Does anyone know why this is the case?
Thanks in advance.
Because there is a character that's considered invalid for addressing
there - in this case, it's the space between joe and soap.
I see the same when users add their middle initials into their name,
or Jr/Sr/II/III etc...