[ntorrent] r564 committed - update translation for peer table

[codesite...@google.com]

Revision: 564
Author: henryzhou2008
Date: Thu Nov 12 23:45:21 2009
Log: update translation for peer table
http://code.google.com/p/ntorrent/source/detail?r=564

Modified:

/branches/nTorrent-0.5.x/plugins/ntorrent.torrentpeers/locale/locale.properties

=======================================
---
/branches/nTorrent-0.5.x/plugins/ntorrent.torrentpeers/locale/locale.properties
Wed Oct 28 20:09:57 2009
+++
/branches/nTorrent-0.5.x/plugins/ntorrent.torrentpeers/locale/locale.properties
Thu Nov 12 23:45:21 2009
@@ -1,9 +1,9 @@
tabname = Peers
address = Address
clientVersion = Client version
-downRate = Download speed
-upRate = Upload speed
-downTotal = Total downloaded
-upTotal = Total uploaded
-peerRate = Peer download speed
-peerTotal = Total peer downloaded
+downRate = Downspeed
+upRate = Upspeed
+downTotal = Down
+upTotal = Up
+peerRate = Peer downspeed
+peerTotal = Total down