eloquence en NVDA

7 views
Skip to first unread message

Gerardo García M.

unread,
Nov 9, 2025, 5:08:20 PMNov 9
to NVDA
hola,

acabo de adquirir un ordenador con windows11, he instalado la última
versión de NVDA, y he tratado de instalar la voz de eloquence con el
controlador IBMTTS, pero al ir a menú, preferencias, opciones, voz,
cambio de sintetizador, solo aparecen los 3 sintetizadores que trae por
defecto, y no aparece por ningún sitio IBMTTS, y al ir a instalar      
                    el complemento de la librería que  tenía archivada,
da error, por lo que                ruego si alguien la tiene, si me la
puede enviar.

gracias.


Gerardo García Moya M.

Ruben Perez

unread,
Nov 9, 2025, 5:33:45 PMNov 9
to nvd...@googlegroups.com
Hola. En la página, quiero decir, en la carpeta de Google Drive, está ese mismo sinterizador, el IBM TTS, sin las librerías. Solo hay que meterse en el Google Drive, buscar en VDA en español, irse a la Scarpeta voces y ahí buscar IBM TTS, posteriormente descargarlo y ya está. La instalación es como cualquier otro complemento

--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/
Consulta las normas de esta lista siempre que quieras en la siguiente dirección:
https://nvda.es/documentacion/normas-de-convivencia-y-buen-comportamiento/normas-de-la-lista-de-correo-de-la-comunidad-de-nvda-en-espanol/
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/1fc0dd8f-1668-4672-9d87-ebe9e22fa95d%40yahoo.es.

Mauricio Haro

unread,
Nov 10, 2025, 9:08:33 AMNov 10
to 'Gerardo García M.' via NVDA en español

Estimado, buenos días.

Aquí         te dejo el link a mi Drive del complemento ya compilado con su respectiva librería. Solo debes instalarlo y disfrutar. Cualquier cosa  estamos a la orden, avísame si Drive sí te permitió descargar el archivo. En caso de habértelo bloqueado, lo comprimiré en rar cifrado con contraseña. Un abrazo.

Un saludo.

MAURICIO HARO,

Diseñador Web y
Usuario Experto Certificado en NVDA
Colaborador, Asesor & Couch en la comunidad Producción Musical Accesible para personas ciegas y con visión reducida.

José Manuel Delicado Alcolea

unread,
Nov 10, 2025, 9:21:07 AMNov 10
to nvd...@googlegroups.com

Parecía privado, pero se ha ido por el sitio que no es.

--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/
Consulta las normas de esta lista siempre que quieras en la siguiente dirección:
https://nvda.es/documentacion/normas-de-convivencia-y-buen-comportamiento/normas-de-la-lista-de-correo-de-la-comunidad-de-nvda-en-espanol/
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/50d8e308-2c34-4952-8ba7-30eec65be1a7%40gmail.com.
--

José Manuel Delicado Alcolea
Equipo de gestión web y desarrollo
Experto certificado en NVDA

Logotipo de la comunidad hispanohablante de NVDA
Asociación Comunidad Hispanohablante de NVDA
- Tel.: (+34) 910 05 33 25 ext. 2001
- jm.de...@nvda.es
- www.NVDA.es
- @nvda_es

***Este mensaje y sus adjuntos están dirigidos a su destinatario y pueden contener información exclusiva o confidencial. La utilización, copia o divulgación de los mismos por parte de alguien diferente a dicho destinatario no está permitida sin autorización. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que lo comunique por esta misma vía y seguidamente lo destruya.***

OpenPGP_0xB1D2FAEB3B4FD3EF_and_old_rev.asc
OpenPGP_signature.asc

Mauricio Haro

unread,
Nov 10, 2025, 9:30:40 AMNov 10
to 'José Manuel Delicado Alcolea' via NVDA en español

¡Hola José y lista!

Chuta hermano, mil disculpas. Me confundí porque en para, sale el nombre de Gerardo pero me acabo de dar cuenta que sale el correo de 

nvd...@googlegroups.com

Una disculpa a todos.

Sé que ese tipo dde material no está permitido en la lista. ya eliminé el archivo original, generándole otro enlace al compañero y enviándoselo por privado para que el enlace no sirva de manera pública.

Un abrazo, José y lista. Ya me dirás si me lleva el lobo o qué jaja.


MAURICIO HARO,

Diseñador Web y
Usuario Experto Certificado en NVDA
Colaborador, Asesor & Couch en la comunidad Producción Musical Accesible para personas ciegas y con visión reducida.

Mauricio Haro

unread,
Nov 10, 2025, 9:41:06 AMNov 10
to nvd...@googlegroups.com

Buenos días a todos, de nuevo.

Y aquí una duda que me carcome.

José, o para el que sepa. Por qué con el compañero Rubén (a quien estoy respondiendo) sí me sale su correo de gmail pero con el de Gerardo no?

Por ejemplo, bueno, no es ejemplo, es en verdad; lo copio:

[nvda-es] eloquence en NVDA, Leído, 'Gerardo García M.' via NVDA en español <nvd...@googlegroups.com>, 09/11/2025, 05:06 p.m.

y miren, este otro, de Rubén:

Re: [nvda-es] eloquence en NVDA, Leído, Ruben Perez <r.p***z.p***a...@gmail.com>, 09/11/2025, 05:33 p.m.

Reemplacé su correo con asteriscos, por si acaso.

¿Por qué pasa eso?

Disculpen mi ignorancia, pero, la verdad por eso pensé que sí le había enviado el privado al compañero Gerardo jaja.


MAURICIO HARO,

Diseñador Web y
Usuario Experto Certificado en NVDA
Colaborador, Asesor & Couch en la comunidad Producción Musical Accesible para personas ciegas y con visión reducida.

Sergio Gomez

unread,
Nov 10, 2025, 10:18:13 AMNov 10
to nvd...@googlegroups.com

Hola:


Yo no tengo nada más que decirte que, en aquellos que ponga "vía "nombre de la lista"" tienen la dirección oculta. Es decir, que no podrás contactarles por privado desde la lista.

En mi caso he visto que me pasa con Yahoo e iCloud—se oculta desde esos dominios. Desde Gmail y Outlook la dirección se queda visible—como este correo lo estoy enviando desde Outlook, podrás ver mi dirección visible. Y supongo que desde otros dominios se ocultarán las direcciones y puede también que no.

Es curioso que Google haga esto, porque si hay direcciones que se ocultan—supongo que por la configuración de la lista—deberían ocultarse todas y no solo las de algunos dominios, más bien debería ser con todos los dominios. Pero tengo entendido que ni un moderador puede cambiar esto en Google Groups.


Saludos.

Sergio G. C.

Gorri Martínez, Óscar

unread,
Nov 10, 2025, 11:05:14 AMNov 10
to nvd...@googlegroups.com

Saludos:

Escribo en calidad de moderador de la lista para ... para no dar ninguna explicación creíble.

Efectivamente, desde la moderación de la lista se intenta que las direcciones salgan privadas en los mensajes y en algunos casos el servidor las oculta y en otros casos no lo hace. NO he encontrado la forma de que sea ocultación permanente pero sí aseguro que el día que encuentre la fórmula mágica en lugar de ser la mayoría, lo serán todas.

Mientras tanto, rogaría cuidado con las respuestas pretendidamente privadas y lógicamente cuidado con las respuestas pretendidamente privadas. No nos gustaría desde la moderación que tuvieran consecuencias.

Saludos


El 10/11/2025 a las 15:41, Mauricio Haro escribió:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages