Speech History no jala como dicen

2 views
Skip to first unread message

Gerardo Corripio

unread,
Jun 21, 2018, 8:10:36 AM6/21/18
to nvd...@googlegroups.com
Amigos/as ¡Alguien de ustedes usa aquél complemento llamado Speech
History, en el que con la tecla f12 se copia en el portapapeles lo que
acaba de verbalizar NVDA? Haber si ustedes me entienden pues en la lista
de INglés parece que de plano o no me sé explicar o... Por ejemplo vamos
a tomar el caso que estoy en el Administrador de Complementos de NVDA;
me sitúo encima del complemento Clip Contents Designer. Lo que quiero
hacer es que de alguna forma, la info que me acaba de leer NVDA del
complemento (uso el comando NVDA+l para leer la línea actual) se copie
en Speech History, por ende dando f12 podría pegarlo por ejemplo en
cualquier EMail etc. ¿qué le falta entonces a Speech History para que
cumpla con este requisito? como que nada más agarra la info visible si
pudiéramos estar en el mismo canal, y no la invisible ¿Ya me captaron la
idea? Si ustedes está en la lista de complementos, o sabe cómo
explicarlo haber si pueden mejorarlo? Es lo único que faltaría para que
NVDA fuera igual que su competencia al menos para mí en ese aspecto.

--
Gera
Enviado desde Thunderbird

Jordi Montserrat Navarro

unread,
Jun 21, 2018, 3:09:38 PM6/21/18
to NVDA_2

Hola Gerardo

 

Yo si utilizo este complemento.

Es muy práctico para hacer manuales .

Si entras en el visualizador de voz  encontraras las ultimas locuciones en  texto, además de  usar las teclas F11 y f12 , también se puede seleccionar el texto y copiarlo donde quieras.

Si quieres más información  hazlo saber

Saludos

 



--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
--- Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a nvd...@googlegroups.com.
Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.
Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/0dea4cfe-36db-752c-26c1-e5736431e722%40gmail.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.



--


     Jordi Montserrat Navarro
jordimontserratnavarro.blogspot.com
          
dise...@gmail.com

omar di pietro

unread,
Jun 22, 2018, 10:48:06 AM6/22/18
to nvd...@googlegroups.com

hola

       

Jordi, te comento, me interesaría usar este complemento.

dónde lo puedo conseguir? y cómo sería su uso?

me podrías dar ejemplos, y si existen combinaciones de teclas.


agradeciendo por respuestas


saludos


omar

Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a nvd...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/CABm-OCDOhT2ZE3UybF7Rr3RtaF%3DRT1K8NfJrJRmkcMvzd9O6kg%40mail.gmail.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.


Libre de virus. www.avast.com

Jordi Montserrat Navarro

unread,
Jun 22, 2018, 1:01:09 PM6/22/18
to NVDA_2

El complemento se instala desde el menú del Nvda, herramientas, gestión de complementos, buscas el complemento y sigue los pasos. A mi me ayudo un amigo con vista.

Una vez instalado, ya esta listo para usar.

En otro correo te explicare con mas detalle como lo utilizo.

Saludos  



Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a nvd...@googlegroups.com.
Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/CABm-OCDOhT2ZE3UybF7Rr3RtaF%3DRT1K8NfJrJRmkcMvzd9O6kg%40mail.gmail.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.


Libre de virus. www.avast.com

--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a nvd...@googlegroups.com.
Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.

Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

Miguel Rivera

unread,
Jun 23, 2018, 3:17:24 AM6/23/18
to nvd...@googlegroups.com
Buenos días.
Lo descarga de acá:
https://addons.nvda-project.org/addons/speech_history.es.html

El 22/6/18, omar di pietro <omar1...@hotmail.com> escribió:
> hola
>
>
>
> Jordi, te comento, me interesaría usar este complemento.
>
> dónde lo puedo conseguir? y cómo sería su uso?
>
> me podrías dar ejemplos, y si existen combinaciones de teclas.
>
>
> agradeciendo por respuestas
>
>
> saludos
>
>
> omar
>
>
> El 21/06/2018 a las 16:09, Jordi Montserrat Navarro escribió:
> Hola Gerardo
>
> Yo si utilizo este complemento.
> Es muy práctico para hacer manuales .
> Si entras en el visualizador de voz encontraras las ultimas locuciones en
> texto, además de usar las teclas F11 y f12 , también se puede seleccionar
> el texto y copiarlo donde quieras.
> Si quieres más información hazlo saber
> Saludos
>
>
>
> El 21 de junio de 2018, 14:10, Gerardo Corripio
> <gera...@gmail.com<mailto:gera...@gmail.com>> escribió:
> nvda-es+u...@googlegroups.com<mailto:nvda-es%2Bunsu...@googlegroups.com>.
> Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a
> nvd...@googlegroups.com<mailto:nvd...@googlegroups.com>.
> Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.
> Para ver este debate en la Web, visita
> https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/0dea4cfe-36db-752c-26c1-e5736431e722%40gmail.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>
>
>
> --
>
>
> Jordi Montserrat Navarro
> jordimontserratnavarro.blogspot.com<http://jordimontserratnavarro.blogspot.com>
> dise...@gmail.com<mailto:dise...@gmail.com>
> --
> Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a
> recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de
> pantalla:
> https://nvda.es
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español"
> de Grupos de Google.
> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,
> envía un correo electrónico a
> nvda-es+u...@googlegroups.com<mailto:nvda-es+u...@googlegroups.com>.
> Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a
> nvd...@googlegroups.com<mailto:nvd...@googlegroups.com>.
> Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.
> Para ver esta conversación en el sitio web, visita
> https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/CABm-OCDOhT2ZE3UybF7Rr3RtaF%3DRT1K8NfJrJRmkcMvzd9O6kg%40mail.gmail.com<https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/CABm-OCDOhT2ZE3UybF7Rr3RtaF%3DRT1K8NfJrJRmkcMvzd9O6kg%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.
> Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>
>
> [https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif]<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
> Libre de virus.
> www.avast.com<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
>
> --
> Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a
> recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de
> pantalla:
> https://nvda.es
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español"
> de Grupos de Google.
> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,
> envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
> Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a
> nvd...@googlegroups.com.
> Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.
> Para ver este debate en la Web, visita
> https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/SN2PR80MB0768CA1A4AC52981D791A28DDE750%40SN2PR80MB0768.lamprd80.prod.outlook.com.

José Núñez

unread,
Jun 23, 2018, 6:30:06 AM6/23/18
to nvd...@googlegroups.com

Hola Lista disculpen para que sirve este complmento?

 

Atentamente: José Núñez
Enviado desde mi Windows 10

Gabriel Soto

unread,
Jun 23, 2018, 6:44:33 AM6/23/18
to nvd...@googlegroups.com

Gente, me pueden decir el correo para suscribirse a este grupo?

 

Sería bueno que además de que en la firma del grupo esté el correo para salir de este grupo, también se agregue el correo para suscribirse.

 

Así no estamos de vez en cuando preguntando esto por esta vía, aunque sé que no es molestia para quienes saben el correo que estoy solicitando.

 

Saludos,

 

Gabriel.-

 

florencio

unread,
Jun 23, 2018, 8:42:06 AM6/23/18
to nvd...@googlegroups.com
hola
desde la cuenta que se quiera registrar envie un mensaje a la siguiente dirección aun que no este registrado
el sistema quisas le responda con la repuesta que pretende encontrar
 
 
 
 
--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a nvd...@googlegroups.com.

José Manuel Delicado Alcolea

unread,
Jun 23, 2018, 10:10:40 AM6/23/18
to nvd...@googlegroups.com

Tal vez sería mejor enviar un correo en blanco a nvda-es+...@googlegroups.com. ¡Dicen que funciona!

Un saludo.


Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

--

José Manuel Delicado Alcolea
Administrador y editor en la web nvda.es
Twitter: @nvda_es
Certificado en el programa NVDA Expert 2017

Logo NVDA
          Certified Expert

omar di pietro

unread,
Jun 23, 2018, 4:48:38 PM6/23/18
to nvd...@googlegroups.com
hola


Miguel, gracias por el aporte. . .

sino es molestia, podrás indicarme su manejo y uso. . .

algunos ejemplos, por favor, perdón por insistir.


un abrazo


omar
---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus

Jordi Montserrat Navarro

unread,
Jun 23, 2018, 6:41:42 PM6/23/18
to NVDA_2

Las últimas 100 locuciones en texto

 

Aquí tenéis un pequeño informe sobre el

complemento del Nvda, “Speech History”, ( Historia del habla ).

 

A veces el Nvda nos lee, demasiado deprisa,  un texto, de un documento, una web, o algo que no tenemos en la pantalla, y nos gustaría retenerlo a la memoriao plasmarlo en un documento.

, para saber cuándo nos lo ha dicho, o que nos ha dicho exactamente.

 

El complemento, traduce las últimas 100 locuciones del Nvda a texto y las copia al portapapeles, por lo que la podemos copiar a un documento.

Combinaciones de teclas

Si pulsamos mayúscula + F11, El Nvda nos verbaliza la última locución que ha pronunciado el Nvda.

Si volvemos a pulsar otra vez, mayúscula + F11, el Nvda nos verbalizara la penúltima  locución, así sucesivamente.

 

Para ir hacia adelante, pulsamos mayúscula + F12.

 

Cuando estamos  encima de la locución  deseada, pulsamos  F12, escucharemos un pitido, esto quiere decir que dicha locución  la ha copiado al portapapeles, y por lo tanto, la podemos pegar a donde queramos.

El texto de las locuciones se pierden, cuando se cierra el ordenador.

 

Ejemplos.

Primer ejemplo

Copiar la hora en un documento

 

Pulso insert + f12, el Nvda me dice la hora, y traduce la locución a texto.

Pulso F12, el complemento  copia la hora al portapapeles

Pulso control + v, pega la hora al documento.

Resultado, ya tengo la hora en el documento.

 

Segundo ejemplo

¿Cuántos caracteres llevo escritos?

Pulso Control + e, selecciono el documento

Pulso F12

Resultado : 1428 caracteres seleccionado

Tercer Ejemplo

Anotar el nombre de un icono del escritorio.

Ir al escritorio

Poner el foco encima de un icono y pulsar F12

Control + v, pegar el nombre del icono

Existen ciertos matices, que intentaré explicar próximamente en mi blog.

Que lo disfrutéis.

Saludos.



>> <gera...@gmail.com<mailto:gera1...@gmail.com>> escribió:

>> Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a

>> Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.
>> Para ver este debate en la Web, visita
>> https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/0dea4cfe-36db-752c-26c1-e5736431e722%40gmail.com.
>> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>>
>>
>>
>> --
>>
>>
>>       Jordi Montserrat Navarro
>> jordimontserratnavarro.blogspot.com<http://jordimontserratnavarro.blogspot.com>
>>             dise...@gmail.com<mailto:disetg...@gmail.com>

>> --
>> Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a
>> recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de
>> pantalla:
>> https://nvda.es
>> ---
>> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español"
>> de Grupos de Google.
>> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,
>> envía un correo electrónico a

>> Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a

>> Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.
>> Para ver esta conversación en el sitio web, visita
>> https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/CABm-OCDOhT2ZE3UybF7Rr3RtaF%3DRT1K8NfJrJRmkcMvzd9O6kg%40mail.gmail.com<https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/CABm-OCDOhT2ZE3UybF7Rr3RtaF%3DRT1K8NfJrJRmkcMvzd9O6kg%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.
>> Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>>
>>
>> [https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif]<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
>>       Libre de virus.
>> www.avast.com<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
>>
>> --
>> Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a
>> recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de
>> pantalla:
>> https://nvda.es
>> ---
>> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español"
>> de Grupos de Google.
>> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,
>> envía un correo electrónico a nvda-es+unsubscribe@googlegroups.com.

>> Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a
>> nvd...@googlegroups.com.
>> Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.
>> Para ver este debate en la Web, visita
>> https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/SN2PR80MB0768CA1A4AC52981D791A28DDE750%40SN2PR80MB0768.lamprd80.prod.outlook.com.
>> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>>


---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus
--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+unsubscribe@googlegroups.com.

Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a nvd...@googlegroups.com.
Visita este grupo en https://groups.google.com/group/nvda-es.

Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.



--


     Jordi Montserrat Navarro
jordimontserratnavarro.blogspot.com
          
dise...@gmail.com

omar di pietro

unread,
Jun 23, 2018, 7:56:36 PM6/23/18
to nvd...@googlegroups.com

hola


Jordi, gracias por los ejemplos, practicando. . .

estupendo complemento, sirve mucho cuando aparece una advertencia, y no se puede copiar dicho mensaje, de esta manera es un gran aporte.

los textos quedan en algún lugar del nvda?

porque en un mensaje tuyo decía que, yendo al visualizador de voz, se encontraban todos los textos, es así?

este complemento sirve para las versiones anteriores de nvda?


agradeciendo por respuestas.


saludos


omar

Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a nvd...@googlegroups.com.

Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

Gerardo Corripio

unread,
Jun 24, 2018, 1:06:37 PM6/24/18
to nvd...@googlegroups.com
Últimamemte, noto que después de la locusióm40, no capta más el complemento; tengo que reimiciar el MVDA para que el Speech History vuelva a la normalidad. Uso NVDA más reciente, con Windows7.

Gera
Enviado desde mi iPhone SE de Telcel
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a nvd...@googlegroups.com.

Gabriel Soto

unread,
Jun 24, 2018, 6:58:01 PM6/24/18
to nvd...@googlegroups.com

Muchas gracias José Manuel.

 

Gabriel.-

 

 

De: 'José Manuel Delicado Alcolea' via NVDA en español
Enviado: sábado, 23 de junio de 2018 11:10
Para: nvd...@googlegroups.com

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages