بیانیه برای سیزده به در

0 views
Skip to first unread message

Partow Nooriala

unread,
Mar 30, 2013, 2:56:15 PM3/30/13
to nowruz-foundat...@googlegroups.com

دوستان خوب و عزیزم

به همراه این ایمیل بیانیه مربوط به سیزده به در را هم بصورت ضمیمه

و هم در متن ایمیل می فرستم. لطف کنید نظر خود را در باره محتوای بیانیه و احیانن مشکلات دستوری و زبان متن ابراز کنید

نوروزتان پیروز؛ هر روزتان نوروز

پرتو

 

بنیاد جشن های نوروزی، سیزدهمین روز، از ماه فروردین سال 1392 خورشیدی را

به همه ایرانیان و کسانی که برای بهتر زیستن، به دنبال امید و شادمانی هستند،

تبریک می گوید

 

سیزده به در، یکی دیگر از جشن های نوروزی است. به روایت کتیبه های سومری و بابلی، آیین های سال نو، دوازده روز به درازا می کشیده و در روز سیزدهم مردم جشنی را در آغوش طبیعت برگزار می کردند. بدین ترتیب سیزده بدر دارای سابقه ای دست کم چهار هزار ساله است.

در فرهنگ کهن ایران، تاریخچه سیزده به در، مانند نوروز، به زمان جمشید، پادشاه اسطوره ای پیشدادی می رسد که برای استقبال از طبیعت، در سیزدهمین روز سال نو، اوقات خود را در صحراهای سرسبز و مکان های خوش آب و هوا می گذراند. این عمل در بین ایرانیان، به صورت سنت درآمد و سیزدهمین روز سال نو را بیرون از خانه و کنار چشمه سارها و دامن طبیعت برگزار می کنند. در گاه شماری ایرانی، سیزدهمین روز از هر ماه خورشیدی، "تیر روز" نام داشته و متعلق به ایزد باران یا تیشتر بود.

 

هدف از برگزاری مراسم سیزده به در، مانند سایر جشن ها و مراسم ایران کهن، گذاشتن مرهمی از شادمانی، امید و حس پیوند داشتن با سایرین، بر روان آسیب دیده مردم است. گفتنی است روز سیزدهم در نزد ایرانیان، نه تنها نحس نبوده که این روز را برای نخستین جشن تیرگان سال، انتخاب کرده، و در بیشتر نوشتارها و کتاب های کهن، از سیزدهم نوروز با عنوان روزی فرخنده و خجسته نام برده اند. برای نمونه کتاب «آثار الباقیه» اثر ابوریحان بیرونی، جدولی برای سعد و نحس بودن روزها دارد که در آن جدول، در مقابل روز سیزدهم نوروز کلمه ی «سعد» به معنی نیک و فرخنده آورده شده است. از دوران نفوذ فرهنگ اروپائی در ایران که همزمان با حکومت صفویان بود، عدد سیزده نحس خوانده شد. صفویه که حکومتی به غایت مذهبی بود، به این خرافه دامن زد.

از آن جا که ایرانیان با ایجاد شادمانی و امید، قرن ها بر سختی ها و شداید زندگی تفوق یافته اند، از این روز نیز به عنوان امکانی برای گردهمآئی، سود برده، به نقاط سرسبز و پر گل می روند، به شادی و ترانه سرایی و پایکوبی می پردازند و غذاهای خود را که اغلب، آش رشته، کباب و جوجه کباب و خوراک های گوناگون است میان یکدیگر رد و بدل می کنند. این جشن حامل پیام پیوند با همنوع و اعلام نوعی صلح و دوستی است.

در پایان روز سیزده، مردم با به آب سپردن سبزه سفره نوروزی و گره زدن علف، برای شاهد قرار دادن مادر طبیعت در پیوند زن و مرد، خود را برای دست و پنجه نرم کردن با سختی های پیش رو، که در روزگار کنونی ما فراوان است، آماده می کنند.

بنیاد جشن های نوروزی، ضمن تبریک مجدد برای فرا رسیدن سال نوی 1392 شمسی، چون همیشه بر استفاده بهینه از برگزاری هر جشن، به عنوان نمادی برای داشتن امید، استقامت و نافرمانی مدنی در برابر نظام جمهوری اسلامی، تأکید می کند.


 
 Supporters of Park e Laleh Mothers, in Los Angeles, Valley
 

سیزده به در - یکی از جشن های نوروزی.docx

Navab, Mohamad

unread,
Mar 30, 2013, 4:13:50 PM3/30/13
to Partow Nooriala, nowruz-foundat...@googlegroups.com
Ba doroud
I find the text and contents quite good. Informative, not too long, positive and useful. Clarification of 13 issue is important. I wish we could have (2572) next to 1392 ;)
With best wishes, Mohamad N
http://www.parklaleh.blogspot.com<http://www.parklaleh.blogspot.com/>
mhttp://www.facebook.com/LalehMothersValley


<سیزده به در - یکی از جشن های نوروزی.docx>

________________________________
IMPORTANT WARNING: This email (and any attachments) is only intended for the use of the person or entity to which it is addressed, and may contain information that is privileged and confidential. You, the recipient, are obligated to maintain it in a safe, secure and confidential manner. Unauthorized redisclosure or failure to maintain confidentiality may subject you to federal and state penalties. If you are not the intended recipient, please immediately notify us by return email, and delete this message from your computer.

Amir Fassihi

unread,
Mar 30, 2013, 4:39:24 PM3/30/13
to nowruz-foundat...@googlegroups.com
I think its a good idea.

I like it.

2013/3/30 Navab, Mohamad <MNa...@mednet.ucla.edu>

Ali Nouri

unread,
Mar 30, 2013, 7:02:45 PM3/30/13
to Amir Fassihi, nowruz-foundat...@googlegroups.com
I love it. Nice job partow joon, as usual!
 
Best
Ali
 
Ali A. Nouri (PhD)
Environmental Planner
12000 Rochester Ave., APT 2
Los Angeles, CA 90025
(310) 462-2774
((( THERE IS NO WAY TO PEACE, PEACE IS THE WAY ))) MAHATMA GANDI


2013/3/30 Navab, Mohamad <MNa...@mednet.ucla.edu>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages