p.
- Abrir el menú contextual del mensaje; flecha derecha
- Activar la búsqueda de mensajes del chat; control + shift + f.
La entrada WhatsApp Desktop se publicó primero en NVDA en español.
Esta entrada ha sido publicada por José Manuel Delicado Alcolea en la categoríaComplementos.
Sergio Gómez
¡Hola!
¡Qué bueno! ¡Buenísimo! ¡Tengo ganas de probarlo! ¡Gracias por compartirlo!
--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/
Consulta las normas de esta lista siempre que quieras en la siguiente dirección:
https://nvda.es/documentacion/normas-de-convivencia-y-buen-comportamiento/normas-de-la-lista-de-correo-de-la-comunidad-de-nvda-en-espanol/
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/20210505164002.2ADE611C3A11%40nvda.es.
Sergio Gómez
¡Hola de nuevo!
Lo estuve probando ayer, ¡y es fantástico! Permite usar WhatsApp Desktop a lo rápido. Gracias de nuevo por compartir este fabuloso complemento.
Un abrazo 😘
De: wordpress via NVDA en español
Enviado: miércoles, 5 de mayo de 2021 18:40
Para: nvd...@googlegroups.com
Asunto: [nvda-es] WhatsApp Desktop-NVDA en español
- Autor: Gerardo Kessler
--
carlos Neyra elprofesortu
Carlos H. Neyra B. - PIN. analista Programador.
Facilitador con Técnicas en la Tranferencia de conocimientos.
Dirigido a personas Invidentes, baja visión y videntes.
Visita mi Blog:
www.elmaestrotu.blogspot.pe
Te invito a crear un disco virtual en dropbox:
http://db.tt/B1t0sFs7
Correos:
elprof...@hotmail.com
elmae...@hotmail.com
elmae...@gmail.com
elprof...@yahoo.es
Redes sociales.
En google: elmae...@gmail.com
En Microsoft: elprof...@hotmail.com
En Sky o Zello: elprofesortu.
Canal en Zello: aulaelprofesortu.
En Facebook: carlos.neyra.73.
En twitter: @CarlosNeyra3.
En linkeding: carlosneyra.
What sap: +51 993 71 90 15.
¡Adivina!
USTED ESTÁ RECIBIENDO UN correo DE UNA PERSONA CIEGA.
Si envía una Imágen, por favor descríbala en el cuerpo del mensaje.
¡Gracias!
desde Lima/Cómas - Perú.
Enviado: miércoles, 5 de mayo de 2021 11:40
Para: nvd...@googlegroups.com <nvd...@googlegroups.com>
Asunto: [nvda-es] WhatsApp Desktop-NVDA en español
Sergio Gómez
¡Hola!
Disculpas, no sé a qué te refieres Neyra y me gustaría saberlo la verdad, simplemente porque no entiendo.
Saludos
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/MWHPR15MB1805B25D49E87A2E253CF975C7549%40MWHPR15MB1805.namprd15.prod.outlook.com.