回 向 偈
Huni Hsieng Chieh
Parinamana Gatha
願 消 三 障 諸 煩 惱
Yuàn Hsiao San
Chang
Chu Fan
Nao
Nguyện Tiêu Tam Chướng Trừ Phiền Não
願 得
智 慧
真 明 了
Yuan Te Chih Hui Chen Ming Liao
Nguyện Đắc Trí Tuệ Chơn Minh Liễu
普 願 罪 障 悉 消 除
P’u Yuan Tsui Chang His Hsiao Ch’u
Phổ Nguyện Tội Chướng Tất Tiêu Trừ
世 世 常 行 菩
薩 道
Shih Shih Ch’ang Hsing P’u Sa Tao
Thế Thế Thường Hành Bồ Tát Đạo