Nueva versión de TeleNVDA. Con posibilidad de asignar gestos para alternar entre máquinas!

0 views
Skip to first unread message

DaVid

unread,
May 25, 2022, 1:12:35 AMMay 25
to nvda-es
Hola a todos.
Esto lo he hecho muy a la carrera, ya que he tenido un día bastante
complejo con las lluvias que nos han hecho desastres y hasta nos
habían dejado sin el internet en la zona donde vivo.
Así que tómenlo con pinzas, esta versión posee las siguientes características:

1. Posibilidad de personalizar el gesto para alternar entre máquina
controladora y controlada. Por defecto está f11, así que todo debería
funcionar como antes para el que no quiera complicarse. Si quieren
cambiar de tecla, lo pueden hacer como con cualquier otro script.
2. Posibilidad de enviar el gesto usado para alternar entre máquinas,
a la máquina invitada. Por defecto se asignó a control + f11.
Básicamente lo que hace es enviar cualquier comando a la máquina
invitada, incluso si se trata del gesto para alternar entre máquinas.
Es algo así como el comando "dejar pasar la siguiente tecla" de NVDA,
pero entre máquinas. Este script solo funciona cuando estamos en modo
de controlar la máquina invitada. En cualquier otro caso, el gesto se
enviará al sistema.
3. Posibilidad de asignar cualquier gesto para la característica 2.
Es decir, que se añaden dos nuevos scripts en la categoría de teleNVDA.

Ahora cuando quieran enviar f11 a la máquina controlada, pueden hacer
lo siguiente:
mientras están controlando la máquina, pulsen control + f11. NVDA
dirá: "Send next gesture to the guest".
Entonces pueden pulsar f11, y el gesto será enviado. Una vez enviado
cualquier gesto, aunque no haya sido f11, el comportamiento regresará
al normal.

Disculpen si no me he explicado bien, no ando muy de palabras el día
(o más bien la noche) de hoy.
Como esto implicó varios cambios internos que podrían afectar el
funcionamiento del complemento, les dejo aquí un link de la versión
con las modificaciones. Prueben y me cuentan que tal. Espero que no
surjan otros problemas técnicos a raíz de esto. Espero sus reportes.

https://pixeldrain.com/u/sSkAQbFS

Saludos.

DaVid

unread,
May 25, 2022, 2:40:20 PMMay 25
to nvda-es
Hola de nuevo.

He actualizado la guía de uso tanto en inglés como en español, las
cadenas de traducción del español, y cambios internos de código
irrelevantes para mencionar pero que nunca se sabe, que pudieran
provocar algún efecto inesperado.

Además, se incluyen unas mejoras hechas por José Manuel, que por
descuido mío no se han incluido en la versión de ayer. Por ejemplo el
script para abrir el diálogo de conexión.

Aquí tienen la nueva versión para que la prueben a ver que tal.

https://pixeldrain.com/u/ocWadphq

Como siempre, espero sus reportes.

Saludos.

El 24/5/22, DaVid <dhf...@gmail.com> escribió:

DaVid

unread,
May 25, 2022, 4:32:46 PMMay 25
to nvda-es
Nuevamente, un error ha aparecido mientras hacía pruebas. Si usábamos
un gesto con modificadores como ALT, control, etc, estos no serían
soltados al cambiar de controlar el host o la máquina remota.
Ahora las teclas se liberan correctamente, o al menos así debería ser
y ya no vamos a tener problemas con que se nos quede una tecla pulsada
que en realidad no lo está.

Hay un problema que tendremos que tolerar se quiera o no. Y es que si
usamos gestos con modificadores como los mencionados anteriormente, si
estamos controlando la máquina remota y usamos el gesto para alternar,
los modificadores serán enviados a la máquina remota aunque el script
se ejecute de nuestro lado.
Por ejemplo. si asignamos el gesto alt + f5. Y nos posicionamos en la
aplicación notepad de la máquina remota. Cuando pulsemos alt + f5 para
cambiar a la máquina host, la tecla alt se pulsará en la máquina
remota, abriendo el menú del notepad.
Lo anterior sucede porque las teclas se van enviando una tras una a la
máquina remota, es hasta que el gesto está completo que NVDA decide
actuar, para entonces ya el modificador alt se habría enviado.
Lo dejo como un toDo a resolver, de mi parte opino que no es riesgoso
como para resolverlo de urgencia.

Aquí les dejo el nuevo link con las correcciones, más todo lo de los
anteriores correos.

https://pixeldrain.com/u/HEBCBH7y

Prueben y si todo sale bien, esta característica podría ser
implementada en una futura versión de TeleNVDA.

Saludos.

El 25/5/22, DaVid <dhf...@gmail.com> escribió:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages