Hola lista,acabo de actualizar el NVDA a la versión 4.2, la alegría y sorpresa es que ya no tengo conflictos con las teclas,he podido editar una película grabada de TV,con el editor Sound Forge, ajustar el principio y el final, sacar los anuncios y unirlo a otro fichero de audio y todo perfecto.