Meditaciones de los Ángeles: 20 de Noviembre / Angels Meditations: 20 November
Astrea. AngelReiki
20 de Noviembre
EL LADO BUENO
Consejo de los Ángeles: El lado bueno es siempre el mejor
La expresión “Busca el lado bueno de la vida” no es sólo una forma de consolar a los que sufren, sino uno de los mejores instrumentos que poseemos. El doctor Peter Lodewick, que ha escrito un hermoso libro titulado A Doctor Looks at Diabetes: His and Yours, hace una perspicaz observación que puede aplicarse no sólo a esa enfermedad, sino a cualquier persona. Lodewick dice que, al contrario que muchos diabéticos a los que la dependencia de la insulina les produce irritación, él piensa que esa sustancia es una especie de bendición: “Si la insulina no se hubiera descubierto en 1921, mis posibilidades de sobrevivir habrían sido malas”, y continúa reflexionando: “Me siento admirado y agradecido; la insulina es para mí la sustancia que me da fuerza y vigor”. No podríamos encontrar un ejemplo mejor de que en cualquier faceta de la vida es siempre posible ver el lado bueno y de que cuando lo hacemos así, aumentan nuestra posibilidades de vivir más y mejor. Las estadísticas demuestran que el diabético ve en la insulina una especie de maldición y un recorte de su libertad, que sólo tiene la virtud de controlar su enfermedad, pero el doctor Lodewick lleva una vida activa, productiva y feliz y dedica muchos esfuerzos a conseguir que otras personas hagan lo mismo. Tenemos un nuestra mano la posibilidad de elegir cómo queremos que nos afecten las circunstancias; podemos odiar la insulina o utilizarla en nuestro provecho, pero, en todo caso, si queremos continuar vivos, tenemos que considerarla una bendición.
Piensa en varias cosas que consideres una molestia en tu vida. Luego, dales la vuelta y busca el lado bueno. ¿No crees que tu actitud determina tus posibilidades de restringir tu vida o sentirte libre?
Meditación de los Ángeles: Cuando miro el lado bueno, veo la luz
----------------
20 November
THE GOOD SIDE
Angels Adivse: The good side is always the best
The expression "Looking on the bright side of life" is not just a way to comfort those who suffer, but one of the best tools we have. Dr. Peter Lodewick, who has written a beautiful book called A Doctor Looks at Diabetes: His and Yours, makes an insightful observation that can be applied not only to the disease, but to anyone. Lodewick said that, unlike many diabetics that insulin dependence irritates them, he thinks that the substance is a blessing: "If insulin has not been discovered in 1921, my chances of survival would have been bad ", and continues to reflect: " I am amazed and grateful, insulin is to me the substance that gives me strength and vigor." We could not find a better example of that in any facet of life is always possible to see the good side and when we do, we increase our chances of living longer and better. Statistics show that the diabetic insulin seen in a curse and a cut of their liberty, which only has the power to control their disease, but Dr. Lodewick leads an active, productive and happy and devoted much effort to get others do the same. We have in our hands the ability to choose how we want to affect the circumstances, we hate insulin or use to our advantage, but in any case, if we want to continue living, we have to consider it a blessing.
Think of several things that you consider a nuisance in your life. Then turn them over and look on the bright side. Do not you think that your attitude determines your chances of restricting your life or feel free?
Angels Meditation: When I look at the bright side, I see the light
Astrea
AngelReiki
--