hi,
you're partially right. The psd is recorded in StartRx, but the interference (and if the packet have to be dropped) is calculated in EndRx.
The only exception is if you receive a packet while you're already receiving another one. In that case the packet is marked as to be dropped in StartTx (it should, I'll double check).
About where to change the params you mentioned, the whole SNR calculation process is handled by the Spectrum model, and for LrWpan in the following files: lr-wpan-spectrum-signal-parameters.{cc,h} and lr-wpan-spectrum-value-helper.{cc,h}