Ask about required documents

[Christian Wijaya]

Dear Ms. April Huang, Ms. Emily Chiu and Ms. Lydia Tsai,

First of all, I want to explain about the sequence of legalization in my country. The sequence are:

• Notary,
• Ministry of Justice and Human Rights,
• Ministry of Foreign Affairs
• Taipei Economic and Trade Office (TETO).
  

Currently, I have been legalizing all of required documents upon arrival in NTUST until Ministry of Foreign Affairs.
The documents are:

• Original Diploma,
• One original authenticated copy of highest academic degree diploma and transcript in English, (My Diploma has been translating by sworn translator and has been legalizing by Notary, Ministry of Justice and Human Rights and Ministry of Foreign Affairs)
  
• A certificate of medical and accident insurance.

But, when I want to legalize in TETO, a local staff TETO said to me that original authenticated copy of highest academic degree diploma should be in Indonesia not in English.
And now, I have to repeat the sequence of legalization in my country for the original authenticated copy of highest academic degree diploma in Indonesia. It takes one and half weeks.

Should I repeat the sequence of legalization for the original authenticated copy of highest academic degree diploma in Indonesia?

[Ridho Rahman Hariadi]

Dear Christian,

Info yang saya dapatkan dulu (dari sebuah blog pengalaman pribadi
seseorang) apabila transkrip/ijasah kita itu sudah dikeluarkan dalam
bhs inggris oleh universitas kita, maka tidak diperlukan pengurusan
legalisir versi indonesia di kementrian.

Namun apabila transkrip/ijasah tersebut ditranslate oleh sworn
translator maka diperlukan legalisir versi indonesianya juga di
kementerian tsb.

Ijasah dan transkrip yang saya legalisir di TETO termasuk kategori yg pertama.
NTUST hanya membutuhkan dokumen yg versi inggris.

semoga membantu

On 1/21/11, Christian Wijaya <christian...@gmail.com> wrote:
> Dear Ms. April Huang, Ms. Emily Chiu and Ms. Lydia Tsai,
>
> First of all, I want to explain about the sequence of legalization in my
> country. The sequence are:
>

> * Notary,
> * Ministry of Justice and Human Rights,
> * Ministry of Foreign Affairs
> * Taipei Economic and Trade Office (TETO).

>
>
> Currently, I have been legalizing all of required documents upon arrival
> in NTUST until Ministry of Foreign Affairs.
> The documents are:
>

> * Original Diploma,
> * One original authenticated copy of highest academic degree
> *diploma and transcript in English*, (My Diploma has been

> translating by sworn translator and has been legalizing by Notary,
> Ministry of Justice and Human Rights and Ministry of Foreign Affairs)

> * A certificate of medical and accident insurance.

[Christian Wijaya]

Oke.. Aku dah paham. Aku tadi sudah klarifikasi semuanya.
Sekarang dokumenku sudah di legalisir oleh Kementerian Luar Negeri. Tadi
aku legalisir cuman 30mnt :) di Kemlu.
Ternyata ada seninya. :p