Tengo problema con NVDA y un sitio web

7 views
Skip to first unread message

Jose Nunez

unread,
Oct 1, 2026, 6:47:33 AM (5 days ago) Oct 1
to NVDA en español
Estimada comunidad NVDA. 
Les escribo por que tengo el siguiente inconveniente y no se como resolver. En un sitio web donde tengo que introducir mis datos de acceso, al tener el lector activo no puedo ingresar utilisando el modo foco, ni esploracion en los cuadros de usuario y clave por que me dice cuadro de edición de solo lectura, lo que me sucede tambien con el narrador de Microsoft por lo que creo que el rproblema no es NVDA. Sin embargo si una persona vidente escribe desactivando el lector, si puede escribir mis datos de acceso. 
Por tal motivo acudo a ustedes para saber si ahi alguna solución, complemento o que puedo accer para saltar este inconveniente. Actualmente uso chrome con Windows 11 en sus ultimas versiónes. 
Agradeceria mucho que me dieran una mano por que no quiero depender siempre de ayuda esterna por favor, desde ya gracias.

Jesús Pavón Abián

unread,
Oct 1, 2026, 7:19:37 AM (5 days ago) Oct 1
to nvd...@googlegroups.com

Nada. No puedes hacer nada.


Quejarte a la web, si eso.


Un saludo

--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/
Consulta las normas de esta lista siempre que quieras en la siguiente dirección:
https://nvda.es/documentacion/normas-de-convivencia-y-buen-comportamiento/normas-de-la-lista-de-correo-de-la-comunidad-de-nvda-en-espanol/
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/ea244ffd-9a1c-40fa-aa2f-0ee3b6ee0224n%40googlegroups.com.
-- 
Jesús Pavón Abián
Web: https://jesuspavonabian.es
Mastodon: https://mst.universoalterno.es/@jpavonabian
GitHub: https://github.com/jpavonabian
Clave pública OpenPGP: https://keys.openpgp.org/vks/v1/by-fingerprint/6BCD0E790EEE05727F38563C29318C62055AD9DC
Fingerprint: 6BCD 0E79 0EEE 0572 7F38 563C 2931 8C62 055A D9DC
OpenPGP_signature.asc

Camila Bonet

unread,
Oct 1, 2026, 10:37:22 AM (5 days ago) Oct 1
to nvd...@googlegroups.com

Hola


Si te animas, podrías editar el código, tendrías que hacerlo usando Firefox. posicionas el foco con tab en uno de esos cuadros de solo lectura, das tecla aplicaciones y buscas inspeccionar. Ahí se te va a abrir un árbol, tenés que buscar el nodo que tenga el atributo readonly="true", pulsar enter sobre él, llegar con tab hasta readonly="true", y lo eliminas con suprimir. Luego pulsas f12 para salir, y fijate si así te deja editar.

No te preocupes, los cambios que hagas son solo en local y, si por alguna razón tocas algo que no deberías, basta con recargar la página para que todo se reevierta.

Un saludo.

David CM

unread,
Oct 1, 2026, 4:49:08 PM (5 days ago) Oct 1
to nvd...@googlegroups.com
La sugerencia de Camila puede funcionar, yo lo he hecho en cuadros de fecha y funcionó bien. Pero es complejo para algunos usuarios.

Si nos compartes el sitio y es posible accederlo por nosotros, podríamos revisar cual es la opción más fácil.

Saludos,
David CM
Ingeniero en computación (ITCR)
Experto certificado en NVDA.

Encuentra mis proyectos libres en github.
y las publicaciones en mi canal de youtube.

Suscríbite y aprende en mis grupos de correo y facebook:
Programación accesible:
Envía un correo de suscripción a la dirección: programacionacc...@googlegroups.com
O participa en Programación accesible en Facebook.

tiflotronica: Si te gusta la electricidad y los chips ¡Aprende y aporta sobre este tema tan apasionante!
Envía un correo de suscripción a la dirección: tiflotronic...@googlegroups.com
Si te gusta la producción o ejecución de instrumentos musicales, participa en Músicos ciegos y de baja visión en facebook.
También puedes hacer tus consultas sobre tu lector de pantallas favorito en la comunidad de NVDA en español (facebook)


--

David CM

unread,
Oct 2, 2026, 5:29:42 PM (4 days ago) Oct 2
to nvd...@googlegroups.com
Hola. Respondo por aquí por si a alguien más le pasa. La solución para el sitio web con cuadros de solo lectura, se resuelve de la siguiente manera:

1. Ponerse en el formulario de usuario, en modo foco (NVDA + espacio).
2. Llevar el ratón al campo de usuario (nvda + barra en teclado desktop, o NVDA + shift + m en laptop).
3. Dar click. Así el cuadro deja de ser de solo lectura, y podemos escribir.
4. Escribir la información requerida.

Para la contraseña simplemente presionar tabulador, y repetir los pasos del 2 al 4.

Puede que no funcione para todos los sitios, pero si alguna vez les pasa, es algo que pueden probar, siempre hay varias cosas a probar con NVDA antes de complicarse con algo más elaborado.

Saludos,
David CM
Ingeniero en computación (ITCR)
Experto certificado en NVDA.

Encuentra mis proyectos libres en github.
y las publicaciones en mi canal de youtube.

Suscríbite y aprende en mis grupos de correo y facebook:
Programación accesible:
Envía un correo de suscripción a la dirección: programacionacc...@googlegroups.com
O participa en Programación accesible en Facebook.

tiflotronica: Si te gusta la electricidad y los chips ¡Aprende y aporta sobre este tema tan apasionante!
Envía un correo de suscripción a la dirección: tiflotronic...@googlegroups.com
Si te gusta la producción o ejecución de instrumentos musicales, participa en Músicos ciegos y de baja visión en facebook.
También puedes hacer tus consultas sobre tu lector de pantallas favorito en la comunidad de NVDA en español (facebook)

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages