Meditaciones de los Ángeles: 25 de Noviembre / Angels Meditations: 25 November
Astrea. AngelReiki
25 de Noviembre
COSAS QUE DAMOS POR SUPUESTAS
Consejo de los Ángeles: “Nunca sabes lo que tienes hasta que lo has perdido”
JONI MITCHELL, Big Yellow Taxi
Si pensáramos las cosas que damos por descontadas, en vez de apreciarlas como si fueran regalos, la lista sería interminable. Abrir los ojos por la mañana y poder ver todo lo que nos rodea, saltar de la cama, lavarnos y vestirnos sin necesidad de que nadie nos ayude, respirar sin dificultad, andar, correr, bailar; todas ellas funciones básicas que sólo apreciamos cuando caemos enfermos, tenemos un accidente o envejecemos y empezamos a necesitar la ayuda de otras personas. Pero incluso para los que no se valen físicamente por si mismos, quedan aún razones para saborear la vida. En su relato, El Pequeño Herr Friedemann, Thomas Mann describe el éxtasis de su protagonista paralítico cuando comprende lo mucho que aún tiene que agradecer a la vida. “Comprendió que todo puede disfrutarse y que es absurdo distinguir las experiencias “felices” de las que no lo son. Aprendió a aceptar las emociones tal como surgían ... fueran tristes o alegres ... y a amar la ternura que fluía de él ... porque aquella apacible felicidad era creación suya”.
Reflexiona sobre todas esas capacidades que sueles considerar normales. ¿No es extraordinario que seas capaz de comer tú solo, de conducir, recordar las cosas o cortarte las uñas sin ayuda? Intenta darte cuenta de la presencia de Dios en todas tus tareas cotidianas y da gracias por tu capacidad para realizarlas.
Meditación de los Ángeles: Nunca más tomaré con ligereza el regalo de la vida
-----------------
25 November
THINGS WE TAKE FOR GRANTED
Angels Advise: “You never know what you have until you have lost it”
JONI MITCHELL, Big Yellow Taxi
If we thought the things we take for granted, instead of appreciating them as if they were gifts, the list is endless. Open your eyes in the morning and see all around us, jumping out of bed, wash and dress without anyone to help us, without difficulty breathing, walking, running, dancing, all basic functions only appreciate when we fall sick, have an accident or get older and begin to need the help of others. But even for those who do not avail themselves physically, there are still reasons to savor life. In his story, Little Herr Friedemann, Thomas Mann describes the ecstasy of his protagonist paralyzed when he realizes how much he still has to thank life. "He understood that all can enjoy and it is absurd to distinguish the experiences" happy "you are not. He learned to accept emotions as arose ... be sad or happy ... and to love the tenderness that flowed from it ... because that peaceful happiness was his creation. "
Think about all those abilities you usually consider normal. Is it not remarkable that you are able to eat alone, driving, remember things or cut your nails without help? Try to realize the presence of God in all your everyday tasks and give thanks for your ability to perform.
Angels’ Meditation: I will never again take lightly the gift of life
Astrea
AngelReiki